<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title><![CDATA[Na Koniec Świata]]></title><description><![CDATA[Blog podróżniczy]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/</link><image><url>https://na-koniec-swiata.pl/favicon.png</url><title>Na Koniec Świata</title><link>https://na-koniec-swiata.pl/</link></image><generator>Ghost 5.69</generator><lastBuildDate>Sun, 19 Apr 2026 01:48:57 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://na-koniec-swiata.pl/rss/" rel="self" type="application/rss+xml"/><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Islandia - road trip (odc. 1)]]></title><description><![CDATA[<figure class="kg-card kg-embed-card"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/f37qZYuVIok?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Islandia jak z innej planety! &#x1F30E; Przygoda w g&#xF3;rach i na czarnych pla&#x17C;ach (odc. 1)"></iframe></figure>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/islandia-road-trip-odc-1/</link><guid isPermaLink="false">67dffd7dd4c53d915c9f2408</guid><category><![CDATA[Islandia]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 23 Mar 2025 12:26:35 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2025/03/IMG_3133.jpeg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<figure class="kg-card kg-embed-card"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube.com/embed/f37qZYuVIok?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Islandia jak z innej planety! &#x1F30E; Przygoda w g&#xF3;rach i na czarnych pla&#x17C;ach (odc. 1)"></iframe></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Izrael - podróż między 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa]]></title><description><![CDATA[Nasza podróż do Izraela. Zwiedziliśmy Tel Awiw, Jafę, starożytną Akkę oraz ogrody bahaitów w Hajfie.]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/izrael-tel-awiw-jafa-akka-hajfa/</link><guid isPermaLink="false">6039451485f045a075844f36</guid><category><![CDATA[Izrael]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 14 Mar 2021 15:00:00 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/Izrael1.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/Izrael1.jpg" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa"><p>Mia&#x142; by&#x107; to wyjazd do Chorwacji. W 2017 roku siedzieli&#x15B;my z przyjaci&#xF3;&#x142;mi na dzia&#x142;ce nad jeziorem i szukali&#x15B;my pomys&#x142;u na wakacje. Zacz&#x119;li&#x15B;my sprawdza&#x107; dost&#x119;pne loty, ale ich ceny nas nie zadowala&#x142;y (ech, te pozna&#x144;skie pyry...), wi&#x119;c zacz&#x119;li&#x15B;my szuka&#x107; alternatyw. I natrafili&#x15B;my na tanie loty do <strong>Izraela!</strong> <br>Jednak mieli&#x15B;my w&#x105;tpliwo&#x15B;ci, czy poradzimy sobie sami tak daleko, bo to kraj w strefie konflikt&#xF3;w zbrojnych, a o samym Izraelu nie wiedzieli&#x15B;my zbyt du&#x17C;o. Ale odwa&#x17C;yli&#x15B;my si&#x119; spr&#xF3;bowa&#x107; i by&#x142;o warto! Bilety lotnicze na prze&#x142;omie pa&#x17A;dziernika-listopada 2017 roku kosztowa&#x142;y nas ok. 400-450 z&#x142;/os, z czego sam bilet powrotny by&#x142; tylko za 60 z&#x142;. Tak wi&#x119;c 29 pa&#x17A;dziernika polecieli&#x15B;my do Tel Awiwu.<br><br>Niekt&#xF3;rzy tury&#x15B;ci zwiedzaj&#x105; Izrael je&#x17C;d&#x17C;&#x105;c wypo&#x17C;yczonym autem, jednak czyta&#x142;em, &#x17C;e do jego wynajmu potrzebna jest karta kredytowa (z kt&#xF3;rej pobierany jest depozyt nawet 1000$, a zwracany przy oddaniu samochodu) i ta opcja podwy&#x17C;sza&#x142;a by koszty naszego ma&#x142;ego bud&#x17C;etu. Na szcz&#x119;&#x15B;cie Izrael ma dobrze rozwini&#x119;ty transport publiczny wi&#x119;c dobrze si&#x119; go zwiedza z plecakiem. Dlatego <strong>backpacking</strong> jest tam bardzo popularny! </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0484-1.jpg" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="2000" height="1121" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0484-1.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0484-1.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/IMG_0484-1.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0484-1.jpg 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"><figcaption>Historyczne malowid&#x142;o z hostelu dowodz&#x105;ce, &#x17C;e Abraham by&#x142; pierwszym backpackerem</figcaption></figure><h2 id="plan-podr-y">Plan podr&#xF3;&#x17C;y</h2><p>Nasza w&#x119;dr&#xF3;wka trwa&#x142;a 7 dni, podr&#xF3;&#x17C;owali&#x15B;my poci&#x105;gami i autobusami. Poni&#x17C;ej mapka z zaznaczonymi punktami gdzie byli&#x15B;my i co warto zwiedzi&#x107;. Sp&#x119;dzili&#x15B;my cztery noce pod namiotem na dziko i na dachu &#x1F60E;, a pozosta&#x142;e dwie w hostelach.</p><!--kg-card-begin: html--><iframe src="https://www.google.com/maps/d/u/1/embed?mid=13Yw61NkTYrn463VUyWe1nvLaHfUA_iwg" width="640" height="550"></iframe><!--kg-card-end: html--><p></p><h2 id="czy-w-izraelu-jest-bezpiecznie">Czy w Izraelu jest bezpiecznie?</h2><p>B&#x119;d&#x105;c jeszcze w Polsce my&#x15B;leli&#x15B;my, &#x17C;e faktycznie mo&#x17C;e by&#x107; tam niebezpiecznie. Zw&#x142;aszcza nasza rodzina odradza&#x142;a nam pomys&#x142; wakacji w Izraelu. Po zako&#x144;czonej podr&#xF3;&#x17C;y mo&#x17C;emy powiedzie&#x107;, &#x17C;e jest bezpiecznie, ale zawsze warto sprawdzi&#x107; na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych obecn&#x105; sytuacj&#x119; w kraju do kt&#xF3;rego podr&#xF3;&#x17C;ujemy.</p><p>Jad&#x105;c autobusem z Hajfy do Jerozolimy przeczytali&#x15B;my w Internecie o kolejnych rakietach wystrzelonych ze Strefy Gazy. Mo&#x17C;na &#x142;atwo spanikowa&#x107; czytaj&#x105;c takie informacje. Warto wiedzie&#x107;, &#x17C;e Izrael posiada jeden z najnowocze&#x15B;niejszych system&#xF3;w obrony zwany <em>&#x17B;elazn&#x105; Kopu&#x142;&#x105;</em>. System przechwytuje rakiety, a jego skuteczno&#x15B;&#x107; to ok. 90%. W momencie wystrzelenia rakiet wroga, w mie&#x15B;cie w&#x142;&#x105;czaj&#x105; si&#x119; syreny sygnalizuj&#x105;ce alarm bombowy.</p><p>W miastach jest du&#x17C;o &#x17C;o&#x142;nierzy jak i tajnych agent&#xF3;w s&#x142;u&#x17C;b specjalnych. Ka&#x17C;dy obywatel ma obowi&#x105;zek przej&#x15B;&#x107; s&#x142;u&#x17C;b&#x119; wojskow&#x105; po uko&#x144;czeniu 18. roku &#x17C;ycia: kobiety - 2 lata, m&#x119;&#x17C;czy&#x17A;ni 3 lata. Wyj&#x105;tek stanowi&#x105; ortodoksyjni &#x17B;ydzi oraz ich rodziny, kt&#xF3;rzy s&#x105; zwolnieni ze s&#x142;u&#x17C;by. Dlatego cz&#x119;sto mo&#x17C;na zauwa&#x17C;y&#x107; m&#x142;ode kobiety i m&#x119;&#x17C;czyzn z karabinem obok i telefonem w r&#x119;ce. Jad&#x105;c autobusem przez pustyni&#x119;, przynajmniej jeden &#x17C;o&#x142;nierz podr&#xF3;&#x17C;owa&#x142; z nami.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0408-2.jpg" width="1372" height="1637" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0408-2.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0408-2.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0408-2.jpg 1372w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_1081-2.JPG" width="1259" height="1881" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_1081-2.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_1081-2.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_1081-2.JPG 1259w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><p>Wchodz&#x105;c do centrum handlowego, dworca autobusowego, kolejowego musimy przej&#x15B;&#x107; przez bramki wykrywaj&#x105;ce metal i prze&#x15B;wietlaj&#x105;ce nasz baga&#x17C;. Raz ochroniarz zatrzyma&#x142; nas za ma&#x142;y no&#x17C;yk turystyczny w baga&#x17C;u. Na szcz&#x119;&#x15B;cie no&#x17C;yk okaza&#x142; si&#x119; nie gro&#x17A;ny i mogli&#x15B;my kontynuowa&#x107; nasz&#x105; podr&#xF3;&#x17C;.</p><p>Rzecz na kt&#xF3;r&#x105; trzeba zwr&#xF3;ci&#x107; uwag&#x119; to dbanie o sw&#xF3;j baga&#x17C;. Polakom, kt&#xF3;rzy nocowali na dziko w jednym z park&#xF3;w w Jerozolimie rozci&#x119;li namiot i zabrali plecak. Innym nocuj&#x105;cym na pla&#x17C;y w Tel Awiwie (gdzie wyj&#x105;tkowo tam jest to zakazane) jaki&#x15B; czarnosk&#xF3;ry cz&#x142;owiek chcia&#x142; kilka razy wej&#x15B;&#x107; do namiotu. Tak&#x17C;e warto zachowa&#x107; dyskrecj&#x119; przy nocowaniu &#xA0;na dziko, a o sw&#xF3;j baga&#x17C; dba&#x107;, zw&#x142;aszcza o dokumenty potrzebne do opuszczenia kraju. To ju&#x17C; nie dotyczy tylko podr&#xF3;&#x17C;owania w Izraelu, ale ka&#x17C;dego innego wyjazdu.</p><p>Nam przez ca&#x142;y wyjazd nic si&#x119; nie sta&#x142;o, nie by&#x142;o &#x17C;adnych incydent&#xF3;w, nie s&#x142;yszeli&#x15B;my alarm&#xF3;w bombowych, wi&#x119;c czuli&#x15B;my si&#x119; bezpiecznie &#x1F642;</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_1231.JPG" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="2000" height="911" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_1231.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_1231.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_1231.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_1231.JPG 2000w"></figure><h2 id="tel-awiw-jafa">Tel Awiw-Jafa</h2><p>Przylecieli&#x15B;my do portu lotniczego Ben Guriona. Na lotnisku wymienili&#x15B;my pierwsze pieni&#x105;dze z ameryka&#x144;skich dolar&#xF3;w na szekle. Nast&#x119;pnie stamt&#x105;d ruszyli&#x15B;my kolej&#x105; do centrum Tel Awiwu i zacz&#x119;li&#x15B;my zwiedzanie miasta.</p><p>Mimo, &#x17C;e by&#x142;a ko&#x144;c&#xF3;wka pa&#x17A;dziernika to pogoda by&#x142;a &#x15B;wietna, w dzie&#x144; by&#x142;o gor&#x105;co i s&#x142;onecznie, a w nocy dla zachowania komfortu wystarczy&#x142;a bluza. Przy nadal wysokich temperaturach trzeba by&#x142;o pami&#x119;ta&#x107; o odpowiednim nawodnieniu.</p><p>Przechadzaj&#x105;c si&#x119; ulicami Tel Awiwu spr&#xF3;bowali&#x15B;my pierwsze lokalne falafele w picie, odpoczywali&#x15B;my na pla&#x17C;y i rozgl&#x105;dali&#x15B;my si&#x119; po mie&#x15B;cie, ale bez dobrego przewodnika mo&#x17C;ecie nie znale&#x17A;&#x107; nic ciekawego. Nasz przewodnik <em>&quot;Izrael - Pascal Lajt&quot; </em>s&#x142;abo si&#x119; sprawdzi&#x142;. Szukaj&#x105;c noclegu skorzystali&#x15B;my pierwszy raz z <em>Couchsurfingu</em>, gdzie um&#xF3;wili&#x15B;my si&#x119; wieczorem z nieznajomym, kt&#xF3;ry mia&#x142; nas przenocowa&#x107;. Osoba z opisem <em>&quot;I&apos;m crazy, very crazy&quot;</em> mo&#x17C;e wydawa&#x107; si&#x119; szalona, ale tak w&#x142;a&#x15B;nie poznali&#x15B;my Boaza. Niesamowicie pozytywny Izraelczyk, kt&#xF3;ry bardzo ch&#x119;tnie pokaza&#x142; nam Tel Awiw wieczorow&#x105; por&#x105;. Boaz zna dobrze histori&#x119; swojego kraju i du&#x17C;o opowiada&#x142; o ka&#x17C;dej atrakcji przy kt&#xF3;rej si&#x119; zatrzymywali&#x15B;my. Bawili&#x15B;my si&#x119; tak dobrze, &#x17C;e nie zauwa&#x17C;yli&#x15B;my kiedy min&#x119;&#x142;a 2:00 w nocy. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0015.JPG" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="1949" height="1305" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0015.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0015.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0015.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0015.JPG 1949w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"><figcaption>Przy okazji trafili&#x15B;my na Night Run 10km po ulicach Tel Awiwu. Jak wida&#x107; mistrzostwo zdobyte!</figcaption></figure><p>Tak te&#x17C; trafili&#x15B;my na<strong> plac Rabina </strong>na kt&#xF3;rym znajduje si&#x119; <strong>Pomnik Holocaustu i Ratusz. </strong><br><strong>Icchak Rabin</strong> by&#x142; dwukrotnym premierem Izraela i dow&#xF3;dc&#x105; wojskowym, kt&#xF3;ry podpisa&#x142; <em><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Porozumienia_z_Oslo?ref=na-koniec-swiata.pl">porozumienie z Oslo</a></em>, co stworzy&#x142;o fundamenty procesu pokojowego miedzy Izraelem i Palestyn&#x105;. Po podpisaniu porozumienia w 1995 r. odby&#x142;a si&#x119; pokojowa demonstracja na placu, gdzie &#x17C;ydowski ultraprawicowiec Jigal Amir <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zamach_na_Icchaka_Rabina?ref=na-koniec-swiata.pl">zamordowa&#x142;</a> premiera Icchaka Rabina. Dla upami&#x119;tnienia zabitego m&#x119;&#x17C;a stanu, plac, na kt&#xF3;rym zgin&#x105;&#x142;, nazwano jego imieniem, a przy ratuszu znajduje si&#x119; tablica upami&#x119;tniaj&#x105;ca jego &#x15B;mier&#x107;.</p><p>Kieruj&#x105;c si&#x119; w stron&#x119; pla&#x17C;y zatrzymali&#x15B;my si&#x119; obok <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Dom_Ben_Guriona_(Tel_Awiw)?ref=na-koniec-swiata.pl">domu Ben Guriona</a>, w kt&#xF3;rym znajduje si&#x119; muzeum.<br><strong><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Dawid_Ben_Gurion?ref=na-koniec-swiata.pl">Dawid Ben Gurion</a></strong>, urodzony w P&#x142;o&#x144;sku w Polsce, by&#x142; przyw&#xF3;dc&#x105; ruchu syjonistycznego, jednym z g&#x142;&#xF3;wnych za&#x142;o&#x17C;ycieli pa&#x144;stwa &#x17C;ydowskiego oraz pierwszym premierem Izraela, kt&#xF3;ry z&#x142;o&#x17C;y&#x142; podpis pod Deklaracj&#x105; Niepodleg&#x142;o&#x15B;ci Izraela. </p><p>Izrael to pa&#x144;stwo, kt&#xF3;re 73 lata temu toczy&#x142;o wojn&#x119; o swoj&#x105; niepodleg&#x142;o&#x15B;&#x107;, a w wielu miejscach mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; &#x15B;lady walki o ni&#x105;.</p><p>Wi&#x119;cej o Tel Awiwie i cenach produkt&#xF3;w przeczytacie na <a href="https://www.blogglobtrotera.pl/izrael-cala-prawda-o-tel-awiwie-przewodnik/?ref=na-koniec-swiata.pl">Blogu Globtrotera</a>.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0152-1.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0152-1.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0152-1.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/IMG_0152-1.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0152-1.jpg 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0096-2.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0096-2.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0096-2.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0096-2.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0096-2.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0172.jpg" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="2000" height="1500" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0172.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0172.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/IMG_0172.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0172.jpg 2000w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"><figcaption>Metsitsim Beach</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_9940.JPG" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="2000" height="1339" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_9940.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_9940.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_9940.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_9940.JPG 2000w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"></figure><h3 id="stara-jafa">Stara Jafa</h3><p>W nocy zwiedzili&#x15B;my tak&#x17C;e Star&#x105; Jaf&#x119;, dzielnic&#x119; Tel Awiwu, kt&#xF3;ra kiedy&#x15B; by&#x142;a odr&#x119;bnym miastem. W Jafie znajduje si&#x119; wiele zabytk&#xF3;w, w tym staro&#x17C;ytny port morski z d&#x142;ugoletni&#x105; histori&#x105;. <strong>Jest to jeden z najstarszych port&#xF3;w morskich na &#x15B;wiecie.</strong> W porcie znajduje si&#x119;&#xA0;nieczynna latarnia morska, wie&#x17C;a zegarowa, ko&#x15B;ci&#xF3;&#x142; &#x15B;w. Piotra, w kt&#xF3;rym odbywaj&#x105; si&#x119; msze po polsku. W Jafie <a href="https://jezuici.pl/2018/07/swiety-piotr-w-jafie/?ref=na-koniec-swiata.pl">&#x15B;w. Piotr dokona&#x142; jednego z cud&#xF3;w</a>, dlatego mo&#x17C;emy spotka&#x107; po drodze ko&#x15B;ci&#xF3;&#x142; jego imienia oraz dom grabarza Szymona, w kt&#xF3;rym &#xF3;w cud si&#x119; wydarzy&#x142;.</p><p>W <strong>parku</strong> <strong>Abrasha</strong> znajduje si&#x119; <strong>Brama Ramzesa</strong> przy kt&#xF3;rej mo&#x17C;na podziwia&#x107; pi&#x119;kn&#x105; panoram&#x119; Tel Awiwu kontrastuj&#x105;c&#x105; ze staro&#x17C;ytn&#x105; Jaf&#x105;. Zaraz obok mo&#x17C;ecie przej&#x15B;&#x107; przez <strong>Most &#x17B;ycze&#x144;</strong>, kt&#xF3;ry noc&#x105; jest pod&#x15B;wietlony. Tablica przy mo&#x15B;cie g&#x142;osi, &#x17C;e aby nasze marzenie si&#x119; spe&#x142;ni&#x142;o, nale&#x17C;y odszuka&#x107; sw&#xF3;j znak zodiaku na jednej z tablic zamontowanych na por&#x119;czach mostu, po&#x142;o&#x17C;y&#x107; na nim r&#x119;k&#x119; i patrz&#x105;c na morze pomy&#x15B;le&#x107; &#x17C;yczenie.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0258.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0258.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0258.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/IMG_0258.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0258.jpg 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0254-1.jpg" width="1255" height="1672" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0254-1.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0254-1.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0254-1.jpg 1255w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Po lewo Jaffa Beach. Po prawo Ko&#x15B;ci&#xF3;&#x142; &#x15B;w. Piotra, w kt&#xF3;rym odbywaj&#x105; si&#x119; msze r&#xF3;wnie&#x17C; po polsku.</figcaption></figure><p>Wychodz&#x105;c z parku w kierunku po&#x142;udnia zobaczyli&#x15B;my <strong>fontann&#x119;</strong> z rze&#x17A;b&#x105; <strong>u&#x15B;miechni&#x119;tego wieloryba</strong> z 1985 r, kt&#xF3;ra jest <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Jonasz?ref=na-koniec-swiata.pl#Przekaz_Biblijny">odwo&#x142;aniem do Starego Testamentu</a>, gdzie prorok Jonasz zosta&#x142; po&#x142;kni&#x119;ty przez du&#x17C;&#x105; ryb&#x119;, a ta uratowa&#x142;a go wyrzucaj&#x105;c Jonasza na brzeg.<br><br>Obok fontanny znajduje si&#x119; <strong>zawieszone drzewo pomara&#x144;czowe</strong>, kt&#xF3;re ro&#x15B;nie w skorupie przypominaj&#x105;ce kie&#x142;kuj&#x105;c&#x105; ro&#x15B;lin&#x119;, tylko w du&#x17C;ym rozmiarze. </p><p>Po zwiedzaniu Jafy nocowali&#x15B;my u Boaza, a raczej u niego na dachu. </p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0253-1.jpg" width="1500" height="2000" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0253-1.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0253-1.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0253-1.jpg 1500w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0318.jpg" width="1500" height="2000" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0318.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0318.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0318.jpg 1500w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0269-2.jpg" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="2000" height="765" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0269-2.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0269-2.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/IMG_0269-2.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0269-2.jpg 2000w"><figcaption>Nocleg na dachu z widokiem na Tel Awiw</figcaption></figure><h2 id="akka-portowe-miasto-krzy-owc-w">Akka - portowe miasto Krzy&#x17C;owc&#xF3;w</h2><p>Nast&#x119;pnego dnia ruszyli&#x15B;my poci&#x105;giem do kolejnego miasta. Akka jest jednym ze staro&#x17C;ytnych miast portowych, kt&#xF3;rego historia si&#x119;ga epoki br&#x105;zu. Zesp&#xF3;&#x142; zabytk&#xF3;w Akki jest od 2001 roku umieszczony na li&#x15B;cie &#x15B;wiatowego dziedzictwa UNESCO. Dzi&#x119;ki prowadzonym pracom archeologicznym i konserwacyjnym Stara Akka zyska&#x142;a rozg&#x142;os i sta&#x142;a si&#x119; bardzo popularnym miejscem turystycznym. Mo&#x17C;na tam znale&#x17A;&#x107; kilka atrakcji:</p><ul><li><strong>Twierdza Szpitalna </strong>i <strong>Sale Rycerskie</strong> (<em>Knights Halls</em>) zakonu Templariuszy, niestety twierdzy nie uda&#x142;o nam si&#x119; zwiedzi&#x107;.</li><li><strong>Tunel Templariuszy </strong>- ma d&#x142;ugo&#x15B;&#x107; 150 metr&#xF3;w i &#x142;&#x105;czy fortec&#x119; templariuszy z portem. Tunel Templariuszy zosta&#x142; odkryty przez przypadek. W 1994, mieszka&#x144;cy domu nad tunelem narzekali na zatkan&#x105; kanalizacj&#x119;. A kiedy hydraulik zajrza&#x142; do &#x15B;rodka, znalaz&#x142; tunel. W niekt&#xF3;rych miejscach tunel jest tak niski, &#x17C;e trzeba si&#x119; schyla&#x107;.</li></ul><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0193.JPG" width="2000" height="1580" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0193.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0193.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0193.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0193.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0197.JPG" width="1792" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0197.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0197.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0197.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0197.JPG 1792w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><!--kg-card-begin: markdown--><blockquote>
<p>Templariusze byli zakonem wojskowo-monastycznym, kt&#xF3;ry - w imieniu papie&#x17C;a - pomaga&#x142; pielgrzymom i chorym przybywaj&#x105;cym z Europy odwiedza&#x107; &#x15B;wi&#x119;te miejsca Ziemi Izraela.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Najpierw osiedlili si&#x119; w Jerozolimie, na Wzg&#xF3;rzu &#x15A;wi&#x105;tynnym, st&#x105;d ich nazwa, &#x201C;templariusze,&#x201D; stra&#x17C;nicy &#x15B;wi&#x105;tyni. Po zdobyciu Jerozolimy przez Salaha Al-Dina w 1187, Templariusze osiedlili si&#x119; w Akce i zacz&#x119;li budowa&#x107; swoj&#x105; kwater&#x119; w po&#x142;udniowo-zachodniej cz&#x119;&#x15B;ci miasta.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Tutaj, na zachodnim kra&#x144;cu tunelu zosta&#x142;a zbudowana g&#x142;&#xF3;wna forteca Zakonu Templariuszy. &#x201C;Twierdza Templariuszy by&#x142;a najsilniejsz&#x105; w mie&#x15B;cie, przez wi&#x119;ksz&#x105; cz&#x119;&#x15B;&#x107;, przylega&#x142;a do linii morza. Jak silna forteca, jej wej&#x15B;cie by&#x142;o chronione przez dwie pot&#x119;&#x17C;ne wie&#x17C;e o murach grubo&#x15B;ci 28 st&#xF3;p. Po obu stronach wie&#x17C; zbudowano dwie mniejsze wie&#x17C;e, a na szczycie ka&#x17C;dej wie&#x17C;y znajdowa&#x142; si&#x119; poz&#x142;acany lew&#x201D; (zgodnie z opisem templariusza, kt&#xF3;ry mieszka&#x142; w Akce podczas obl&#x119;&#x17C;enia w 1291 r).  <a href="https://www.israel-in-photos.com/pl/templar-tunnel.html?ref=na-koniec-swiata.pl">[&#x17C;r&#xF3;d&#x142;o]</a></p>
</blockquote>
<!--kg-card-end: markdown--><p>W tym linku znajdziecie godziny otwarcia poszczeg&#xF3;lnych obiekt&#xF3;w: <a href="https://www.akko.org.il/en/Old-Acre-Visiting-Hours?ref=na-koniec-swiata.pl">Godziny otwarcia atrakcji w Starej Akce</a>.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0409-1.jpg" width="1651" height="2000" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0409-1.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0409-1.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/IMG_0409-1.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0409-1.jpg 1651w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0184-1.JPG" width="1405" height="2000" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0184-1.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0184-1.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0184-1.JPG 1405w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><p>Opr&#xF3;cz historycznej twierdzy warto pow&#x142;&#xF3;czy&#x107; si&#x119; po starej Akce, spr&#xF3;bowa&#x107; arabskiego jedzenia oraz dobroci jakie znajduj&#x105; si&#x119; na targu. Spr&#xF3;bowali&#x15B;my r&#xF3;wnie&#x17C; kawy po turecku, kt&#xF3;ra tak nam posmakowa&#x142;a, &#x17C;e zakupili&#x15B;my tygielki oraz &#x15B;wie&#x17C;o zmielon&#x105; kaw&#x119; z targu, a poza Starym Miastem palnik i kartusz do zaparzenia kawy przy namiocie.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0290.jpg" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="1500" height="2000" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0290.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0290.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0290.jpg 1500w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></figure><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0289-1.JPG" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="1775" height="1239" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0289-1.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0289-1.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0289-1.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0289-1.JPG 1775w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0291-2.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0291-2.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0291-2.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/IMG_0291-2.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0291-2.jpg 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0347.JPG" width="1409" height="2000" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0347.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0347.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0347.JPG 1409w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0298.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0298.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0298.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0298.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0298.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0282.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0282.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0282.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0282.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0282.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0688.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0688.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0688.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0688.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0688.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0283.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0283.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0283.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0283.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0283.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><p>Na placu, gdzie znajduje si&#x119; najwi&#x119;cej punkt&#xF3;w z jedzeniem jest podobno jeden z najlepszych falafeli w Izraelu. My wybrali&#x15B;my si&#x119;&#xA0;do takiego miejsca, gdzie faktycznie by&#x142;o du&#x17C;o klient&#xF3;w. Falafel by&#x142; tam przepyszny. <br>W jednej z uliczek targu, w Humus Said, kupili&#x15B;my &#x15B;wie&#x17C;o przyrz&#x105;dzany hummus, kt&#xF3;rego nie mo&#x17C;na por&#xF3;wna&#x107; do tego co mamy w marketach w Polsce. Du&#x17C;e wra&#x17C;enie zrobi&#x142;y na nas soki z granat&#xF3;w i pomara&#x144;czy. Mogliby&#x15B;my pi&#x107; je codziennie. </p><p>Na targu mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; pe&#x142;no s&#x142;odko&#x15B;ci. Stragany przyci&#x105;gaj&#x105; cha&#x142;w&#x105;, baklaw&#x105;, wyrobami z orzech&#xF3;w i &#x17C;elkami. Mo&#x17C;na spr&#xF3;bowa&#x107; &#x15B;wie&#x17C;ych oliwek w r&#xF3;&#x17C;nych marynatach. Z przypraw, kt&#xF3;re nam zapad&#x142;y w pami&#x119;ci to chilli, szafran, kardamon, sumak i zatar. Miejsca warte odwiedzenia znajdziecie na naszej mapce powy&#x17C;ej.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0149-2.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0149-2.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0149-2.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0149-2.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0149-2.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_9834-2.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_9834-2.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_9834-2.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_9834-2.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_9834-2.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0275--2--1.JPG" width="1754" height="1174" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0275--2--1.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0275--2--1.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0275--2--1.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0275--2--1.JPG 1754w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0159-1.JPG" width="2000" height="1168" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0159-1.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0159-1.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0159-1.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0159-1.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0219--2-.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0219--2-.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0219--2-.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0219--2-.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0219--2-.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0228.JPG" width="2000" height="1339" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0228.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0228.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0228.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2021/03/DSC_0228.JPG 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0388-1.jpg" width="1500" height="2000" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0388-1.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0388-1.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0388-1.jpg 1500w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0404-1.jpg" width="1082" height="1444" loading="lazy" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/IMG_0404-1.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/IMG_0404-1.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/IMG_0404-1.jpg 1082w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><p>Nie mieli&#x15B;my zarezerwowanego &#x17C;adnego noclegu podczas naszej podr&#xF3;&#x17C;y. Szukaj&#x105;c jakiego&#x15B; miejsca do spania zapytali&#x15B;my si&#x119; lokals&#xF3;w czy co&#x15B; jest w okolicy i po dyskusji angielsko-arabskiej z mieszka&#x144;cami, jeden z ch&#x142;opc&#xF3;w doprowadzi&#x142; nas do Akko Sand Hostel.</p><p>Wieczorem w&#x142;&#xF3;czyli&#x15B;my si&#x119; po Starej Akce. S&#x142;yszeli&#x15B;my z minaret&#xF3;w jak muzu&#x142;manie s&#x105; nawo&#x142;ywani do modlitwy, a na ulicach nie spos&#xF3;b nie zauwa&#x17C;y&#x107; miejscowych kot&#xF3;w. Przy brzegu podziwiali&#x15B;my oddalon&#x105; o 13 km Hajf&#x119; do kt&#xF3;rej si&#x119; udali&#x15B;my nast&#x119;pnego dnia.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0269--2-.JPG" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="1615" height="1311" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0269--2-.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0269--2-.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0269--2-.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0269--2-.JPG 1615w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"><figcaption>Akka noc&#x105;</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0124-2.JPG" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="2000" height="1339" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0124-2.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0124-2.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0124-2.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0124-2.JPG 2000w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"></figure><h2 id="hajfa">Hajfa </h2><p>Do Hajfy zawitali&#x15B;my tylko, &#x17C;eby zobaczy&#x107; s&#x142;ynne <strong>ogrody bahaickie</strong> - miejsce wyznawc&#xF3;w bahaizmu. Wcze&#x15B;niej nie mieli&#x15B;my tego w planach, ale Boaz przekona&#x142; nas, &#x17C;e musimy koniecznie tam pojecha&#x107;. Z poci&#x105;gu wysiedli&#x15B;my na stacji Hof HaKarmel. &#x17B;eby nie traci&#x107; czasu na dojazdach wzi&#x119;li&#x15B;my taks&#xF3;wk&#x119; do ogrod&#xF3;w.</p><h3 id="taks-wkarz-oszust">Taks&#xF3;wkarz oszust</h3><p>Taks&#xF3;wkarz okaza&#x142; si&#x119; oszustem. Przed wej&#x15B;ciem do samochodu uzgodnili&#x15B;my, &#x17C;e za przejazd zap&#x142;acimy &quot;fifteen&quot; szekli. Przed ogrodami taks&#xF3;wkarz zmieni&#x142; zdanie i chcia&#x142;, &#x17C;eby&#x15B;my zap&#x142;acili ju&#x17C; &quot;fifty&quot;. Do tego wysadzi&#x142; nas przed zamkni&#x119;tym wej&#x15B;ciem do ogrod&#xF3;w.</p><p>Aby dosta&#x107; si&#x119; do ogrod&#xF3;w musieli&#x15B;my przej&#x15B;&#x107; spory kawa&#x142;ek pieszo. Mo&#x17C;na tam dotrze&#x107; komunikacj&#x105; miejsk&#x105;, ale w tamtym momencie nie byli&#x15B;my &#x15B;wiadomi jaki spory odcinek mamy do przebycia. Droga pod g&#xF3;rk&#x119; z baga&#x17C;em w po&#x142;&#x105;czeniu z du&#x17C;ymi temperaturami da&#x142;a nam w ko&#x15B;&#x107;. Ale widok z bulwaru by&#x142; tego wart! </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0442-1.JPG" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="2000" height="1086" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0442-1.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0442-1.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0442-1.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0442-1.JPG 2300w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"></figure><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0497.JPG" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="2000" height="1339" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0497.JPG 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0497.JPG 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2021/03/DSC_0497.JPG 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0497.JPG 2000w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0496_mid.jpg" class="kg-image" alt="Izrael - podr&#xF3;&#x17C; mi&#x119;dzy 3 morzami - Tel Awiw, Akka, Hajfa" loading="lazy" width="1339" height="2292" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2021/03/DSC_0496_mid.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2021/03/DSC_0496_mid.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2021/03/DSC_0496_mid.jpg 1339w" sizes="(min-width: 720px) 720px"><figcaption>Bah&#xE1;&apos;&#xED; Gardens</figcaption></figure><p>Po zwiedzaniu ogrod&#xF3;w wr&#xF3;cili&#x15B;my autobusem miejskim na Hof HaKarmel, sk&#x105;d ruszyli&#x15B;my do Jerozolimy.</p><p>O tym jak przebieg&#x142;a nasza wycieczka po Ziemi &#x15A;wi&#x119;tej, nocowaniu w parku oraz o naszej przygodzie z baga&#x17C;ami &#xA0;przeczytacie ju&#x17C; nied&#x142;ugo w nast&#x119;pnym po&#x15B;cie.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Przepis na domowe Chaczapuri 🇬🇪]]></title><description><![CDATA[<p>Po wizycie w Gruzji nie spos&#xF3;b zapomnie&#x107; regionalnych smak&#xF3;w. Dlatego co jaki&#x15B; czas lubimy wraca&#x107; do tamtejszej kuchni i zrobi&#x107; sobie samemu &quot;gruzi&#x144;sk&#x105; pizz&#x119;&quot; z domowego piekarnika. Ciasto sztosik, chrupi&#x105;ce i puszyste, a nadzienie</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/chaczapuri-adzarskie-przepis/</link><guid isPermaLink="false">5eaf18aaf54f99ef6f5cd6cd</guid><category><![CDATA[Gruzja]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Tue, 04 Aug 2020 20:44:26 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/g-o-wne-chaczapuri.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/g-o-wne-chaczapuri.jpg" alt="Przepis na domowe Chaczapuri &#x1F1EC;&#x1F1EA;"><p>Po wizycie w Gruzji nie spos&#xF3;b zapomnie&#x107; regionalnych smak&#xF3;w. Dlatego co jaki&#x15B; czas lubimy wraca&#x107; do tamtejszej kuchni i zrobi&#x107; sobie samemu &quot;gruzi&#x144;sk&#x105; pizz&#x119;&quot; z domowego piekarnika. Ciasto sztosik, chrupi&#x105;ce i puszyste, a nadzienie s&#x142;one i serowe. Oto nasz przepis na <em>Ad&#x17C;arskie Chaczapuri</em>:</p><h3 id="sk-adniki-2-sztuki-">Sk&#x142;adniki (2 sztuki):</h3><!--kg-card-begin: markdown--><ul>
<li>400g m&#x105;ki pszennej</li>
<li>100ml wody</li>
<li>150ml mleka</li>
<li>25g dro&#x17C;d&#x17C;y &#x15B;wie&#x17C;ych</li>
<li>1 &#x142;y&#x17C;eczka cukru</li>
<li>40ml oleju ro&#x15B;linnego / oliwy z oliwek</li>
<li>3 &#x142;y&#x17C;ki jogurtu greckiego</li>
<li>s&#xF3;l</li>
<li>ser Mozarella</li>
<li>ser Feta</li>
<li>ser Brie</li>
<li>ser Gryficki w&#x119;dzony</li>
</ul>
<!--kg-card-end: markdown--><p>Przygotujemy zaczyn. Podgrzewamy mleko i wod&#x119; w szklance, dodajemy dro&#x17C;d&#x17C;e, &#x142;y&#x17C;eczk&#x119; cukru i wszystko rozpuszczamy.</p><p>Do miski wsypujemy m&#x105;k&#x119;. Dodajemy zaczyn, 3 czubate &#x142;y&#x17C;ki jogurtu greckiego i p&#xF3;&#x142; &#x142;y&#x17C;eczki soli. Wszystko mieszamy. W mi&#x119;dzyczasie dodajemy olej. Wyrobione ciasto dzielimy na 2 kawa&#x142;ki i formujemy kulki. Ka&#x17C;d&#x105; kulk&#x119; k&#x142;adziemy na talerzu zwil&#x17C;onym wod&#x105; lub w misce i przykrywamy foli&#x105;. Namoczony wod&#x105; talerz u&#x142;atwi szczelne przykrycie ciasta. Kulki odstawiamy na godzin&#x119; do lod&#xF3;wki.</p><p>W mi&#x119;dzyczasie &#x15B;cieramy ser w&#x119;dzony (p&#xF3;&#x142; lub 3/4 opakowania) na tarce na grubych oczkach i kroimy pozosta&#x142;e sery. Wszystkie mieszamy razem w misce.</p><p>Po godzinie wyci&#x105;gamy ciasto. Blat posypujemy m&#x105;k&#x105; i formujemy r&#x119;cznie ciasto na kszta&#x142;t &#x142;&#xF3;dki.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/IMG_8360.jpeg" class="kg-image" alt="Przepis na domowe Chaczapuri &#x1F1EC;&#x1F1EA;" loading="lazy"></figure><p>Wst&#x119;pnie uformowane ciasto przenosimy na blach&#x119; do pieczenia i kontynuujemy ugniatanie. Nast&#x119;pnie boki zawijamy (my robimy to dwukrotnie) tworz&#x105;c ciasto na kszta&#x142;t &#x142;&#xF3;dki. </p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/IMG_8361-1.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Przepis na domowe Chaczapuri &#x1F1EC;&#x1F1EA;" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/08/IMG_8361-1.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/08/IMG_8361-1.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/08/IMG_8361-1.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/08/IMG_8361-1.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/IMG_8362.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Przepis na domowe Chaczapuri &#x1F1EC;&#x1F1EA;" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/08/IMG_8362.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/08/IMG_8362.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/08/IMG_8362.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/08/IMG_8362.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/IMG_8363.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Przepis na domowe Chaczapuri &#x1F1EC;&#x1F1EA;" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/08/IMG_8363.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/08/IMG_8363.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/08/IMG_8363.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/08/IMG_8363.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/IMG_8365.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Przepis na domowe Chaczapuri &#x1F1EC;&#x1F1EA;" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/08/IMG_8365.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/08/IMG_8365.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/08/IMG_8365.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/08/IMG_8365.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Ciasto zawijamy po bokach i formujemy &#x142;&#xF3;dk&#x119;</figcaption></figure><p>Na nasz&#x105; &#x142;&#xF3;dek zabieramy mieszank&#x119; ser&#xF3;w. Piekarnik rozgrzewamy do 250&#xB0;C. Chaczapuri pieczemy do 10 minut, a&#x17C; si&#x119; ciasto zarumieni. Na 2-3 minuty przed wyci&#x105;gni&#x119;ciem dodajemy na &#x15B;rodek jajko (dodaj&#x105;c je na pocz&#x105;tku mo&#x17C;e by&#x107; ono za twarde).</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/IMG_8366.jpeg" class="kg-image" alt="Przepis na domowe Chaczapuri &#x1F1EC;&#x1F1EA;" loading="lazy"></figure><p>Po upieczeniu wyci&#x105;gamy z piekarnika, dodajemy na wierzch mas&#x142;o i podajemy danie go&#x15B;ciom. Zanim wszyscy b&#x119;d&#x105; rozdziera&#x107; je na kawa&#x142;ki, wymieszajmy zawarto&#x15B;&#x107; &#x142;&#xF3;dki sztu&#x107;cami &#x1F609;</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/08/IMG_8347.jpeg" class="kg-image" alt="Przepis na domowe Chaczapuri &#x1F1EC;&#x1F1EA;" loading="lazy"></figure><p>Smacznego! &#x1F60B;&#x1F374;</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Como - okiem kamery]]></title><description><![CDATA[<p>Kr&#xF3;tka relacja z naszej podr&#xF3;&#x17C;y nad jezioro Como - z miejsca, kt&#xF3;re warto odwiedzi&#x107; chocia&#x17C; raz w &#x17C;yciu. Te malownicze g&#xF3;rskie krajobrazy zapieraj&#x105; dech w piersi.<br>Wszystkie szczeg&#xF3;&#x142;owe informacje dotycz&#x105;ce podr&#xF3;</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/como-okiem-kamery/</link><guid isPermaLink="false">5e52a71a5718f765d4e6655b</guid><category><![CDATA[Włochy]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 23 Feb 2020 17:49:40 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/g-o-wne-video.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/g-o-wne-video.jpg" alt="Como - okiem kamery"><p>Kr&#xF3;tka relacja z naszej podr&#xF3;&#x17C;y nad jezioro Como - z miejsca, kt&#xF3;re warto odwiedzi&#x107; chocia&#x17C; raz w &#x17C;yciu. Te malownicze g&#xF3;rskie krajobrazy zapieraj&#x105; dech w piersi.<br>Wszystkie szczeg&#xF3;&#x142;owe informacje dotycz&#x105;ce podr&#xF3;&#x17C;y znajduj&#x105; si&#x119; w po&#x15B;cie <a href="https://na-koniec-swiata.pl/wlochy-jezioro-como/">W&#x142;ochy - Jezioro Como</a>.</p><figure class="kg-card kg-embed-card"><iframe width="480" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/pBLpc9PbrlE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Gori - miasto Stalina]]></title><description><![CDATA[<p>Gori to miasto we wschodniej Gruzji. Jego nazwa pochodzi od znajduj&#x105;cej si&#x119; w pobli&#x17C;u twierdzy Goris Ciche (twierdza na g&#xF3;rze). Niezbyt chwalebna s&#x142;awa tego miasta wynika z faktu, &#x17C;e urodzi&#x142; si&#x119; tutaj Josif D&#x17C;ugaszwili, znany przez</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-gori/</link><guid isPermaLink="false">5e3c87930d3bc711e9592a39</guid><category><![CDATA[Gruzja]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Fri, 07 Feb 2020 20:13:36 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/g-o-wne.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/g-o-wne.jpg" alt="Gori - miasto Stalina"><p>Gori to miasto we wschodniej Gruzji. Jego nazwa pochodzi od znajduj&#x105;cej si&#x119; w pobli&#x17C;u twierdzy Goris Ciche (twierdza na g&#xF3;rze). Niezbyt chwalebna s&#x142;awa tego miasta wynika z faktu, &#x17C;e urodzi&#x142; si&#x119; tutaj Josif D&#x17C;ugaszwili, znany przez wszystkich jako J&#xF3;zef Stalin. Stalin nadal jest obiektem dumy dla mieszka&#x144;c&#xF3;w Gori. Dla pewnie wi&#x119;kszo&#x15B;ci przyjezdnych wydaje si&#x119; to dziwne, ale tutaj nikomu to nie przeszkadza.</p><p>Gori nie ma zbyt wiele do zaoferowania zwiedzaj&#x105;cym. G&#x142;&#xF3;wn&#x105; atrakcj&#x105; jest muzeum Stalina. Drug&#x105; co do wielko&#x15B;ci atrakcj&#x105; jest twierdza oraz Katedra Naj&#x15B;wi&#x119;tszej Maryi Panny.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/20190720_155639.jpg" class="kg-image" alt="Gori - miasto Stalina" loading="lazy"><figcaption>Twierdza oraz Katedra Naj&#x15B;wi&#x119;tszej Maryi Panny</figcaption></figure><h2 id="muzeum-stalina">Muzeum Stalina</h2><p>Muzeum Stalina nie da si&#x119; nie zauwa&#x17C;y&#x107;. Budynek znajduje si&#x119; w samym centrum Gori na placu Stalina, do kt&#xF3;rego zaprowadzi Was aleja Stalina.</p><p>Muzeum zosta&#x142;o uruchomione w 1937 roku i chyba od tamtego czasu nic tu si&#x119; nie zmieni&#x142;o. Przed wej&#x15B;ciem do gmachu oczywi&#x15B;cie stoi pomnik Stalina, a gdyby komu&#x15B; by&#x142;o ma&#x142;o tego bohatera Zwi&#x105;zku Radzieckiego, bez obaw, to dopiero pocz&#x105;tek.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/IMG_5381.jpg" class="kg-image" alt="Gori - miasto Stalina" loading="lazy"></figure><h3 id="op-aty-i-godziny-otwarcia">Op&#x142;aty i godziny otwarcia</h3><p>Za bilet do muzeum zap&#x142;acicie <strong>10 GEL</strong>, a za zobaczenie wagonu-solanki, kt&#xF3;r&#x105; podr&#xF3;&#x17C;owa&#x142; Stalin trzeba dop&#x142;aci&#x107; <strong>5 GEL</strong>.</p><p>Obiekt czynny jest codziennie od 10 do 18, natomiast poza sezonem (od 1 listopada do 1 kwietnia) zwiedza&#x107; muzeum mo&#x17C;na w godzinach od 10 do 17.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/20190720_144933.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Gori - miasto Stalina" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/02/20190720_144933.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/02/20190720_144933.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/02/20190720_144933.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/02/20190720_144933.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/20190720_151000.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gori - miasto Stalina" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/02/20190720_151000.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/02/20190720_151000.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/02/20190720_151000.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/02/20190720_151000.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><h3 id="zwiedzanie-muzeum-stalina">Zwiedzanie Muzeum Stalina</h3><p>Po zakupie bilet&#xF3;w zostaniecie skierowani na pierwsze pi&#x119;tro gdzie na schodach wy&#x142;o&#x17C;onych czerwonym dywanem powita Was pomnik Stalina. W &#x15B;rodku znajdziecie przede wszystkim zdj&#x119;cia &#x201C;Wielkiego Wodza&#x201D; - niestety w wi&#x119;kszo&#x15B;ci opisane po gruzi&#x144;sku lub rosyjsku. &#xA0;Ca&#x142;a ekspozycja podzielona jest na kilka sal tematycznych. W ka&#x17C;dej z nich znajdziecie zdj&#x119;cia, dokumenty, obrazy, podarunki od innych w&#x142;adc&#xF3;w, tkane dywany przedstawiaj&#x105;ce Stalina w m&#x142;odo&#x15B;ci, Stalina w kwiecie wieku, Stalina samego, Stalina z Leninem, Stalina rodzic&#xF3;w, Stalina wielkiego przyw&#xF3;dc&#x119; - wsz&#x119;dzie ho&#x142;d ku czci wielkiego mieszka&#x144;ca Gori.</p><p>Nie znajdziecie tutaj jednak ca&#x142;ej prawdy historycznej. Nie ma &#x17C;adnych informacjach o tym, ile ludzi zgin&#x119;&#x142;o za rz&#x105;d&#xF3;w Stalina, nic o jego wojennych zbrodniach, obozach przymusowej pracy, Wielkim G&#x142;odzie na Ukrainie. Znajdziecie jedynie ma&#x142;&#x105; kom&#xF3;rk&#x119; pod schodami zaaran&#x17C;owan&#x105; na biuro &#x15B;ledcze NKWD i cel&#x119;.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/IMG_5378.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Gori - miasto Stalina" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/02/IMG_5378.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/02/IMG_5378.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/02/IMG_5378.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/02/IMG_5378.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/IMG_5387.jpg" width="2000" height="2666" loading="lazy" alt="Gori - miasto Stalina" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/02/IMG_5387.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/02/IMG_5387.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/02/IMG_5387.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/02/IMG_5387.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>J&#xF3;zef Stalin</figcaption></figure><h3 id="wagon-j-zefa-stalina">Wagon J&#xF3;zefa Stalina</h3><p>Przy budynku muzeum zwiedzi&#x107; mo&#x17C;ecie dodatkowo wagon kolejowy - solank&#x119;, kt&#xF3;rym Stalin podr&#xF3;&#x17C;owa&#x142; g&#x142;&#xF3;wnie z powodu obawy przed lataniem. Wagon podarowano muzeum w 1985 roku i od razu zosta&#x142; udost&#x119;pniony do zwiedzania. Pierwotnie s&#x142;u&#x17C;y&#x142; jako roboczy wagon dla ministra w&#x142;adz carskich, a w czasie rewolucji dostosowano go do potrzeb Stalina. Wagon zosta&#x142; opancerzony oraz wyposa&#x17C;ony w kuloodporne szyby przez co jego masa wzros&#x142;a a&#x17C; do 83 ton.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/20190720_152548.jpg" class="kg-image" alt="Gori - miasto Stalina" loading="lazy"></figure><h3 id="dom-j-zefa-stalina">Dom J&#xF3;zefa Stalina</h3><p>Przed Muzeum zobaczy&#x107; jeszcze mo&#x17C;ecie dom mieszkalny, w kt&#xF3;rym urodzi&#x142; si&#x119; Stalin i sp&#x119;dzi&#x142; pierwsze lata swojego &#x17C;ycia. Ma&#x142;&#x105; chatk&#x119; przykryto pot&#x119;&#x17C;n&#x105; konstrukcj&#x105;, kt&#xF3;ra nadaje jej charakter muzeum. Wiele os&#xF3;b zwiedzaj&#x105;cych nie wie, &#x17C;e mo&#x17C;na zajrze&#x107; do &#x15B;rodka. Wystarczy poprosi&#x107; kogo&#x15B; z obs&#x142;ugi, aby otworzyli drzwi do chatki.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/20190720_142512.jpg" class="kg-image" alt="Gori - miasto Stalina" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/20190720_151715.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Gori - miasto Stalina" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/02/20190720_151715.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/02/20190720_151715.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/02/20190720_151715.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/02/20190720_151715.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/20190720_151712.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Gori - miasto Stalina" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2020/02/20190720_151712.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2020/02/20190720_151712.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2020/02/20190720_151712.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2020/02/20190720_151712.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Dom Stalina</figcaption></figure><h2 id="nocleg-w-gori">Nocleg w Gori</h2><p>Nocleg w Gori by&#x142; jednym z najlepiej przez nas wspominanym noclegiem, a to dzi&#x119;ki gospodyni - Pani Tamar. Wszystkie informacje o cenach i udogodnieniach opisali&#x15B;my w po&#x15B;cie<a href="https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-informacje-praktyczne/"> <strong>Gruzja - informacje praktyczne</strong></a>.</p><p>W Gori, opr&#xF3;cz muzeum Stalina, nie ma za wiele do zobaczenia. Dlatego my reszt&#x119; dnia po&#x15B;wi&#x119;cili&#x15B;my na odpoczynek w ogrodzie Pani Tamar.</p><p>Je&#x17C;eli chcecie napi&#x107; si&#x119; dobrego i taniego wina to polecamy zajrze&#x107; w okolice dworca kolejowego. Tam znajdziecie wino nalewane z beczki/kija w cenie <strong>3 GEL za 1L</strong> . Dodatkowo zaraz obok mo&#x17C;na kupi&#x107; &#x15B;wie&#x17C;o pieczony chleb puri za 0,90 GEL. Nam tak smakowa&#x142;, &#x17C;e musieli&#x15B;my si&#x119; wr&#xF3;ci&#x107; po kolejny, bo pierwszy szybko znik&#x142;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/IMG_5355.jpg" class="kg-image" alt="Gori - miasto Stalina" loading="lazy"><figcaption>Gruzi&#x144;ski puri</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2020/02/IMG_5424.jpg" class="kg-image" alt="Gori - miasto Stalina" loading="lazy"></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Gruzja - Stepancminda]]></title><description><![CDATA[<p><strong>Miasteczko Stepancminda</strong> - przez wielu nazywane <strong>Kazbegi</strong> - to by&#x142; kolejny punkt naszej podr&#xF3;&#x17C;y po Gruzji. Nazwa miasta pochodzi od nazwiska gruzi&#x144;skiego mnicha &#xA0;&#x15B;w. Szczepana (Saint Stephan), kt&#xF3;ry zbudowa&#x142; w tych rejonach erem s&#x142;u&#x17C;&#x105;cy</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-stepancminda/</link><guid isPermaLink="false">5e08c8ceaa35f705bc6a1e83</guid><category><![CDATA[Gruzja]]></category><dc:creator><![CDATA[Andżelika Zioło]]></dc:creator><pubDate>Sun, 29 Dec 2019 17:07:50 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/g-o-wne-1.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/g-o-wne-1.jpg" alt="Gruzja - Stepancminda"><p><strong>Miasteczko Stepancminda</strong> - przez wielu nazywane <strong>Kazbegi</strong> - to by&#x142; kolejny punkt naszej podr&#xF3;&#x17C;y po Gruzji. Nazwa miasta pochodzi od nazwiska gruzi&#x144;skiego mnicha &#xA0;&#x15B;w. Szczepana (Saint Stephan), kt&#xF3;ry zbudowa&#x142; w tych rejonach erem s&#x142;u&#x17C;&#x105;cy do poboru op&#x142;at za przejazd przez g&#xF3;ry (dzisiaj droga nazywana jest Gruzi&#x144;sk&#x105; Drog&#x105; Wojenn&#x105;). Podczas okupacji sowieckiej w 1925 roku nazw&#x119; zmieniono na Kazbegi, natomiast w 2006 roku powr&#xF3;cono do pierwotnej nazwy.</p><p>Do Stepancmindy dojechali&#x15B;my z Tbilisi prywatn&#x105; marszrutk&#x105; co dok&#x142;adnie opisali&#x15B;my w po&#x15B;cie <a href="https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-informacje-praktyczne/"><strong>Gruzja - informacje praktyczne</strong></a>.<strong> </strong>Przejazd Gruzi&#x144;sk&#x105; Drog&#x105; Wojenn&#x105; na d&#x142;ugo zostanie nam w pami&#x119;ci ze wzgl&#x119;du na liczne zakr&#x119;ty oraz odwa&#x17C;ny styl jazdy kierowc&#xF3;w.</p><p>W mie&#x15B;cie Stepancminda dzia&#x142;a wiele pokoi go&#x15B;cinnych, a przy g&#x142;&#xF3;wnym placu otwartych jest kilka sklep&#xF3;w i restauracji. Sama miejscowo&#x15B;&#x107; - tak szczerze m&#xF3;wi&#x105;c - jest paskudna. Przepi&#x119;kne, o&#x15B;nie&#x17C;one szczyty g&#xF3;r na tle brzydkich, postsowieckich budynk&#xF3;w zupe&#x142;nie do siebie nie pasuj&#x105;. Ale jest tu co&#x15B; co przyci&#x105;ga wielu turyst&#xF3;w - <strong>Cerkiew &#x15A;wi&#x119;tej Tr&#xF3;jcy (Cminda Sameba)</strong>.<strong> </strong>Jest to jedna z najwi&#x119;kszych i najpi&#x119;kniejszych atrakcji Gruzji. &#x15A;wi&#x105;tynia po&#x142;o&#x17C;ona jest na wzg&#xF3;rzu, na wysoko&#x15B;ci 2170 m n.p.m. Zosta&#x142;a zbudowana w&#x15B;r&#xF3;d g&#xF3;r Kaukazu w XIV wieku. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190719_075555.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure><h2 id="trekking-do-klasztoru">Trekking do klasztoru</h2><p>Na w&#x119;dr&#xF3;wk&#x119; do klasztoru warto przeznaczy&#x107; co najmniej 1,5 godziny w jedn&#x105; stron&#x119;. Oczywi&#x15B;cie mo&#x17C;na r&#xF3;wnie&#x17C; skorzysta&#x107; z us&#x142;ug lokalnych kierowc&#xF3;w, kt&#xF3;rzy zawioz&#x105; Was autem pod sam&#x105; cerkiew, ale uwa&#x17C;am, &#x17C;e nie warto rezygnowa&#x107; z trekkingu i widok&#xF3;w po drodze.</p><p>W nocy, przed planowan&#x105; nasz&#x105; wypraw&#x105; do &#x15A;wi&#x105;tyni Cminda Sameba, pogoda si&#x119; popsu&#x142;a i spad&#x142; deszcz. Postanowili&#x15B;my wi&#x119;c wsta&#x107; wcze&#x15B;nie rano, &#x17C;eby zd&#x105;&#x17C;y&#x107; doj&#x15B;&#x107; do klasztoru przed nast&#x119;pnymi opadami. To by&#x142;a bardzo dobra decyzja. Warto sprawdzi&#x107; wcze&#x15B;niej prognoz&#x119; pogody - w g&#xF3;rach pogoda potrafi mocno zaskoczy&#x107;, a temperatura jest du&#x17C;o ni&#x17C;sza ni&#x17C; na przyk&#x142;ad w stolicy Gruzji.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190719_053600.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"><figcaption>W oddali na wzg&#xF3;rzu wida&#x107; nasz cel - Cminda Sameba</figcaption></figure><p>Wyruszyli&#x15B;my gdy ca&#x142;e miasteczko jeszcze spa&#x142;o, a s&#x142;o&#x144;ce leniwie wy&#x142;ania&#x142;o si&#x119; zza g&#xF3;r. Najpierw skierowali&#x15B;my si&#x119; na most na <strong>rzece Terek</strong>. Po jego przej&#x15B;ciu skr&#x119;cili&#x15B;my w lewo i szli&#x15B;my betonow&#x105; drog&#x105;, kt&#xF3;ra powoli wspina&#x142;a si&#x119; do g&#xF3;ry. Po chwili pojawi&#x142;y si&#x119; pierwsze zabudowania <strong>wioski Gergeti</strong>. Na pierwszy rzut oka wida&#x107; tutaj du&#x17C;e ub&#xF3;stwo. Kamienne domostwa dos&#x142;ownie rozsypywa&#x142;y si&#x119;, a po drodze mijali&#x15B;my wy&#x142;&#x105;cznie ludzi starszych. M&#x142;odzi st&#x105;d zapewne wyjechali w poszukiwaniu lepszego &#x17C;ycia w innych cz&#x119;&#x15B;ciach Gruzji. Z powodu wcze&#x15B;niejszych opad&#xF3;w wybrali&#x15B;my na trekking drog&#x119; asfaltow&#x105;, kt&#xF3;ra jest wykorzystywana przez samochody wo&#x17C;&#x105;ce turyst&#xF3;w do klasztoru. Kieruj&#x105;c si&#x119; na lewo znajdziecie nieutwardzon&#x105; tras&#x119;, kt&#xF3;ra zdecydowanie jest przyjemniejsza, gdy wybierzecie si&#x119; na trekking w p&#xF3;&#x17A;niejszych godzinach, kiedy to ruch samochodowy jest nasilony. My po drodze nie min&#x119;li&#x15B;my zbyt wiele pojazd&#xF3;w, wszyscy wtedy chyba jeszcze spali. Drog&#x119; asfaltow&#x105; oraz pieszy szlak turystyczny znajdziecie na mapie w po&#x15B;cie <a href="https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-informacje-praktyczne/"><strong>Gruzja - informacje praktyczne</strong></a><strong>.</strong></p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190719_062630.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure><p>Z ka&#x17C;dym pokonanym przez nas metrem, za plecami roztacza si&#x119; coraz pi&#x119;kniejszy widok na miasteczko Stepancminda oraz otaczaj&#x105;ce g&#xF3;ry. Trasa na pocz&#x105;tku wydawa&#x142;a si&#x119; &#x142;atwa, ale po pewnym czasie czu&#x107; by&#x142;o znaczne nachylenie drogi. Trekking umila&#x142;y nam dwa napotkane psy, kt&#xF3;re przy&#x142;&#x105;czy&#x142;y si&#x119; do nas w wiosce Gergeti. Psi przewodnicy od&#x142;&#x105;czyli si&#x119; od nas dopiero przy klasztorze.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190719_064357.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Stepancminda" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/12/20190719_064357.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/12/20190719_064357.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/12/20190719_064357.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/12/20190719_064357.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_5099.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Stepancminda" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/12/IMG_5099.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/12/IMG_5099.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/12/IMG_5099.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/12/IMG_5099.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><p>Droga zaj&#x119;&#x142;a nam oko&#x142;o 1,5 godziny. Warto by&#x142;o wsta&#x107; o tak wczesnej porze i zobaczy&#x107; &#x15B;wi&#x105;tynie Cmind&#x119; Sameb&#x119; o&#x15B;wietlon&#x105; porannym s&#x142;o&#x144;cem. Przepi&#x119;kny widok! W &#x15B;rodku jeszcze nie by&#x142;o zbyt wielu turyst&#xF3;w, pierwsze samochody dopiero parkowa&#x142;y na parkingu. Nasze zdj&#x119;cia nawet w po&#x142;owie nie odzwierciedlaj&#x105; pi&#x119;kna tego miejsca.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_5116.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_5112-2.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_5144.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190719_080829.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure><p>Na drog&#x119; powrotn&#x105; r&#xF3;wnie&#x17C; wybrali&#x15B;my drog&#x119; asfaltow&#x105;, ale ruch samochodowy by&#x142; znacznie wi&#x119;kszy. Pogoda powoli zacz&#x119;&#x142;a si&#x119; za&#x142;amywa&#x107; i wi&#x119;kszo&#x15B;&#x107; trasy powrotnej szli&#x15B;my w g&#x119;stej mgle. Na szcz&#x119;&#x15B;cie nie pada&#x142;o. Zej&#x15B;cie na d&#xF3;&#x142; zaj&#x119;&#x142;o nam oko&#x142;o godzin&#x119;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_5162.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_5158.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure><p>Zm&#x119;czeni po trekkingu poszli&#x15B;my co&#x15B; zje&#x15B;&#x107; w <strong>Sharona&#x2019;s Bar Cafe</strong> w Stepancmindzie. Na wej&#x15B;ciu powita&#x142; nas kelner Gruzin, kt&#xF3;ry bardzo dobrze m&#xF3;wi&#x142; po polsku. Jedzenie zosta&#x142;o podane bardzo szybko i oczywi&#x15B;cie by&#x142;o smaczne. Ceny s&#x105; troch&#x119; wy&#x17C;sze, ze wzgl&#x119;du na lokalizacj&#x119; i ilo&#x15B;&#x107; turyst&#xF3;w, kt&#xF3;ra odwiedza klasztor Cminda Sameba. </p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190719_104307.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Stepancminda" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/12/20190719_104307.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/12/20190719_104307.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/12/20190719_104307.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/12/20190719_104307.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190719_104738.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Stepancminda" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/12/20190719_104738.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/12/20190719_104738.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/12/20190719_104738.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/12/20190719_104738.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>zupa charczo / lobio</figcaption></figure><p>Trekking do klasztoru Cminda Sameba by&#x142; naszym pierwszym w Gruzji. Wcze&#x15B;niej zwiedzane przez nas Kutaisi czy Tbilisi nie zrobi&#x142;o na nas takiego wra&#x17C;enia jak ta po&#x142;o&#x17C;ona na wzg&#xF3;rzu &#x15B;wi&#x105;tynia. W tym dniu dopiero odkryli&#x15B;my pi&#x119;kno tego kraju, kt&#xF3;rym inni si&#x119; zachwycaj&#x105;. Pod klasztorem zobaczyli&#x15B;my kilka rozbitych namiot&#xF3;w. To podsun&#x119;&#x142;o nam pewien pomys&#x142; - &#x17C;eby wr&#xF3;ci&#x107; tutaj i obudzi&#x107; si&#x119; z takim pi&#x119;knym widokiem popijaj&#x105;c kaw&#x119; z tygielka w namiocie. &#xA0;</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190719_081443.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Stepancminda" loading="lazy"></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Włochy - Jezioro Como]]></title><description><![CDATA[<p>Nasz wyjazd nad jezioro Como by&#x142; kr&#xF3;tki, ale bardzo intensywny i pe&#x142;en niespodzianek. Przed wyjazdem zrobili&#x15B;my sobie ma&#x142;y plan podr&#xF3;&#x17C;y, ale jak to bywa w tak pi&#x119;knych miejscach - plan si&#x119; ca&#x142;kowicie zmieni&</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/wlochy-jezioro-como/</link><guid isPermaLink="false">5d7bedf33cc2362fe82e6459</guid><category><![CDATA[Włochy]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 22 Dec 2019 16:45:00 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/g-o-wne2.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/g-o-wne2.jpg" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como"><p>Nasz wyjazd nad jezioro Como by&#x142; kr&#xF3;tki, ale bardzo intensywny i pe&#x142;en niespodzianek. Przed wyjazdem zrobili&#x15B;my sobie ma&#x142;y plan podr&#xF3;&#x17C;y, ale jak to bywa w tak pi&#x119;knych miejscach - plan si&#x119; ca&#x142;kowicie zmieni&#x142;.</p><!--kg-card-begin: html--><iframe src="https://www.google.com/maps/d/u/2/embed?mid=1_quQQ1BSW7_Xidke1Vc1oIViEO2XeTrw" width="640" height="550"></iframe><!--kg-card-end: html--><h2 id="lago-di-como"><br>Lago di Como</h2><p>Jezioro Como znajduje si&#x119; w Lombardii i jest trzecim co do wielko&#x15B;ci jeziorem we W&#x142;oszech oraz jednym z najg&#x142;&#x119;bszych jezior w Europie - miejscami ma nawet do 400 m g&#x142;&#x119;boko&#x15B;ci. Kszta&#x142;t jeziora na mapie przypomina odwr&#xF3;con&#x105; liter&#x119; Y. Como ma 3 cz&#x119;&#x15B;ci: <em>Ramo di Como</em>, <em>Lago di Lecco</em>, <em>Ramo di Colico</em>.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6554.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>Lago di Como to bez w&#x105;tpienia jedno z najpi&#x119;kniej po&#x142;o&#x17C;onych jezior we W&#x142;oszech. Czysta, srebrzysta woda z ka&#x17C;dej strony otoczona jest g&#xF3;rami, kt&#xF3;re zapieraj&#x105; dech w piersiach. Jezioro Como to wymarzone miejsce na sp&#x119;dzenie kr&#xF3;tkiego weekendu. &#xA0;Romantyczne i kolorowe miasteczka przyci&#x105;gaj&#x105; wielu turyst&#xF3;w podr&#xF3;&#x17C;uj&#x105;cych po W&#x142;oszech. Cho&#x107; o jednym musicie wiedzie&#x107; - jezioro Como do najta&#x144;szych miejsc nie nale&#x17C;y, to mo&#x17C;e okaza&#x107; si&#x119; du&#x17C;o dro&#x17C;sza wycieczka, ni&#x17C; podr&#xF3;&#x17C; w inne rejony W&#x142;och.</p><p>Nasze zauroczenie tym miejscem z pewno&#x15B;ci&#x105; odzwierciedlaj&#x105; pi&#x119;kne widoki na zdj&#x119;ciach. Zwiedzili&#x15B;my kilka urokliwych miasteczek nad jeziorem Como, kt&#xF3;re opiszemy i poka&#x17C;emy co warto zobaczy&#x107;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6674.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><h2 id="dzie-1-l-dowanie-w-bergamo">Dzie&#x144; 1. <br>L&#x105;dowanie w Bergamo</h2><p>Jezioro Como po&#x142;o&#x17C;one jest do&#x15B;&#x107; blisko Mediolanu oraz Bergamo. My zdecydowali&#x15B;my si&#x119; na lot do Bergamo z Poznania. Koszty bilet&#xF3;w s&#x105; naprawd&#x119; niskie - zap&#x142;acili&#x15B;my <strong>144 z&#x142;</strong> na osob&#x119; w obie strony.</p><p>Na t&#x105; wycieczk&#x119; wybrali&#x15B;my si&#x119; w czw&#xF3;rk&#x119;. L&#x105;dowanie w Bergamo mieli&#x15B;my przed p&#xF3;&#x142;noc&#x105; w zwi&#x105;zku z czym nocleg zabookowali&#x15B;my blisko lotniska, aby nie mie&#x107; problem&#xF3;w z dojazdem do apartamentu. Dotarcie do mieszkania zaj&#x119;&#x142;o nam ok. 30 min spacerkiem. Niestety trasa nie by&#x142;a zbyt urokliwa. Po&#x142;ow&#x119; drogi szli&#x15B;my pomi&#x119;dzy jakimi&#x15B; halami i magazynami, ale nie czuli&#x15B;my, &#x17C;e jest niebezpiecznie. Klucze do mieszkania schowane by&#x142;y w skrzynce na listy. Od w&#x142;a&#x15B;ciciela dostali&#x15B;my kod, kt&#xF3;ry umo&#x17C;liwi&#x142; nam jej otwarcie. Polecam takie rzeczy wcze&#x15B;niej zapisa&#x107;! Mia&#x142;am ma&#x142;y problem z internetem przez co nie mog&#x142;am pobra&#x107; kodu. Na szcz&#x119;&#x15B;cie szybko ten problem rozwi&#x105;zali&#x15B;my.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6337.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/12/IMG_6337.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/12/IMG_6337.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/12/IMG_6337.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/12/IMG_6337.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6336.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/12/IMG_6336.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/12/IMG_6336.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/12/IMG_6336.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/12/IMG_6336.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Magiczny schowek na klucze</figcaption></figure><p>Nocleg zarezerwowali&#x15B;my przez Airbnb i zap&#x142;acili&#x15B;my <strong>454,32 z&#x142;</strong> (za cztery osoby). Mieszkanko by&#x142;o naprawd&#x119; bardzo fajnie urz&#x105;dzone, a jego po&#x142;o&#x17C;enie umo&#x17C;liwi&#x142;o nam z rana szybko przemie&#x15B;ci&#x107; si&#x119; dalej.</p><h2 id="dzie-2-zwiedzanie-bergamo-przejazd-nad-jezioro-como-zwiedzanie-varenny-i-bellagio">Dzie&#x144; 2.<br>Zwiedzanie Bergamo, przejazd nad jezioro Como: zwiedzanie Varenny i Bellagio</h2><p>Z samego rana wr&#xF3;cili&#x15B;my pieszo na lotnisko, poniewa&#x17C; stamt&#x105;d odje&#x17C;d&#x17C;a autobus miejski <strong>nr 1</strong> do centrum Bergamo. Kursuje on co <strong>20 min</strong>, a bilety mo&#x17C;na kupi&#x107; zaraz obok przystanku w biletomacie. Koszt przejazdu do centrum miasta to <strong>2,30 &#x20AC;</strong>, a bilet jest wa&#x17C;ny 90 minut od skasowania.</p><p>Gdy planowali&#x15B;my nasz&#x105; wycieczk&#x119; nad jezioro Como, Bergamo traktowali&#x15B;my tylko jako punkt do odhaczenia na li&#x15B;cie. Ku naszemu zaskoczeniu miasto okaza&#x142;o si&#x119; przepi&#x119;kne, a kilka godzin, kt&#xF3;re przeznaczyli&#x15B;my na jego zobaczenie &#x2013; zdecydowanie uznali&#x15B;my za niewystarczaj&#x105;ce.</p><p>Bergamo podzielone jest na dwie cz&#x119;&#x15B;ci. Citt&#xE0; Alta (G&#xF3;rne Miasto) - historyczna cz&#x119;&#x15B;&#x107; miasta - po&#x142;o&#x17C;one jest na wzg&#xF3;rzu i otoczone murem. Mo&#x17C;na si&#x119; tam dosta&#x107; kolejk&#x105; linow&#x105; albo wej&#x15B;&#x107; pieszo. Natomiast Citt&#xE0; Bassa (Dolne Miasto) to nowoczesna, t&#x119;tni&#x105;ca &#x17C;yciem cz&#x119;&#x15B;&#x107; Bergamo, pe&#x142;na ruchliwych ulic, nowoczesnych sklep&#xF3;w i butik&#xF3;w.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190915_110412.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>Zwiedzanie Bergamo rozpocz&#x119;li&#x15B;my od kawy i croissant&#xF3;w w przeuroczej kawiarni Caff&#xE8; del Tasso powsta&#x142;ej w 1476 roku na placu <strong>Piazza Vecchia</strong>. Na placu znajduje si&#x119; <strong>fontanna Contarini </strong>z 1780 r. oraz <strong>Torre Civica</strong> czyli wie&#x17C;a miejska z XI-XII wieku. Wej&#x15B;cie na wie&#x17C;e to koszt ok. 3-5 euro.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6380.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Caff&#xE8; del Tasso na placu Piazza Vecchia</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190915_094248.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Torre Civica</figcaption></figure><p>Nast&#x119;pnie udali&#x15B;my si&#x119; na plac <strong>Piazza del Duomo</strong>, przy kt&#xF3;rym stoi <strong>katedra &#x15B;w. Aleksandra</strong> (Cattedrale di Bergamo e Battistero) oraz <strong>Capella Colleoni</strong>. Katedra w XIX wieku przesz&#x142;a gruntown&#x105; przebudow&#x119;. Na szczycie umieszczono statu&#x119; &#x15B;w. Aleksandra - patrona miasta. Z zewn&#x105;trz i w &#x15B;rodku wygl&#x105;da ona skromniej od innych budynk&#xF3;w stoj&#x105;cych na placu, jednak wyczu&#x107; w niej mo&#x17C;na dostojno&#x15B;&#x107;. Kaplica Colleoni to jeden z najbardziej charakterystycznych budynk&#xF3;w w Bergamo. Prezentuje si&#x119; ona niezwykle pi&#x119;knie, ozdobiona jest bogatymi dekoracjami. Capella Colleoni przylega do Bazyliki <strong>Santa Maria Maggiore</strong>, kt&#xF3;re pochodzi z 1137 r. &#xA0;Wchodzi si&#x119; do niej przez Portal Czerwonych Lw&#xF3;w. Bazylika z zewn&#x105;trz prezentuje styl roma&#x144;ski, natomiast wn&#x119;trze jest barokowe. W &#x15B;rodku przepe&#x142;niona jest kolorowymi freskami, zdobionymi sklepieniami, du&#x17C;&#x105; ilo&#x15B;ci&#x105; z&#x142;ota i rze&#x17A;b. Naprawd&#x119; warto zajrze&#x107; do &#x15B;rodka, poniewa&#x17C; wizyta w niej pozostaje na d&#x142;ugo w pami&#x119;ci.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6387.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Capella Colleoni w tle</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6412.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Wn&#x119;trze bazyliki Santa Maria Maggiore</figcaption></figure><p>Przy placu mo&#x17C;na zobaczy&#x107; tak&#x17C;e <strong>Baptysterium</strong> zbudowane w 1340 roku. Jest to ma&#x142;y, o&#x15B;mioboczny budynek z kolumnami z czerwonego marmuru z Werony.</p><p>Bergamo zauroczy&#x142;o nas swoj&#x105; architektur&#x105; i pi&#x119;knymi uliczkami. Na pewno tu jeszcze wr&#xF3;cimy, aby zobaczy&#x107; drug&#x105; cz&#x119;&#x15B;&#x107; miasta. G&#x142;&#xF3;wnym punktem naszego wyjazdu jednak by&#x142;o jezioro Como, a dok&#x142;adniej miasteczko Varenna, dlatego ju&#x17C; oko&#x142;o po&#x142;udnia udali&#x15B;my si&#x119; na dworzec kolejowy. Niestety, nie ma bezpo&#x15B;redniego po&#x142;&#x105;czenia z Bergamo do Varenny. Wsiedli&#x15B;my w poci&#x105;g jad&#x105;cy do Lecco, a tam przesiedli&#x15B;my si&#x119; w kolejny poci&#x105;g udaj&#x105;cy si&#x119; na p&#xF3;&#x142;noc. Wysiedli&#x15B;my na stacji Varenna-Esino. Ca&#x142;a podr&#xF3;&#x17C; zaj&#x119;&#x142;a nam <strong>1 godzin&#x119; 15 minut</strong> i kosztowa&#x142;a <strong>5,50 Euro</strong> od osoby. Pami&#x119;tajcie, aby przed wyj&#x15B;ciem na peron skasowa&#x107; bilet, w s&#x142;u&#x17C;&#x105;cym do tego kasowniku. I nie przestraszcie si&#x119; w Bergamo, &#x17C;e nie ma Waszego poci&#x105;gu (tak jak my). Poci&#x105;g znajdziecie kawa&#x142;ek dalej - trzeba i&#x15B;&#x107; wzd&#x142;u&#x17C; peronu i na pewno poci&#x105;g ju&#x17C; b&#x119;dzie na Was czeka&#x107;.</p><p>W poci&#x105;gu do Varenny warto jest usi&#x105;&#x15B;&#x107; od strony jeziora (po lewo), aby mie&#x107; okazj&#x119; do podziwiania przepi&#x119;knych widok&#xF3;w z okna.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6450.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Stacja Varenna-Esino</figcaption></figure><h3 id="varenna">Varenna</h3><p>Varenna to klimatyczne, niewielkie miasteczko i chyba jedno z najpi&#x119;kniejszych nad jeziorem Como. Jego urok przyci&#x105;ga wielu turyst&#xF3;w, przez co spacerowanie po w&#x105;skich uliczkach mo&#x17C;e by&#x107; do&#x15B;&#x107; uci&#x105;&#x17C;liwe. Znale&#x17A;&#x107; tutaj mo&#x17C;na mn&#xF3;stwo romantycznych zak&#x105;tk&#xF3;w oraz klimatycznych restauracji z pi&#x119;knym widokiem na jezioro i g&#xF3;ry. Warto uda&#x107; si&#x119; na &#x201C;&#x15B;cie&#x17C;k&#x119; mi&#x142;o&#x15B;ci&#x201D; - <strong>Riva Grande</strong>, biegn&#x105;c&#x105; wzd&#x142;u&#x17C; jeziora. Niestety podczas naszego pobytu by&#x142;o tylu turyst&#xF3;w, &#x17C;e spacer po tej &#x15B;cie&#x17C;ce nie nale&#x17C;a&#x142; do przyjemnych, a na pewno nie do romantycznych. W Varennie znajdziecie ma&#x142;&#x105; przysta&#x144;, wiele pi&#x119;knych willi oraz pe&#x142;no urokliwych uliczek. Warto si&#x119; tutaj zgubi&#x107;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190915_143747.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6455.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6506.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Riva Grande</figcaption></figure><p>Na koniec dnia udali&#x15B;my si&#x119; do portu, sk&#x105;d pop&#x142;yn&#x119;li&#x15B;my &#x142;odzi&#x105; do <strong>Bellagio</strong>, gdzie mieli&#x15B;my sw&#xF3;j nocleg. Apartament niestety (albo i stety) nie znajdowa&#x142; si&#x119; w centrum Bellagio. Mieli&#x15B;my do niego oko&#x142;o 40 minut spacerkiem (od portu) lub mogli&#x15B;my wybra&#x107; autobus. Za pierwszym razem wybrali&#x15B;my spacer. Na pocz&#x105;tku spacer by&#x142; bardzo przyjemny - po chodniku obok drogi. P&#xF3;&#x17A;niej chodnik zmieni&#x142; si&#x119; na pobocze. A na samym ko&#x144;cu gdy droga by&#x142;a pe&#x142;na zawijas&#xF3;w - szli&#x15B;my ju&#x17C; sam&#x105; drog&#x105;. Troch&#x119; byli&#x15B;my tym przera&#x17C;eni, poniewa&#x17C; kierowcy je&#x17A;dzili ze znaczn&#x105; pr&#x119;dko&#x15B;ci&#x105;, a przez zakr&#x119;ty nie by&#x142;o za wiele wida&#x107;. Jednak warto by&#x142;o wybra&#x107; ten apartament! Widok z balkonu wynagrodzi&#x142; nam trudy dotarcia do niego. Zobaczcie sami na te zdj&#x119;cia. Mo&#x17C;na si&#x119; zakocha&#x107; w widoku z okna.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190915_175531-1.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Widok z balkonu</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6692.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>Ten nocleg r&#xF3;wnie&#x17C; zarezerwowali&#x15B;my przez<a href="https://www.airbnb.pl/rooms/16602561?location=Como%2C+Prowincja+Como%2C+W%C5%82ochy&amp;adults=4&amp;children=0&amp;infants=0&amp;toddlers=0&#x2713;in=2019-09-15&#x2713;out=2019-09-17&amp;source_impression_id=p3_1560237352_zpNT1sBRdAp7cD0m&amp;fbclid=IwAR3i99UROkkd4S39DO8kV3epB5fKWr8cHt50hRMbLUNTQPDoauUu3td0TzY&amp;ref=na-koniec-swiata.pl"> Airbnb</a>. Za dwie noce zap&#x142;acili&#x15B;my 839,48 z&#x142;. By&#x142;a nas czw&#xF3;rka, a w tym apartamencie spokojnie mo&#x17C;e przenocowa&#x107; 6 os&#xF3;b.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190917_080959.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><h2 id="dzie-3-zwiedzanie-bellagio-lenno-i-como">Dzie&#x144; 3. <br>Zwiedzanie Bellagio, Lenno i Como</h2><p>Nasz 3. dzie&#x144; zacz&#x119;li&#x15B;my od kawy na tarasie i wschodu S&#x142;o&#x144;ca, a raczej pr&#xF3;by jego zobaczenia. Sprawdzili&#x15B;my wcze&#x15B;niej godzin&#x119;, o kt&#xF3;rej S&#x142;o&#x144;ce wstaje w Bellagio (7 rano), ale ze wzgl&#x119;du, &#x17C;e by&#x142;o za g&#xF3;rami to nawet o 8:00 nie zobaczyli&#x15B;my wy&#x142;aniaj&#x105;cego si&#x119; S&#x142;o&#x144;ca. Widok z tarasu i pyszna kawa z ekspresu wynagrodzi&#x142;o nam wszystko. Gdyby nie napi&#x119;ty plan zwiedzania i kr&#xF3;tki czas naszego wyjazdu to na pewno siedzieliby&#x15B;my na tym tarasie do po&#x142;udnia.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190915_181420.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>Tym razem na dojazd do centrum Bellagio wybrali&#x15B;my autobus. Bilety kupili&#x15B;my w sklepie niedaleko przystanku. </p><h3 id="bellagio">Bellagio</h3><p>Bellagio po&#x142;o&#x17C;one jest na tr&#xF3;jk&#x105;tnym cyplu pomi&#x119;dzy odnogami jeziora. Jest to jedna z najs&#x142;ynniejszych i najpi&#x119;kniejszych miejscowo&#x15B;ci nad jeziorem Como. Odp&#x142;ywaj&#x105; st&#x105;d promy do ka&#x17C;dego wi&#x119;kszego miasteczka nad Como, wi&#x119;c jest to bardzo dobra baza na zwiedzanie jeziora.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/85E6F2C4-AF96-43EA-93CB-4528C3B5C460.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>W Bellagio warto pospacerowa&#x107; w&#x105;skimi uliczkami, spr&#xF3;bowa&#x107; przepysznych w&#x142;oskich lod&#xF3;w czy przej&#x15B;&#x107; si&#x119; brzegiem jeziora od centrum do ogrod&#xF3;w Giardini di Villa Melzi. W miasteczku znajduje si&#x119; klimatyczna Bazylika S.Giacomo oraz Kaplica S.Giorgio.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6518-2--1-.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>My zwiedzili&#x15B;my Bellagio spaceruj&#x105;c. Byli&#x15B;my tam gdzie zaprowadzi&#x142;y nas nogi. Wybrali&#x15B;my si&#x119; r&#xF3;wnie&#x17C; na rejs motor&#xF3;wk&#x105;. Koszt wynaj&#x119;cia &#x142;&#xF3;dki na godzin&#x119; to <strong>75 euro</strong>. Nie potrzebowali&#x15B;my &#x17C;adnych uprawnie&#x144;, aby p&#x142;ywa&#x107; po jeziorze. Przy wypo&#x17C;yczaniu Pan nam wszystko wyja&#x15B;ni&#x142;, pokaza&#x142; gdzie znajduj&#x105; si&#x119; dokumenty (na jeziorze mo&#x17C;e zdarzy&#x107; si&#x119; kontrola) i wyruszyli&#x15B;my na zwiedzanie jeziora Como motor&#xF3;wk&#x105;. Widoki ze &#x15B;rodka jeziora s&#x105; cudowne. Podp&#x142;yn&#x119;li&#x15B;my pod Villa del Balbianello - czyli nasz nast&#x119;pny punkt zwiedzania. Dobrze, &#x17C;e zobaczyli&#x15B;my t&#x105; will&#x119; chocia&#x17C; z poziomu jeziorna. Nie by&#x142;o nam dane jej zobaczy&#x107; od &#x15B;rodka, ale o tym opowiem p&#xF3;&#x17A;niej. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/4ECABE03-3BDF-48A2-BC32-BEFC5F7EFF1F.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6871.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6855.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Villa del Balbianello</figcaption></figure><h3 id="lenno">Lenno</h3><p>Lenno to ma&#x142;a, urokliwa miejscowo&#x15B;&#x107;, kt&#xF3;ra jest znana przede wszystkim z Villi del Balbianello oraz jej ogrod&#xF3;w. Urok tego miejsca docenili tw&#xF3;rcy <em>Casino Royale</em> oraz <em>Gwiezdnych Wojen</em>. James Bond odzyskiwa&#x142; tutaj zdrowie po spotkaniu z Le Chiffre, natomiast w Ataku Klon&#xF3;w zobaczy&#x107; mo&#x17C;na will&#x119; w scenach rozgrywaj&#x105;cych si&#x119; na planecie Naboo. Pochodz&#x105;ca z XVIII w. Villa del Balbianello na &#x17C;ywo robi jeszcze wi&#x119;ksze wra&#x17C;enie ni&#x17C; na filmowych kadrach. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190916_123505-1.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>Do Lenno dop&#x142;yn&#x119;li&#x15B;my promem z Bellagio. Gdy wysiedli&#x15B;my w Lenno ku naszemu zdziwieniu by&#x142;o bardzo ma&#x142;o turyst&#xF3;w. Nasza pierwsza my&#x15B;l to, &#x17C;e ta miejscowo&#x15B;&#x107; nie jest tak popularna jak Bellagio czy Varenna. Ale pow&#xF3;d by&#x142; inny! Od razu udali&#x15B;my si&#x119; do Villi del Balbianello. Podekscytowani zacz&#x119;li&#x15B;my wchodzi&#x107; pod ma&#x142;&#x105; g&#xF3;rk&#x119;. Pi&#x119;kne widoki dooko&#x142;a, a przed nami brama zamkni&#x119;ta na k&#x142;&#xF3;dk&#x119;. Ale dlaczego? To by&#x142; poniedzia&#x142;ek. A willa jest zamkni&#x119;ta w poniedzia&#x142;ki i &#x15B;rody. Warto sprawdzi&#x107; dni i godziny otwarcia przed planowaniem wycieczek. Ale nic straconego, b&#x119;dzie pow&#xF3;d, &#x17C;eby kiedy&#x15B; tu wr&#xF3;ci&#x107;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6923.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6924.jpeg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/12/IMG_6924.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/12/IMG_6924.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/12/IMG_6924.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6924.jpeg 2268w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6925.jpeg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/12/IMG_6925.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/12/IMG_6925.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/12/IMG_6925.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/12/IMG_6925.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Godziny otwarcia i ceny bilet&#xF3;w do Villi del Balbianello</figcaption></figure><p>Skoro nie uda&#x142;o nam si&#x119; zwiedzi&#x107; willi to postanowili&#x15B;my pospacerowa&#x107; po tej miejscowo&#x15B;ci. Lenno pe&#x142;ne jest urokliwych, w&#x105;skich uliczek. Znale&#x17A;&#x107; mo&#x17C;na tutaj przepyszne lody przy Piazza Undici Febbraio - g&#x142;&#xF3;wny plac w Lenno. Na koniec naszej wycieczki udali&#x15B;my si&#x119; na obiad do restauracji Plinio z przepi&#x119;knym widokiem na jezioro.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6518-2-3--2-.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Restauracja Plinio</figcaption></figure><p>Zosta&#x142;o nam troch&#x119; z dnia, wi&#x119;c spontanicznie pop&#x142;yn&#x119;li&#x15B;my promem do miejscowo&#x15B;ci Como.</p><h3 id="como">Como</h3><p>Miasteczko Como jest najwi&#x119;ksz&#x105; i najbardziej znan&#x105; miejscowo&#x15B;ci&#x105; nad jeziorem Como. Urodzi&#x142; si&#x119; tutaj s&#x142;awny fizyk Alessandro Volta - wynalazca prototypu baterii. W Como warto przespacerowa&#x107; si&#x119; po zabytkowym centrum, zobaczy&#x107; gotyck&#x105; katedr&#x119; znajduj&#x105;c&#x105; si&#x119; na Piazza del Duomo oraz roma&#x144;sk&#x105; Bazylik&#x119; &#x15B;w. Fidelisa na Piazza S.Fedele.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190916_152945.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>Nasze zwiedzanie miejscowo&#x15B;ci Como rozpocz&#x119;li&#x15B;my od kolejki Funicolare Como-Brunate. Bilet w obie strony kosztuje <strong>6 euro</strong>, a sam wjazd trwa nieca&#x142;e 10 minut. Po wje&#x17A;dzie na g&#xF3;r&#x119; warto - zgodnie z drogowskazami - uda&#x107; si&#x119; na punkt widokowy. Panorama Como zapiera dech w piersi. Nast&#x119;pnie obrali&#x15B;my kierunek do latarni Faro Voltiano. Drogowskaz wskazywa&#x142; tylko 1300 metr&#xF3;w drogi (33 minuty). Stwierdzili&#x15B;my co to dla nas - piku&#x15B;! Ot&#xF3;&#x17C; nie. Do latarni prowadzi do&#x15B;&#x107; stroma droga i do pokonania jest 143 nier&#xF3;wnych schod&#xF3;w. Droga nie nale&#x17C;y do najprzyjemniejszych, ale widok z g&#xF3;ry zrekompensowa&#x142; nam ca&#x142;y trud dotarcia tutaj. Latarnia znajduje si&#x119; na wysoko&#x15B;ci 909 metr&#xF3;w n.p.m., jest wysoka na 29 metr&#xF3;w i powsta&#x142;a w 1927 roku z okazji 100-lecia urodzin Allessandro Volty. Koszt wej&#x15B;cia to <strong>2 euro</strong> dla osoby doros&#x142;ej, a dla dzieci do 18. roku &#x17C;ycia <strong>1 euro</strong>.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_6981.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Funicolare Como-Brunate</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190916_172544.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"><figcaption>Widok spod latarni Volty</figcaption></figure><p>Po powrocie kolejk&#x105; Funicolare na d&#xF3;&#x142; udali&#x15B;my si&#x119; na spacer po star&#xF3;wce. Klimatyczne kolorowe kamienice, w&#x105;skie uliczki nadaj&#x105; temu miejscu wyj&#x105;tkowy urok. Mo&#x17C;na tutaj zje&#x15B;&#x107; przepyszn&#x105; pizz&#x119; sprzedawan&#x105; na kawa&#x142;ki. P&#xF3;&#x17A;nym wieczorem skierowali&#x15B;my si&#x119; na dworzec autobusowy. Warto sprawdzi&#x107; wcze&#x15B;niej godziny odjazd&#xF3;w autobus&#xF3;w. My mieli&#x15B;my szcz&#x119;&#x15B;cie i z&#x142;apali&#x15B;my przedostatni autobus do Bellagio. Trafili&#x15B;my na bardzo zabawnego i uprzejmego kierowc&#x119; autobusu. Ca&#x142;&#x105; drog&#x119; &#x15B;piewa&#x142; sobie pod nosem i buja&#x142; si&#x119; w rytm muzyki. W autobusie us&#x142;yszeli&#x15B;my nasze pierwsze w tym roku <em>Last Christmas,</em> a<em> </em>to by&#x142; dopiero wrzesie&#x144;<em>. </em>Z uwagi na po&#x142;o&#x17C;enie naszego noclegu nie chcieli&#x15B;my jecha&#x107; autobusem do samego centrum Bellagio, &#x17C;eby nie i&#x15B;&#x107; jeszcze 40 minut ruchliw&#x105; drog&#x105;. Nasz mi&#x142;y kierowca zatrzyma&#x142; nam si&#x119; po drodze w miejscu, kt&#xF3;re wskaza&#x142;am na mapie. Dzi&#x119;ki temu do naszego apartamentu mieli&#x15B;my kr&#xF3;tsz&#x105; drog&#x119; do pokonania przez spokojn&#x105; zabudow&#x119; domk&#xF3;w jednorodzinnych. Wracaj&#x105;c po zmroku odkryli&#x15B;my kolejn&#x105;, cudown&#x105; zalet&#x119; lokalizacji noclegu - przepi&#x119;knie graj&#x105;ce cykady. Dzie&#x144; zako&#x144;czyli&#x15B;my oczywi&#x15B;cie na tarasie. Widok na roz&#x15B;wietlone jezioro Como noc&#x105; zniewalaj&#x105;cy.</p><h2 id="dzie-4-zwiedzanie-lecco">Dzie&#x144; 4. <br>Zwiedzanie Lecco</h2><p>Ostatni dzie&#x144;, a raczej kilka godzin (samolot mieli&#x15B;my o 14:00) sp&#x119;dzili&#x15B;my w miejscowo&#x15B;ci Lecco. Dojechali&#x15B;my tutaj autobusem z przystanku zaraz obok naszego noclegu.</p><h3 id="lecco">Lecco</h3><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/IMG_7118.jpeg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>Lecco to t&#x119;tni&#x105;ce &#x17C;yciem ma&#x142;e miasteczko. G&#x142;&#xF3;wnym zabytkiem jest stumetrowa wie&#x17C;a ko&#x15B;cio&#x142;a &#x15B;w. Miko&#x142;aja, kt&#xF3;ra jest widoczna praktycznie przez ca&#x142;y czas podczas spaceru wzd&#x142;u&#x17C; jeziora czy te&#x17C; spaceruj&#x105;c uliczkami miasta.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/12/20190917_093226.jpg" class="kg-image" alt="W&#x142;ochy - Jezioro Como" loading="lazy"></figure><p>Jezioro Como to miejsce, kt&#xF3;re warto odwiedzi&#x107; chocia&#x17C; raz w &#x17C;yciu. Ten region jest wyj&#x105;tkowo pi&#x119;kny. Warto zobaczy&#x107; te kolorowe miasteczka, zwiedzi&#x107; wille, kt&#xF3;re znamy z film&#xF3;w, zje&#x15B;&#x107; w&#x142;oskie dania na tarasie z widokiem na jezioro lub po prostu zgubi&#x107; si&#x119; w w&#x105;skich uliczkach.</p><p>Bilety lotnicze do Bergamo czy Mediolanu s&#x105; bardzo tanie, a z tych miast ju&#x17C; tylko godzinka drogi poci&#x105;gi nad jezioro Como. W poszukiwaniu fajnego noclegu warto zajrze&#x107; na Airbnb lub po prostu skorzysta&#x107; z miejsc, kt&#xF3;re my ju&#x17C; sprawdzili&#x15B;my. Jed&#x17A;cie tam i sami si&#x119; przekonajcie jak jest pi&#x119;knie!</p><p>Nam ten wyjazd na zawsze pozostanie w pami&#x119;ci.</p><figure class="kg-card kg-embed-card"><blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/B2eJzQ1F_4d/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="12" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/B2eJzQ1F_4d/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewbox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"/></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;"> View this post on Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div></a> <p style=" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/B2eJzQ1F_4d/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;" target="_blank">#isaidyes #heproposed #engagement #justengaged #loveforever #lakecomo #bellagiotrip #blogpodrozniczy #nakoniecswiata #travelblog #shooting #beautifuldestinations #beautifulplace #mylakecomo #comolaketour #visitlakecomo #italytrip #italycitybreak #inlombardia #kochamw&#x142;ochy #podr&#xF3;&#x17C;ezpasj&#x105;</a></p> <p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;">A post shared by <a href="https://www.instagram.com/angie9z/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;" target="_blank"> And&#x17C;elika</a> (@angie9z) on <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime="2019-09-16T11:54:23+00:00">Sep 16, 2019 at 4:54am PDT</time></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Gruzja - Tbilisi]]></title><description><![CDATA[<p>Stolica Gruzji to kolejny punkt naszego wyjazdu, w kt&#xF3;rym mo&#x17C;na si&#x119; zakocha&#x107;. Tbilisi to miasto kontrast&#xF3;w. Bogate i nowoczesne budynki przeplataj&#x105; si&#x119; ze starymi cerkwiami, kopu&#x142;owymi &#x142;a&#x17A;niami, r&#x119;cznie rze&#x17A;bionymi balkonami oraz</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-tbilisi/</link><guid isPermaLink="false">5de29c3eb13933b2637178a2</guid><category><![CDATA[Gruzja]]></category><dc:creator><![CDATA[Andżelika Zioło]]></dc:creator><pubDate>Sat, 30 Nov 2019 19:05:12 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/g--wne.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/g--wne.jpg" alt="Gruzja - Tbilisi"><p>Stolica Gruzji to kolejny punkt naszego wyjazdu, w kt&#xF3;rym mo&#x17C;na si&#x119; zakocha&#x107;. Tbilisi to miasto kontrast&#xF3;w. Bogate i nowoczesne budynki przeplataj&#x105; si&#x119; ze starymi cerkwiami, kopu&#x142;owymi &#x142;a&#x17A;niami, r&#x119;cznie rze&#x17A;bionymi balkonami oraz rozpadaj&#x105;cymi si&#x119; sowieckimi budynkami. T&#x119;tni&#x105;ce &#x17C;yciem miasto pe&#x142;ne jest cudownej architektury, katedr, ukrytych kawiarni oraz zapach&#xF3;w pysznej, gruzi&#x144;skiej kuchni.<br>Atrakcji w Tbilisi jest tak du&#x17C;o, &#x17C;e potrzebowaliby&#x15B;my kilku dni, &#x17C;eby zwiedzi&#x107; je wszystkie. Niestety, mieli&#x15B;my tylko jeden dzie&#x144;, dlatego wybrali&#x15B;my miejsca najwa&#x17C;niejsze i najpi&#x119;kniejsze. Dok&#x142;adn&#x105; lokalizacj&#x119; tych miejsc znajdziecie na mapie w po&#x15B;cie<a href="https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-informacje-praktyczne/"> <strong>Gruzja - informacje praktyczne</strong></a>.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/IMG_4958.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"></figure><h2 id="pchli-targ-przy-suchym-mo-cie">Pchli targ przy Suchym mo&#x15B;cie</h2><p>Pchli targ to raj dla poszukiwaczy starych, zabytkowych drobiazg&#xF3;w. Mo&#x17C;na tutaj kupi&#x107; gruzi&#x144;skie pami&#x105;tki, kolorow&#x105; porcelan&#x119;, bi&#x17C;uteri&#x119; czy r&#x119;cznie malowane obrazy. Mi&#x142;o&#x15B;nicy historii znajd&#x105; na targu rzeczy z czas&#xF3;w II Wojny &#x15A;wiatowej, takie jak: medale, monety, a tak&#x17C;e przedmioty z czas&#xF3;w Zwi&#x105;zku Radzieckiego. Przechodz&#x105;c mi&#x119;dzy ma&#x142;ymi stoiskami, czu&#x107; histori&#x119;. Na Pchli targ najlepiej zajrze&#x107; w weekend, kiedy jest najwi&#x119;cej sprzedawc&#xF3;w, a w zwi&#x105;zku z tym mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; najlepsze pere&#x142;ki.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_104939.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>Pchli targ</figcaption></figure><h2 id="wie-a-zegarowa-teatru-marionetek">Wie&#x17C;a zegarowa teatru Marionetek</h2><p>Na samym ko&#x144;cu ulicy <strong>Shavteli </strong>znajduje si&#x119; <strong>wie&#x17C;a zegarowa</strong> <strong>teatru Marionetek</strong>. Wykonana przez Rezo Gabriadze, mistrza marionetek, mocno pochylona wie&#x17C;a wygl&#x105;da jakby by&#x142;a zbudowana z niepasuj&#x105;cych do siebie klock&#xF3;w. Co godzin&#x119;, z g&#xF3;rnych drzwi wychodzi anio&#x142; i uderza w dzwon. Z kolei dwa razy dziennie, o 12:00 i 19:00 drzwi wie&#x17C;y otwieraj&#x105; si&#x119; i rozpoczyna si&#x119; mini teatr lalek przedstawiaj&#x105;cy &#x201C;Cykl &#x17C;ycia&#x201D;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_111639.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>Wie&#x17C;a zegarowa</figcaption></figure><h2 id="cerkiew-anczischati">Cerkiew Anczischati</h2><p>Cerkiew Anczischati to najstarsza &#x15B;wi&#x105;tynia w Tbilisi. Powstanie jej datowane jest na VI wiek. Nazwa Anczischati pochodzi od ikony przywiezionej do cerkwi w XVII wieku z katedry Anczi, kt&#xF3;ra zosta&#x142;a podbita przez Turcj&#x119;. Aby zwiedza&#x107; &#x15B;wi&#x105;tynie kobiety koniecznie musz&#x105; zakry&#x107; g&#x142;ow&#x119; oraz nogi. R&#xF3;wnie&#x17C; m&#x119;&#x17C;czy&#x17A;ni w kr&#xF3;tkich szortach mog&#x105; mie&#x107; problem z wej&#x15B;ciem do &#x15B;rodka.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_112118.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>Cerkiew Anczischati</figcaption></figure><h2 id="most-pokoju">Most Pokoju</h2><p>Most Pokoju nad rzek&#x105; Kur&#x105; zosta&#x142; zaprojektowany przez W&#x142;ocha Michelego de Lucchiego. Konstrukcj&#x119; wykonano we W&#x142;oszech i przywieziono do Gruzji ci&#x119;&#x17C;ar&#xF3;wkami. Nowoczesny kszta&#x142;t, wed&#x142;ug zamys&#x142;u projektanta, mia&#x142; przypomina&#x107; morskie zwierz&#x119;. Mieszka&#x144;cy i tury&#x15B;ci &#x17C;artobliwie nazywaj&#x105; most &#x201C;podpask&#x105;&#x201D;. Aktualnie jest jednym z najcz&#x119;&#x15B;ciej odwiedzanych miejsc w Tbilisi. Most pokoju najlepiej zobaczy&#x107; po zmroku, poniewa&#x17C; jest pod&#x15B;wietlany przez ponad 1200 diod.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_112912.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>Most Pokoju</figcaption></figure><h2 id="katedra-sioni">Katedra Sioni</h2><p>Katedra Sioni jest najwa&#x17C;niejsz&#x105; katedr&#x105; Gruzi&#x144;skiego Ko&#x15B;cio&#x142;a Prawos&#x142;awnego. Powstanie jej datuje si&#x119; pomi&#x119;dzy 570, a 620 rokiem. Budynek by&#x142; wielokrotnie niszczony, a jego obecna konstrukcja pochodzi z prze&#x142;omu XI i XII wieku. W katedrze przechowywane jest najbardziej cenna relikwia gruzi&#x144;skiego Ko&#x15B;cio&#x142;a, czyli <strong>krzy&#x17C; &#x15B;wi&#x119;tej Nino</strong>.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_114409.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>Katedra Sioni</figcaption></figure><h2 id="-wi-tynia-metechi">&#x15A;wi&#x105;tynia Metechi</h2><p>&#x15A;wi&#x105;tynia Metechi to jeden z najstarszych zabytk&#xF3;w Gruzji. Obecny ko&#x15B;ci&#xF3;&#x142; jest pozosta&#x142;o&#x15B;ci&#x105; sporego kompleksu pa&#x142;acowego, kt&#xF3;ry istnia&#x142; tutaj przynajmniej od czas&#xF3;w kr&#xF3;lowej Tamar. Przed &#x15B;wi&#x105;tyni&#x105; Metechi na skraju tarasu stoi konny pos&#x105;g kr&#xF3;la Wachtanga Gorgasali, za&#x142;o&#x17C;yciela miasta. Spod mur&#xF3;w ko&#x15B;cio&#x142;a mo&#x17C;na podziwia&#x107; malowniczy widok na twierdz&#x119; Narikala, kt&#xF3;ra znajduje si&#x119; tu&#x17C; za rzek&#x105;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_122404.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>&#x15A;wiatynia Metechi</figcaption></figure><h2 id="rike-park-pocz-tek-kolejki-linowej">Rike Park - pocz&#x105;tek kolejki linowej</h2><p>Po&#x142;o&#x17C;ony na lewym brzegu rzeki Kura, Rike Park to bardzo charakterystyczny punkt na mapie Tbilisi. Znajduje si&#x119; w nim bardzo ciekawa metalowa rze&#x17A;ba wielkiego drzewa. Park jest &#x142;atwy do znalezienia - jego g&#x142;&#xF3;wne wej&#x15B;cie znajduje si&#x119; bezpo&#x15B;rednio przy Mo&#x15B;cie Pokoju. W Rike Park znajduje si&#x119; pocz&#x105;tek kolejki linowej, kt&#xF3;ra zabierze Was za symboliczne<strong> 1 GEL</strong> na wzg&#xF3;rze do twierdzy Narikala. Wjazd kolejk&#x105; mo&#x17C;liwy jest tylko przy u&#x17C;yciu karty &#x201C;Metromoney&#x201D;, o kt&#xF3;rej napisa&#x142;am poni&#x17C;ej w cz&#x119;&#x15B;ci po&#x15B;wi&#x119;conej omawianiu komunikacji w Tbilisi. Widok z kolejki linowej jest cudowny, ca&#x142;e miasto wida&#x107; jak na d&#x142;oni.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_131240-1.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/IMG_4916.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"></figure><h2 id="kartwlis-deda-matka-gruzja">Kartwlis Deda - Matka Gruzja</h2><p>Na samych szczycie wzg&#xF3;rza Mtacminda, zaraz po wyj&#x15B;ciu z kolejki, Waszym oczom uka&#x17C;e si&#x119; pot&#x119;&#x17C;ny pomnik <strong>Kartwlis Deda - Matki Gruzin&#xF3;w</strong>. Dwudziesto metrowy pos&#x105;g skierowany w stron&#x119; miasta pilnuje jego mieszka&#x144;c&#xF3;w. W lewej r&#x119;ce trzyma puchar wina, kt&#xF3;rym wita przybywaj&#x105;cych przyjaci&#xF3;&#x142;. W prawej d&#x142;oni &#x15B;ciska miecz, kt&#xF3;rym broni miasta przed wrogami. Kartwlis Deda powsta&#x142;a w 1958 roku z okazji jubileuszu 1500-lecia Tbilisi. Autorem jest gruzi&#x144;ski rze&#x17A;biarz Elgud&#x17C;a Amaszukeli.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_132456.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>Matka Gruzja</figcaption></figure><h2 id="twierdza-narikala">Twierdza Narikala</h2><p>Niedaleko pos&#x105;gu Matki Gruzji znajduje si&#x119; Twierdza Narikala. Sylwetk&#x119; &#x15B;wi&#x105;tyni, na szczycie klifu omywanego przez rzek&#x119; Kur&#x119;, mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; na niejednej poczt&#xF3;wce. Jest ona jednym z najwa&#x17C;niejszych symboli Tbilisi. Nazwa (podobno) wywodzi si&#x119; od okrzyku w&#x142;adcy po wygranej bitwie. Z tarasu twierdzy rozpo&#x15B;ciera si&#x119; widok na ca&#x142;&#x105; star&#xF3;wk&#x119; Tbilisi.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/Zrzut-ekranu-2019-11-30-o-18.15.12.png" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>Twierdza Narikala</figcaption></figure><h2 id="-a-nie-siarkowe">&#x141;a&#x17A;nie siarkowe</h2><p>Na najstarszej dzielnicy Tbilisi - Abanotubani - znajduj&#x105; si&#x119; &#x142;a&#x17A;nie siarkowe. Okr&#x105;g&#x142;e, ceglane kopu&#x142;y widoczne pomi&#x119;dzy zabudowaniami to dachy &#x142;a&#x17A;ni, kt&#xF3;ra znajduje si&#x119; poni&#x17C;ej poziomu ulicy. Temperatura wody w &#x15B;rodku wynosi od 32 do 46 stopni. Samych &#x142;a&#x17A;ni jest co najmniej kilkana&#x15B;cie, ale najwi&#x119;ksz&#x105; popularno&#x15B;ci&#x105; ciesz&#x105; si&#x119; prywatne &#x142;a&#x17A;nie Royal Baths oraz publiczna &#x141;a&#x17A;nia numer 5. Cena za publiczn&#x105; &#x142;a&#x17A;ni&#x119; to ok. <strong>2-3 GEL</strong> od osoby, natomiast w prywatnych &#x142;a&#x17A;niach zap&#x142;acicie du&#x17C;o wi&#x119;cej - <strong>30-40 GEL</strong> za godzin&#x119;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_122018.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>&#x141;a&#x17A;nie siarkowe</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/IMG_4863.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>&#x141;a&#x17A;nie siarkowe</figcaption></figure><h2 id="sob-r-tr-jcy-wi-tej">Sob&#xF3;r Tr&#xF3;jcy &#x15A;wi&#x119;tej</h2><p>Sob&#xF3;r Tr&#xF3;jcy &#x15A;wi&#x119;tej po&#x142;o&#x17C;ony na wzg&#xF3;rzu &#x15B;w. Eliasza jest najwi&#x119;ksz&#x105; &#x15B;wi&#x105;tyni&#x105; Gruzji. Katedra jest nowym budynkiem - powsta&#x142;a w latach 1995-2004. Od podstawy do szczytu ko&#x15B;ci&#xF3;&#x142; mierzy 105,5 metra. Z zewn&#x105;trz zachwyca swoim pi&#x119;knem, a wewn&#x105;trz ma jeszcze surowe, kamienne &#x15B;ciany, kt&#xF3;re w przysz&#x142;o&#x15B;ci maj&#x105; zosta&#x107; pokryte freskami. Otoczenie Soboru Tr&#xF3;jcy &#x15A;wi&#x119;tej zosta&#x142;o zaplanowane co do najmniejszego szczeg&#xF3;&#x142;u - znajduj&#x105; si&#x119; tam liczne fontanny, stawy i zielone alejki.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_155616.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"><figcaption>Sob&#xF3;r Tr&#xF3;jcy &#x15A;wi&#x119;tej</figcaption></figure><h2 id="komunikacja-w-tbilisi">Komunikacja w Tbilisi</h2><p>Wi&#x119;kszo&#x15B;&#x107; form komunikacji miejskiej w Tbilisi obs&#x142;ugiwana jest jedn&#x105; kart&#x105; &#x201C;Metromoney&#x201D;. Zakupicie j&#x105; na stacji metra albo przy kolejce linowej za <strong>2 GEL</strong>. Na koniec pobytu w Tbilisi kart&#x119; mo&#x17C;na zwr&#xF3;ci&#x107; w kasach i odzyska&#x107; pieni&#x105;dze. Trzeba okaza&#x107; paszport oraz dow&#xF3;d zakupu (paragon).<br>Metro w Tbilisi ma 52 lata i sk&#x142;ada si&#x119; z 2 linii: Akhmeteli-Varketili Line oraz Saburtalo Line.<br><br><strong>Akhmeteli-Varketili Line:</strong> Teatr Akhmeteli - Sarajiszwili - Guramiszwili - Ghrmaghele - Didube - Gotsiridze - Nadzaladewi - Plac Stacyjny I - Marjaniszwili - Rustaveli - Plac Wolno&#x15B;ci - Avlabari - 300 Aragveli - Isani - Samgori - Varketili<br><br><strong>Saburtalo Line:</strong> Station Square II - Tsereteli - Politechnika - Uniwersytet Medyczny - Delisi - Vazha-Pshavela - Uniwersytet Pa&#x144;stwowy.<br><br>Linie metra przecinaj&#x105; si&#x119; na stacji &quot;Station Square&quot; - przy g&#x142;&#xF3;wnym dworcu kolejowym. Metro kursuje mi&#x119;dzy 6:00 a 1:00, co kilka minut. Pojedynczy przejazd metrem kosztuje <strong>50 tetri </strong>- bez wzgl&#x119;du na ilo&#x15B;&#x107; stacji.</p><h2 id="jedzenie-w-tbilisi">Jedzenie w Tbilisi</h2><p>Na obiad w stolicy Gruzji udali&#x15B;my si&#x119; do niepozornie wygl&#x105;daj&#x105;cej restauracji <strong>Dukhani Bar</strong>. Na pierwszy rzut oka, knajpa nie zach&#x119;ca&#x142;a do pozostania w niej, ale byli&#x15B;my tak g&#x142;odni, &#x17C;e nie mieli&#x15B;my si&#x142;y szuka&#x107; czego&#x15B; innego. I dobrze, &#x17C;e zostali&#x15B;my! Jedzenie okaza&#x142;o si&#x119; przepyszne oraz tanie. Mogli&#x15B;my liczy&#x107; na pomoc pani kelnerki przy wyborze da&#x144;, a przede wszystkim przy wyborze smakowej chachy.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_151213.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Tbilisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/11/20190718_151213.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/11/20190718_151213.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/11/20190718_151213.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/11/20190718_151213.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_150531.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Tbilisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/11/20190718_150531.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/11/20190718_150531.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/11/20190718_150531.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/11/20190718_150531.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Chaczapuri po ad&#x17C;arsku i chinkali / zupa charczo</figcaption></figure><p>Tbilisi skrywa wiele skarb&#xF3;w i ciekawych miejsc. Niestety jeden dzie&#x144; jest niewystarczaj&#x105;cy dla odkrycia wszystkich zakamark&#xF3;w tego pi&#x119;knego miasta. Je&#x15B;li planujecie podr&#xF3;&#x17C; do stolicy Gruzji koniecznie zarezerwujcie tutaj wi&#x119;cej czasu. My na pewno tam jeszcze wr&#xF3;cimy, aby wyk&#x105;pa&#x107; si&#x119; w &#x142;a&#x17A;niach parowych, przejecha&#x107; si&#x119; kolejk&#x105; linow&#x105; na wzg&#xF3;rze Mtacminda czy po prostu zgubi&#x107; si&#x119; w&#x15B;r&#xF3;d licznych uliczek starego Tbilisi.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/11/20190718_123422.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Tbilisi" loading="lazy"></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Gruzja - Kutaisi]]></title><description><![CDATA[<p>Od tego miasta rozpocz&#x119;li&#x15B;my swoj&#x105; podr&#xF3;&#x17C; po Gruzji. Wi&#x119;kszo&#x15B;c samolot&#xF3;w z Polski w&#x142;a&#x15B;nie tutaj l&#x105;duje na niewielkim lotnisku (informacje o lotnisku znajdziecie w po&#x15B;cie: <a href="https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-informacje-praktyczne/">Gruzja - informacje praktyczne</a>). W&</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-kutaisi/</link><guid isPermaLink="false">5d7beb6a3cc2362fe82e644f</guid><category><![CDATA[Gruzja]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Sat, 14 Sep 2019 15:32:21 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/g-o-wne-1.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/g-o-wne-1.jpg" alt="Gruzja - Kutaisi"><p>Od tego miasta rozpocz&#x119;li&#x15B;my swoj&#x105; podr&#xF3;&#x17C; po Gruzji. Wi&#x119;kszo&#x15B;c samolot&#xF3;w z Polski w&#x142;a&#x15B;nie tutaj l&#x105;duje na niewielkim lotnisku (informacje o lotnisku znajdziecie w po&#x15B;cie: <a href="https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-informacje-praktyczne/">Gruzja - informacje praktyczne</a>). W&#x142;a&#x15B;nie dlatego Kutaisi traktowane jest g&#x142;&#xF3;wnie jako przystanek podr&#xF3;&#x17C;y, konieczny ze wzgl&#x119;du na po&#x142;o&#x17C;enie lotniska. Tego miasta raczej nie zobaczymy na listach <em>must see </em>miejsc<em>, </em>kt&#xF3;re koniecznie trzeba odwiedzi&#x107; b&#x119;d&#x105;c w Gruzji. Nie ma potrzeby pozostawania w tym miejscu d&#x142;u&#x17C;ej ni&#x17C; jeden dzie&#x144;. Natomiast warto znale&#x17A;&#x107; kilka godzin na spacer po centrum miasta, odwiedzi&#x107; kilka zabytk&#xF3;w oraz zwiedzi&#x107; Jaskinie Prometeusza oddalone zaledwie 20 km od Kutaisi.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4641.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"></figure><h2 id="historia-miasta">Historia miasta</h2><p>Kutaisi to jedno z najstarszych miast na &#x15B;wiecie. Po&#x142;o&#x17C;one jest nad rzek&#x105; Rioni w regionie Imeretia. Nazwa miasta pochodzi od s&#x142;owa Kvataisi - kva oznacza kamie&#x144;. Pierwsze informacje o mie&#x15B;cie mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; ju&#x17C; w mitologii greckiej, w kt&#xF3;rej Jazon i Argonauci &#xA0;wybrali si&#x119; statkiem Argo po z&#x142;ote runo do Kutaisi. Dzi&#x119;ki pomocy kr&#xF3;lewny Madei, c&#xF3;rki kr&#xF3;la Kolchidy, uda&#x142;o im si&#x119; zdoby&#x107; ten cenny skarb. <br>W okresie z&#x142;otego wieku (XI - XII wieku), zapocz&#x105;tkowanego przez rz&#x105;dy Dawida IV Budowniczego, Kutaisi by&#x142;o centralnym miastem Zjednoczonego Kr&#xF3;lestwa Gruzi&#x144;skiego. W tym okresie kr&#xF3;l Dawid zjednoczy&#x142; Gruzj&#x119;, przegoni&#x142; naje&#x17A;d&#x17A;c&#xF3;w oraz podbi&#x142; okoliczne pa&#x144;stwa. Jego spu&#x15B;cizn&#x119; przej&#x119;&#x142;a i rozbudowa&#x142;a jego prawnuczka Tamar.<br>Legendarna Tamar rz&#x105;dzi&#x142;a Gruzj&#x105; od 1184 roku i by&#x142;a jedyn&#x105; kobiet&#x105; w historii kraju, kt&#xF3;ra wst&#x105;pi&#x142;a na tron. Na pocz&#x105;tku Gruzini byli przeciwko niej, w&#x105;tpili czy sobie poradzi. Pod jej rz&#x105;dami Gruzja osi&#x105;gn&#x119;&#x142;a szczyt swojej pot&#x119;gi ekonomicznej, militarnej i kulturalnej. Kraj poszerzy&#x142; swoje granice a&#x17C; na dzisiejsze tereny Turcji, Azerbejd&#x17C;anu, a nawet po&#x142;udniowej Rosji. Nie ma w&#x105;tpliwo&#x15B;ci - okres rz&#x105;d&#xF3;w Tamar to czas najwi&#x119;kszej pot&#x119;gi Gruzji. Nigdy ju&#x17C; p&#xF3;&#x17A;niej nie by&#x142;a takim mocarstwem zar&#xF3;wno pod wzgl&#x119;dem militarnym, jak i ekonomicznym. Obecnie w ka&#x17C;dym zak&#x105;tku Gruzji mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; pominiki Tamar, a w wi&#x119;kszo&#x15B;ci cerkwi wisz&#x105; jej portrety. <br></p><h3 id="zwiedzanie-kutaisi">Zwiedzanie Kutaisi<br></h3><h3 id="katedra-bagrati">Katedra Bagrati</h3><p>Bagrati to najcenniejszy zabytek w Kutaisi z pocz&#x105;tku XI wieku. Zbudowano j&#x105; za panowania kr&#xF3;la Bagrata III, od kt&#xF3;rego wzi&#x119;&#x142;a swoj&#x105; nazw&#x119;. Jej oficjalna nazwa to <strong>Katedra Za&#x15B;ni&#x119;cia Bogurodzicy</strong>. W 1692 roku Bagrati zosta&#x142;a spustoszona i wysadzona przez wojska Imperium Osma&#x144;skiego. Kilkadziesi&#x105;t lat p&#xF3;&#x17A;niej wskutek bombardowania Kutaisi przez wojska rosyjskie, zniszczone zosta&#x142;y okna i kolumny oraz rozsypa&#x142;a si&#x119; kopu&#x142;a katedralna. W 1952 roku rozpocz&#x119;&#x142;y si&#x119; prace konserwacyjno-rekonstrukcyjne, a w 1994 katedra Bagrati zosta&#x142;a wpisana na List&#x119; &#x15A;wiatowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO.<br>Gruzini za bardzo wzi&#x119;li sobie do serca sobie odbudow&#x119; katedry co doprowadzi&#x142;o do naruszenia historycznej autentyczno&#x15B;ci obiektu wskutek czego Bagrati zosta&#x142;a usuni&#x119;ta z listy UNESCO.</p><p>Nam nie uda&#x142;o si&#x119; zobaczy&#x107; Katedry Bagrati. Zostawili&#x15B;my sobie to na dzie&#x144; wyjazdu z Gruzji, ale si&#x142; nam nie starczy&#x142;o. Przed odwiedzeniem tego miejsca trzeba pami&#x119;ta&#x107;, &#x17C;e katedra jest pod wyznaniem prawos&#x142;awnym, dlatego przed wej&#x15B;ciem do &#x15B;rodka nale&#x17C;y si&#x119; odpowiednio os&#x142;oni&#x107;. Panie musz&#x105; mie&#x107; zakryte nogi - koniecznie sp&#xF3;dnice (spodnie w wi&#x119;kszo&#x15B;ci miejsc nie s&#x105; akceptowane) - zas&#x142;oni&#x119;te ramiona i chust&#x119; na g&#x142;owie. Natomiast panowie powinni mie&#x107; d&#x142;ugie spodnie. Najcz&#x119;&#x15B;ciej gdzie&#x15B; obok znajduj&#x105; si&#x119; kosze z ubraniami (chustami i sp&#xF3;dnicami), kt&#xF3;rymi mo&#x17C;na si&#x119; okry&#x107; na czas zwiedzania.<br></p><h3 id="david-agmashenebeli-square">David Agmashenebeli Square</h3><p>Pierwsze co si&#x119; rzuca w oczy na placu to fontanna, nazywana fontann&#x105; Kolchidy, pe&#x142;na poz&#x142;acanych figurek w kszta&#x142;cie koni, tygrys&#xF3;w, baran&#xF3;w i innych zwierz&#x105;t. Pomi&#x119;dzy nimi znajduje si&#x119; tamada - mistrz ceremonii, kt&#xF3;ry wita przyby&#x142;ych go&#x15B;ci winem. Na pierwszy rzut oka mo&#x17C;e fontanna wygl&#x105;da&#x107; kiczowato, ale to dla Gruzin&#xF3;w wa&#x17C;ne symbole. Figurki zwierz&#x105;t to reprodukcje rze&#x17A;b znalezionych podczas wykopalisk na terenie ca&#x142;ej Gruzji. Orygina&#x142;y mo&#x17C;na podziwia&#x107; w Muzeum Narodowym w Tbilisi i w jego oddziale w Sighnaghi. Fontanna Kolchidy jest przypomnieniem, &#x17C;e mityczna Kolchida, do kt&#xF3;rej w&#x119;drowali Jazon z Argonautami po z&#x142;ote runo, naprawd&#x119; istnia&#x142;a na gruzi&#x144;skiej ziemi.</p><p>Przy placu Agmashenebeli znajdziemy jeszcze budynek teatru dramatycznego im. Lado Meskhishvili. Pierwsza sztuka pod tytu&#x142;em &#x201C;Rozw&#xF3;d&#x201D; mia&#x142;a swoj&#x105; premier&#x119; w 1861 roku. Przez to miejsce przewin&#x119;li si&#x119; najs&#x142;awniejsi gruzi&#x144;scy aktorzy. Obiekt ten by&#x142; kulturalnym centrum miasta, a od po&#x142;owy XIX wieku wystawiano tutaj patriotyczne spektakle zwi&#x105;zane z oporem przeciwko okupacji Rosji. Obecnie teatr jest &#x15B;wietnie funkcjonuj&#x105;cym o&#x15B;rodkiem z bogatym zapleczem wspania&#x142;ych artyst&#xF3;w.</p><p>Z praktycznych informacji - przy placu Agmashenebeli znajduj&#x105; si&#x119; dwa kantory, w kt&#xF3;rych wymienili&#x15B;my pieni&#x105;dze pierwszego dnia. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/Zrzut-ekranu-2019-09-13-o-19.16.35.png" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"><figcaption>Fontanna Kolchidy</figcaption></figure><h3 id="kolejka-linowa">Kolejka linowa</h3><p>Kolejk&#x119; linow&#x105; znajdziemy w parku rozrywki Besarioni Gabaszwili (przy ulicy Wa&#x17C;a-Pszawela 1). Przerzucona przez rzek&#x119; Rioni stylowa kolejka pozwala zobaczy&#x107; panoram&#x119; Kutaisi. Ma&#x142;y dreszczyk emocji towarzyszy&#x142; nam podczas wsiadania do starego wagonika. Koszt przejazdu w jedn&#x105; stron&#x119; kosztuje <strong>1 GEL</strong>. Natomiast park rozrywki jest nieco przestarza&#x142;y, ale najm&#x142;odsi na pewno b&#x119;d&#x105; si&#x119; tam &#x15B;wietnie bawi&#x107;. Znale&#x17A;&#x107; tam mo&#x17C;na mi&#x119;dzy innymi diabelski m&#x142;yn, a nawet wie&#x17C;&#x119; Eiffla. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4714.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"></figure><h3 id="spacer-po-kutaisi">Spacer po Kutaisi</h3><p>W mie&#x15B;cie nie znajdziemy zbyt wielu atrakcji i zabytk&#xF3;w, ale warto po prostu si&#x119; przej&#x15B;&#x107; i zajrze&#x107; w jego zakamarki i ma&#x142;e uliczki. Spacery bez planu pozwalaj&#x105; poczu&#x107; ducha tego miasta. Mo&#x17C;na zajrze&#x107; do starej dzielnicy Mcwane Kwawila, odwiedzi&#x107; &#x17C;ydowsk&#x105; dzielnic&#x119; oraz synagog&#x119; znajduj&#x105;c&#x105; si&#x119; tam.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_153853.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Kutaisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_153853.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_153853.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_153853.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_153853.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4735.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Kutaisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/IMG_4735.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/IMG_4735.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/IMG_4735.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/IMG_4735.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4755.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4767.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4742.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"></figure><h3 id="bazar">Bazar</h3><p>Bazar znajduje si&#x119; kilka minut spacerem od g&#x142;&#xF3;wnego placu. Wej&#x15B;cie na targowisko wskazuje fasada budynku ozdobiona wystaj&#x105;cymi rze&#x17A;bami. To tutaj mo&#x17C;na poczu&#x107; prawdziw&#x105; atmosfer&#x119; Kutaisi. Jest to niesamowite miejsce, kt&#xF3;re koniecznie trzeba odwiedzi&#x107;. Zakupicie tutaj r&#xF3;&#x17C;nego rodzaju przedmioty, &#xA0;przyprawy, &#x15B;wie&#x17C;e owoce i warzywa, regionalne sery, tradycyjne gruzi&#x144;skie s&#x142;odycze - churchkhela i tklapi oraz wino z domowych winnic. Churchkhela to nawleczone na nitk&#x119; orzechy (zazwyczaj w&#x142;oskie) i oblane zag&#x119;szczonym sokiem z winogron lub karmelem. Natomiast tklapi to mus z owoc&#xF3;w (&#x17C;urawiny, winogrona, jab&#x142;ek), wylany na p&#x142;ask&#x105; powierzchni&#x119;, rozwa&#x142;kowany i zostawiony na s&#x142;o&#x144;cu przez tydzie&#x144;. Gadatliwi sprzedawcy b&#x119;d&#x105; Was zach&#x119;ca&#x107; do spr&#xF3;bowania ich specja&#x142;&#xF3;w, a wino czy czacz&#x119; skosztujecie z nakr&#x119;tki od plastikowej butelki, w kt&#xF3;rych s&#x105; sprzedawane. &#x15A;mia&#x142;o mo&#x17C;na si&#x119; targowa&#x107;, zw&#x142;aszcza kiedy zamierzacie kupi&#x107; wi&#x119;ksz&#x105; ilo&#x15B;&#x107;. W&#x142;a&#x15B;nie z tego targowiska przywie&#x17A;li&#x15B;my najwi&#x119;cej pami&#x105;tek: s&#xF3;l swa&#x144;sk&#x105;, churchkhele, domowe wino i czacz&#x119;, a nawet skarpetki w chinkali. &#xA0;</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_151729.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Kutaisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_151729.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_151729.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_151729.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_151729.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_151815.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Kutaisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_151815.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_151815.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_151815.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_151815.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Churchkhele i tklapi - po lewo, warzywa - po lewo</figcaption></figure><h3 id="gdzie-zje-w-kutaisi">Gdzie zje&#x15B;&#x107; w Kutaisi?</h3><p>Spragnieni kuchni gruzi&#x144;skiej, a zw&#x142;aszcza piero&#x17C;k&#xF3;w chinkali trafili&#x15B;my do restauracji <strong>El Paso</strong>. Miejsce to znajduje si&#x119; w samym centrum Kutaisi, naprzeciwko fontanny Kolchidy. Zje&#x15B;&#x107; tutaj mo&#x17C;na piero&#x17C;ki z mi&#x119;sem, serem, ziemniakami i grzybami. A dla bardzo g&#x142;odnych w menu znajduje si&#x119; chinkali XXL - Eldepo . Ceny s&#x105; naprawd&#x119; przyst&#x119;pne - koszt jednego chinkali to <strong>0,50 - 0,90 GEL.</strong><br>W naszym noclegu Hostel Kutaisi by Kote polecali nam jeszcze inn&#x105; restauracj&#x119; z podobno r&#xF3;wnie pysznymi piero&#x17C;kami: El Depo. Tam nie uda&#x142;o nam si&#x119; zajrze&#x107; i spr&#xF3;bowa&#x107; tego specja&#x142;u. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/Zrzut-ekranu-2019-09-13-o-19.17.23.png" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"><figcaption>Gruzi&#x144;skie wypieki na drog&#x119;&#xA0;</figcaption></figure><h2 id="okolice-kutaisi">Okolice Kutaisi</h2><h3 id="kanion-okatse">Kanion Okatse</h3><p>Kanion znajduje si&#x119; w dolinie rzeki Saciskwilo, w wiosce Zeda Gordi. Z Kutaisi do wej&#x15B;cia w wiosce Gordi s&#x105; 42 kilometry. Przez kanion przechodzi si&#x119; przymocowan&#x105; do ska&#x142; platform&#x105;, kt&#xF3;ra wisi nad olbrzymim w&#x105;wozem. Niesamowite widoki gwarantowane. Wej&#x15B;cie kosztuje <strong>17,25 GEL</strong> od osoby, a bilet dla dzieci <strong>5,5 GEL</strong>. Jak wr&#xF3;cimy do Gruzji to na pewno pojedziemy zobaczy&#x107; ten kanion.<br></p><h3 id="jaskinia-prometeusza">Jaskinia Prometeusza</h3><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_111843.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"><figcaption>Jaskinia Prometeusza</figcaption></figure><p>Jaskinia Prometeusza znajduje si&#x119; oko&#x142;o 20 km od Kutaisi. Mo&#x17C;na tam dotrze&#x107; marszrutk&#x105; lub taks&#xF3;wk&#x105;. My mieli&#x15B;my zapewniony transport z hostelu (<strong>50 GEL</strong> za 4 osoby). Je&#x17C;eli zdecydujecie si&#x119; na podr&#xF3;&#x17C; marszrutk&#x105; to trzeba uda&#x107; si&#x119; na most czerwony i tam wsi&#x105;&#x15B;&#x107; do minibusa nr 30 (koszt ok.<strong> 1,5 GEL</strong>) w kierunku Ckaltubo. W Ckaltubo trzeba si&#x119; przesi&#x105;&#x15B;&#x107; w marszrutk&#x119; nr 42 (koszt ok. <strong>2,0 GEL</strong>) w kierunku Promete.</p><p>Jaskinia Prometeusza zosta&#x142;a odkryta w 1894 roku za spraw&#x105; naukowc&#xF3;w z Uniwersytetu w Tbilisi, kt&#xF3;rzy na polecenie w&#x142;adz szukali teoretycznych schronie&#x144; przed atakami nuklearnymi. W 2011 roku udost&#x119;pniono j&#x105; turystom do zwiedzania. Zwiedzanie jaskini odbywa si&#x119; zawsze z przewodnikiem. Bilet wst&#x119;pu kosztuje <strong>23 GEL</strong>. Nie ma zni&#x17C;ek dla student&#xF3;w. Dodatkowo mo&#x17C;na kupi&#x107; bilet na przep&#x142;yni&#x119;cie si&#x119; &#x142;&#xF3;dk&#x105; - koszt <strong>17,5 GEL.</strong> Nie korzystali&#x15B;my z tej opcji - s&#x142;yszeli&#x15B;my, &#x17C;e sp&#x142;yw &#x142;&#xF3;dk&#x105; nie jest wart wydawania dodatkowych pieni&#x119;dzy. Czas zwiedzania jaskini to ok. 1,5 godziny. Do przej&#x15B;cia mamy ok. 1400 m. W &#x15B;rodku panuje naturalna temperatura 14&#xB0;C, a procent tlenu jest o wiele wy&#x17C;szy ni&#x17C; w atmosferze, co stwarza idealne warunki do leczenia wielu chor&#xF3;b dr&#xF3;g oddechowych. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_104147.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"><figcaption>Budynek z kasami biletowymi</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_103850.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"><figcaption>Budynek z kasami biletowymi</figcaption></figure><p>Jaskinia Prometeusza w &#x15B;rodku zachwyca skalnymi formacjami, kt&#xF3;re od stuleci p&#x119;czniej&#x105; pod wp&#x142;ywem wody o centymetr na 100 lat. Stalaktyty, stalagmity, stalagnaty, skalne wodospady i podziemnie jeziora oczarowuj&#x105; zwiedzaj&#x105;cych. Kolorowe &#x15B;wiat&#x142;a podkre&#x15B;laj&#x105; to, co powsta&#x142;o tutaj przez miliony lat bez udzia&#x142;u cz&#x142;owieka. Spaceruj&#x105;c po jaskini przechodzimy przez kolejne sale: Sale Kolchidy, Sale Madei, Sale Prometeusza. Pod koniec dochodzimy do g&#x142;&#xF3;wnej hali, kt&#xF3;ra by&#x142;a pierwsz&#x105; odkryt&#x105; &#x2013; to t&#x119;dy weszli pierwsi &#x15B;mia&#x142;kowie. Pod koniec wycieczki dochodzimy do rozwidlenia. Je&#x15B;li nie mamy bilet&#xF3;w na &#x142;&#xF3;dk&#x119; to zostaniemy skierowani do tunelu, na ko&#x144;cu kt&#xF3;rego znajduje si&#x119; wyj&#x15B;cie. &#xA0;Natomiast, gdy wybierzemy &#x142;&#xF3;dk&#x119; to wyp&#x142;yniemy poza jaskini&#x119; na ma&#x142;y pomost. Tam b&#x119;dzie czeka&#x142; autobus, kt&#xF3;ry zabierze wszystkich zwiedzaj&#x105;cych na parking przed g&#x142;&#xF3;wne wej&#x15B;cie.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_113606.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"><figcaption>Jaskinia Prometeusza</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_113000.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Kutaisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_113000.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_113000.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_113000.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_113000.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_113332.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Kutaisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_113332.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_113332.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_113332.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_113332.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Jaskinia Prometeusza</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_114722.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_114841.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - Kutaisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_114841.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_114841.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_114841.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_114841.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_114921.jpg" width="2000" height="2666" loading="lazy" alt="Gruzja - Kutaisi" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_114921.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_114921.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_114921.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_114921.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Wyj&#x15B;cie z jaskini</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_115434.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"><figcaption>Pomost, do kt&#xF3;rego cumuje &#x142;&#xF3;d&#x17A; z jaskini</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5974.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - Kutaisi" loading="lazy"><figcaption>Rozpiska atrakcji i ich cen w okolicach Kutaisi</figcaption></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Gruzja - informacje praktyczne]]></title><description><![CDATA[<p>Nasz plan zwiedzania Gruzji by&#x142; bardzo ambitny. My&#x15B;la&#x142;am, &#x17C;e w po&#x142;owie wyjazdu ca&#x142;y si&#x119; posypie i nie uda nam si&#x119; wszystkiego odhaczy&#x107;. Dali&#x15B;my rad&#x119; odwiedzi&#x107; wszystkie zaplanowane punkty, a nawet odkryli&#x15B;my</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-informacje-praktyczne/</link><guid isPermaLink="false">5d19af38c41dcd9f3623c40e</guid><category><![CDATA[Gruzja]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Mon, 09 Sep 2019 12:00:00 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/informacje-praktyczne-1.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/informacje-praktyczne-1.jpg" alt="Gruzja - informacje praktyczne"><p>Nasz plan zwiedzania Gruzji by&#x142; bardzo ambitny. My&#x15B;la&#x142;am, &#x17C;e w po&#x142;owie wyjazdu ca&#x142;y si&#x119; posypie i nie uda nam si&#x119; wszystkiego odhaczy&#x107;. Dali&#x15B;my rad&#x119; odwiedzi&#x107; wszystkie zaplanowane punkty, a nawet odkryli&#x15B;my kilka nowych, zaskakuj&#x105;cych i niezwyk&#x142;ych miejsc. Teraz ju&#x17C; wiemy, &#x17C;e tam wr&#xF3;cimy. Nie dla miast takich jak Kutaisi, Gori czy Batumi, ale dla g&#xF3;r. Przepi&#x119;knych, zapieraj&#x105;cych dech w piersiach g&#xF3;r.</p><h3 id="mapa-naszego-wyjazdu">MAPA NASZEGO WYJAZDU</h3><!--kg-card-begin: html--><iframe src="https://www.google.com/maps/d/u/3/embed?mid=16oEZ-9yHq2c4ZXVHM4BHcb4Sgb-_5ZRl" width="640" height="550"></iframe><!--kg-card-end: html--><p></p><p>Gruzja to niesamowity kraj, a jego popularno&#x15B;&#x107; z roku na rok stale ro&#x15B;nie. Coraz wi&#x119;cej turyst&#xF3;w wybiera ten punkt na swoje wakacje i to nie tylko z Polski. My spotkali&#x15B;my ludzi z &#x141;otwy, Wielkiej Brytanii, Irlandii, a tak&#x17C;e Izraela. Tutaj ka&#x17C;dy mo&#x17C;e znale&#x17A;&#x107; co&#x15B; dla siebie. Dla kochaj&#x105;cych morze i le&#x17C;enie na pla&#x17C;y czeka Batumi i pobliskie kurorty nad morzem Czarnym. Osoby preferuj&#x105;ce aktywny wypoczynek znajd&#x105; wiele szlak&#xF3;w trekkingowych po dolinach, pobliskich g&#xF3;rach oraz dla najbardziej wymagaj&#x105;c&#x105; wspinaczk&#x119; a&#x17C; na sam Kazbek. Mi&#x142;o&#x15B;nicy jedzenia oraz dobrego wina na pewno nie wyjad&#x105; z Gruzji z pustymi brzuchami.</p><p>Niestety Gruzini nauczyli si&#x119; ju&#x17C; wykorzystywa&#x107; turystyczn&#x105; popularno&#x15B;&#x107; swojego kraju. W wielu miejscach mo&#x17C;na spotka&#x107; nachalnych taks&#xF3;wkarzy, kt&#xF3;rzy znacznie zawy&#x17C;aj&#x105; ceny przejazd&#xF3;w. Na bazarach przyda si&#x119; umiej&#x119;tno&#x15B;&#x107; targowania, a noclegi lepiej zarezerwowa&#x107; z wyprzedzeniem, poniewa&#x17C; te ta&#x144;sze szybko znikaj&#x105;.</p><h2 id="dojazd-do-gruzji">DOJAZD DO GRUZJI</h2><p>Do Gruzji bezpo&#x15B;rednie loty znajdziemy z Warszawy do Tbilisi (LOT), albo z Gda&#x144;ska, Katowic, Krakowa, Wroc&#x142;awia, Warszawy lub Poznania do Kutaisi (Wizz Air). Latem ceny lot&#xF3;w s&#x105; znacznie wy&#x17C;sze, ale Gruzj&#x119; mo&#x17C;na zwiedza&#x107; tak naprawd&#x119; przez ca&#x142;y rok. Zim&#x105; niestety nie pole&#x17C;ymy na pla&#x17C;y w stroju k&#x105;pielowym, a do niekt&#xF3;rych g&#xF3;rskich miejscowo&#x15B;ci nie b&#x119;dzie mo&#x17C;na dojecha&#x107; ze wzgl&#x119;du na &#x15B;nieg.</p><p>My lecieli&#x15B;my do Gruzji w lipcu. Lot mieli&#x15B;my z Gda&#x144;ska do Kutaisi, natomiast wr&#xF3;cili&#x15B;my do Warszawy. Dlaczego? Bo tak by&#x142;o taniej oraz chcieli&#x15B;my polecie&#x107; na 10 dni. Za bilety w dwie strony zap&#x142;acili&#x15B;my 600 z&#x142; na osob&#x119; plus wzi&#x119;li&#x15B;my jeden baga&#x17C; rejestrowany na par&#x119; (134 z&#x142;/20 kg). Lot z Gda&#x144;ska do Kutaisi trwa&#x142; 3 godziny 40 minut.</p><h2 id="lotnisko-w-kutaisi">LOTNISKO W KUTAISI</h2><h3 id="przylot">PRZYLOT</h3><p>Na lotnisku w Kutaisi przywita&#x142;a nas noc. Strefa czasowa w Gruzji to plus 2 godziny do naszego czasu. Po odprawie celnej i odebraniu baga&#x17C;u przechodzimy przez rozsuwane drzwi, gdzie po prawej stronie znajduje si&#x119; punkt wymiany walut. Bez trudu wymienimy tutaj dolary lub euro na gruzi&#x144;skie lari, a kurs nieznacznie jest gorszy ni&#x17C; w kantorze w mie&#x15B;cie. Wymienili&#x15B;my pieni&#x105;dze tylko na pierwszy hotel oraz drobne wydatki, a reszt&#x119; pieni&#x119;dzy wymienili&#x15B;my w centrum Kutaisi.</p><p>Ceny z lipca 2019:<br>Kurs na lotnisku:<strong> 1 Euro - 3,160 GEL</strong><br>Kurs w centrum Kutaisi: <strong>1 Euro - 3,195 GEL</strong> (z pokwitowaniem)<br>Kurs w centrum Kutaisi: <strong>1 Euro - 3,205 GEL</strong> (bez pokwitowania)</p><p>Wychodz&#x105;c z lotniska spotkamy ca&#x142;&#x105; grup&#x119; taks&#xF3;wkarzy poluj&#x105;cych na turyst&#xF3;w i namawiaj&#x105;cych do skorzystania z ich us&#x142;ug. My mieli&#x15B;my ju&#x17C; transport - nasz nocleg gwarantowa&#x142; transfer z lotniska za darmo. Kierowca czeka&#x142; na nas w hali przylot&#xF3;w, a na nasz&#x105; pro&#x15B;b&#x119; zatrzyma&#x142; si&#x119; jeszcze w centrum miasta.</p><h3 id="wylot">WYLOT</h3><p>Wylatuj&#x105;c z Kutaisi na lotnisku zastali&#x15B;my chaos. Nikt nie wiedzia&#x142; co ma robi&#x107;, gdzie stan&#x105;&#x107;, kiedy b&#x119;dzie odprawa. W pewnym momencie pracownicy lotniska zacz&#x119;li wskazywa&#x107; podr&#xF3;&#x17C;nym odpowiedni&#x105; kolejk&#x119;, w kt&#xF3;rej maj&#x105; stan&#x105;&#x107;. Mimo to i tak kilka os&#xF3;b nie wiedzia&#x142;o co ma robi&#x107;. Po ok. 30 minutach w ko&#x144;cu dostali&#x15B;my si&#x119; do stanowiska odprawy. Nasze bilety mieli&#x15B;my na telefonie - nie jest wymagane, aby wcze&#x15B;niej je wydrukowa&#x107;. Przy odprawie ka&#x17C;dy z nas dosta&#x142; &#x17C;&#xF3;&#x142;t&#x105; karteczk&#x119; - kart&#x119; pok&#x142;adow&#x105; - bez kt&#xF3;rej nie przepu&#x15B;cili by nas dalej. Przechodz&#x105;c na stref&#x119; bezc&#x142;ow&#x105; okaza&#x142;o si&#x119;, &#x17C;e jest gdzie wyda&#x107; ostatnie lari. Dobrze, &#x17C;e nam kilka zosta&#x142;o. Za 2 GEL mo&#x17C;na kupi&#x107; wod&#x119;, a za 3 GEL pysznego donuta.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5989.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"><figcaption>Karty pok&#x142;adowe</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5988.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"><figcaption>Sala odlot&#xF3;w</figcaption></figure><h2 id="noclegi-w-gruzji">NOCLEGI W GRUZJI</h2><p>Wszystkie noclegi zarezerwowali&#x15B;my przez booking z dwumiesi&#x119;cznym przyprzedzeniem. Starali&#x15B;my si&#x119; znale&#x17A;&#x107; noclegi jak najtaniej opr&#xF3;cz hotelu w Batumi. Wszystkie miejsca podoba&#x142;y nam si&#x119; mniej lub bardziej, ale na pewno do ka&#x17C;dego by&#x15B;my ch&#x119;tnie wr&#xF3;cili.</p><h3 id="hostel-kutaisi-by-kote">Hostel Kutaisi by Kote</h3><p><strong>adres: </strong>Gorki Street 18, Kutaisi</p><p>Bardzo przyjemny hostel. W&#x142;a&#x15B;ciciel oraz jeden pracownik m&#xF3;wi&#x105; po polsku. Ch&#x119;tnie pomog&#x105; w zaplanowaniu zwiedzania Kutaisi, opowiadaj&#x105; co mo&#x17C;na ciekawego zwiedzi&#x107; w mie&#x15B;cie. Nam zam&#xF3;wili transport do Jaskini Prometeusza za 50 GEL (4 osoby) w dwie strony, plus kierowca czeka&#x142; na nas ok. 1,5 godziny. Hostel gwarantuje darmowy<strong> transfer z lotniska</strong>, oraz transport na lotnisko za <strong>20 GEL</strong> (samoch&#xF3;d do 4 pasa&#x17C;er&#xF3;w), a powy&#x17C;ej 4 os&#xF3;b - 5 GEL za osob&#x119;<strong> </strong>. W Hostelu Kutaisi by Kote mo&#x17C;na zam&#xF3;wi&#x107; naprawd&#x119; syc&#x105;ce i dobre &#x15B;niadanie za 10 GEL i/lub obiadokolacj&#x119; za 30 GEL. W recepcji jest mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; zostawienia baga&#x17C;y za darmo na czas zwiedzania miasta.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_080100.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_080100.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_080100.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_080100.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_080100.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_080135.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190717_080135.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190717_080135.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190717_080135.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190717_080135.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Hostel Kutaisi by Kote</figcaption></figure><h3 id="mari-plaza">Mari Plaza</h3><p><strong>adres: </strong>1 Chkondideli Street, Entrance 2, Floor 13, Apt. 64A, Tbilisi</p><p>Tego miejsca szukali&#x15B;my z dobr&#x105; godzin&#x119;. Na pocz&#x105;tku my&#x15B;leli&#x15B;my, &#x17C;e jest to hostel gdzie przed wej&#x15B;ciem znajdziemy szyld z napisem Mari Plaza. P&#xF3;&#x17A;niej okaza&#x142;o si&#x119;, &#x17C;e jest to mieszkanie w wie&#x17C;owcu na 13. pi&#x119;trze wynajmowane dla turyst&#xF3;w. Szukaj&#x105;c tego noclegu ka&#x17C;dy kogo prosili&#x15B;my o pomoc, ch&#x119;tnie pr&#xF3;bowa&#x142; zlokalizowa&#x107; nasz nocleg. A tak naprawd&#x119; wystarczy&#x142;o zadzwoni&#x107; do w&#x142;a&#x15B;ciciela mieszkania (na numer gruzi&#x144;ski) i 15 min p&#xF3;&#x17A;niej pojawi&#x142; si&#x119; bardzo sympatyczny Pan z c&#xF3;rk&#x105; o imieniu Mari, kt&#xF3;ry zaprowadzi&#x142; nas do naszego apartamentu.</p><p>Tutaj zaskoczy&#x142;a nas jedna rzecz - &#xA0;chc&#x105;c wjecha&#x107; wind&#x105; do g&#xF3;ry trzeba do ma&#x142;ej skrzyneczki wrzuci&#x107; monet&#x119; - 10 tetri. Na szcz&#x119;&#x15B;cie zjazd na d&#xF3;&#x142; jest darmowy. Od gospodarza dostali&#x15B;my par&#x119; monet wi&#x119;c nie musieli&#x15B;my si&#x119; martwi&#x107; czy dostaniemy si&#x119; do mieszkania :).</p><p>Z w&#x142;a&#x15B;cicielem uda&#x142;o nam si&#x119; wynegocjowa&#x107; zostawienie baga&#x17C;y (do godziny 16:00) za 20 GEL. Aby obni&#x17C;y&#x107; cen&#x119; musieli&#x15B;my za&#x15B;piewa&#x107; polsk&#x105; piosenk&#x119;. Pad&#x142;o na &#x201C;Sz&#x142;a dzieweczka&#x201D; :). Opuszczaj&#x105;c lokal na po&#x17C;egnanie w&#x142;a&#x15B;ciciel r&#xF3;wnie&#x17C; nam za&#x15B;piewa&#x142;, a my stworzyli&#x15B;my dla niego ch&#xF3;rek.</p><p>Mimo niedogodno&#x15B;ci zwi&#x105;zanych z szukaniem Mari Plaza - mieszkanie nam si&#x119; bardzo podoba&#x142;o i by&#x142;o wygodne. Mieli&#x15B;my tylko 30 min spacerem do <strong>Placu Didube</strong> sk&#x105;d odje&#x17C;d&#x17C;aj&#x105; maszrutki.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4779.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/IMG_4779.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/IMG_4779.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/IMG_4779.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/IMG_4779.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4775.jpeg" width="2000" height="2348" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/IMG_4775.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/IMG_4775.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/IMG_4775.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/IMG_4775.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Widok z Mari Plaza i winda z automatem do op&#x142;aty za wind&#x119;</figcaption></figure><h3 id="nino-s-guest-house">Nino&#x2019;s Guest House</h3><p><strong>adres: </strong>Vaja Pshavela 70, Stepancminda</p><p>Wchodz&#x105;c do tego noclegu zobaczyli&#x15B;my tradycyjne, gruzi&#x144;skie meble, mn&#xF3;stwo ksi&#x105;&#x17C;ek i r&#xF3;&#x17C;nych drobiazg&#xF3;w na p&#xF3;&#x142;kach. To miejsce traktowali&#x15B;my tylko jako baz&#x119; wypadow&#x105; w g&#xF3;ry, wi&#x119;c za du&#x17C;o czasu tam nie sp&#x119;dzili&#x15B;my. Lokalizacja obiektu jest &#x15B;wietna, a z okien wida&#x107; pi&#x119;kne g&#xF3;ry. Istnieje mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; zam&#xF3;wienia &#x15B;niada&#x144; z czego my nie korzystali&#x15B;my. Obok domu jest pi&#x119;kny ogr&#xF3;dek, w kt&#xF3;rym mo&#x17C;na odpocz&#x105;&#x107;.</p><h3 id="tamar-guest-house">Tamar Guest House</h3><p><strong>adres: </strong>Guramishvili Street 18, Gori</p><p>To miejsce na d&#x142;ugo zostanie nam w pami&#x119;ci. W&#x142;a&#x15B;cicielka - pani Tamar - cudowna i bardzo ciep&#x142;a osoba. Przywita&#x142;a nas jak mama w domu. Wchodz&#x105;c do &#x15B;rodka trzeba by&#x142;o nawet zdj&#x105;&#x107; buty. Przepi&#x119;kny ogr&#xF3;d ze stawem, w kt&#xF3;rym mo&#x17C;na by&#x142;oby siedzie&#x107; ca&#x142;ymi dniami. Na pro&#x15B;b&#x119; w&#x142;a&#x15B;cicielka organizuje transport - my zam&#xF3;wili&#x15B;my samoch&#xF3;d do <strong>skalnego miasta Uplisciche</strong> za <strong>10 GEL</strong> (za osob&#x119;). Na wiecz&#xF3;r pani Tamar zrobi&#x142;a dla nas kolacj&#x119; - pieczon&#x105; ryb&#x119; z ry&#x17C;em i r&#xF3;&#x17C;nymi dodatkami (zapiekany bak&#x142;a&#x17C;an by&#x142; najlepszy!) - za <strong>20 GEL</strong> na osob&#x119;. Przy stole usiedli wszyscy tury&#x15B;ci &#x15B;pi&#x105;cy w Tamar Guest House, dzi&#x119;ki czemu uda&#x142;o nam si&#x119; nawi&#x105;za&#x107; nowe znajomo&#x15B;ci i sp&#x119;dzi&#x107; bardzo mi&#x142;o wiecz&#xF3;r. U pani Tamar mo&#x17C;na r&#xF3;wnie&#x17C; kupi&#x107; wino w&#x142;asnej roboty za <strong>20 GEL</strong> za butelk&#x119;, ale nam si&#x119; uda&#x142;o znale&#x17A;&#x107; ta&#x144;sze i lepsze wino przy dworcu kolejowym.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190719_225942.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190719_225942.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190719_225942.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190719_225942.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190719_225942.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190720_090007.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190720_090007.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190720_090007.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190720_090007.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190720_090007.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Tamar Guest House</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190720_211132.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"><figcaption>Kolacja z go&#x15B;&#x107;mi</figcaption></figure><h3 id="guesthouse-with-pine-trees">Guesthouse with Pine Trees</h3><p><strong>adres: </strong>Queen Tamari Street 12, Mestia</p><p>Ten nocleg wybrali&#x15B;my ze wzgl&#x119;du na mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; wynaj&#x119;cia kierowcy (w&#x142;a&#x15B;ciciela hostelu) do <strong>Ushguli </strong>- samotnej i niedost&#x119;pnej wioski u podn&#xF3;&#x17C;a najwy&#x17C;szego szczytu Gruzji. Niestety zawiedli&#x15B;my si&#x119;. W&#x142;a&#x15B;ciciel Wako chyba wyczu&#x142;, &#x17C;e mo&#x17C;e na nas wi&#x119;cej zarobi&#x107;. Dzie&#x144; wcze&#x15B;niej umawia&#x142; si&#x119; z nami na konkretn&#x105; cen&#x119; i czas jaki b&#x119;dzie na nas czeka&#x142; (przejazd w dwie strony i oczekiwanie przez 5h mia&#x142; kosztowa&#x107; 40 GEL za osob&#x119; czyli 160 GEL za nasz&#x105; czw&#xF3;rk&#x119;). Rano przy odje&#x17A;dzie okaza&#x142;o si&#x119;, &#x17C;e kierowca zmieni&#x142; zdanie. Stwierdzi&#x142;, &#x17C;e zawiezie nas za 50 GEL na osob&#x119; i za dodatkowe 100 GEL (na wszystkich), a&#x17C; pod sam lodowiec i poczeka tylko 2 godziny. My mieli&#x15B;my w planach sp&#x119;dzi&#x107; troch&#x119; czasu w Ushguli i zrobi&#x107; trekking z samego miasteczka, a&#x17C; pod sam lodowiec, czyli ok. 16 km w dwie strony (4-5h trekkingu). Na szcz&#x119;&#x15B;cie mieli&#x15B;my alternatyw&#x119;. Nasz kierowca maszrutki Koga, kt&#xF3;ry nas przywi&#xF3;z&#x142; do Mestii r&#xF3;wnie&#x17C; jecha&#x142; do<strong> Ushguli</strong> i to za <strong>35 GEL</strong> na osob&#x119; (z 5 godzinnym oczekiwaniem). Dlatego warto pozna&#x107; wcze&#x15B;niej ceny i nie da&#x107; si&#x119; oszuka&#x107; przez cwanych Gruzin&#xF3;w.</p><p>Nr whatsapp do Koga: 598771846</p><p>Je&#x17C;eli chodzi o sam nocleg to by&#x142;o to bardzo przytulne miejsce. Hostel jest po&#x142;o&#x17C;ony w samym centrum Mestii, a zaraz obok znajduje si&#x119; sklepik prowadzony przez w&#x142;a&#x15B;cicielk&#x119;. Dzi&#x119;ki og&#xF3;lnodost&#x119;pnej kuchni mo&#x17C;na na spokojnie zje&#x15B;&#x107; rano &#x15B;niadanie oraz wypi&#x107; ciep&#x142;&#x105; kaw&#x119;/herbat&#x119;. Jedynie wi-fi s&#x142;abo dzia&#x142;a&#x142;o, ale mo&#x17C;e akurat mieli&#x15B;my pecha.</p><h3 id="batumi-summer-hotel">Batumi Summer Hotel</h3><p><strong>adres: </strong>11 Zubalashvili St, Batumi</p><p>W Batumi chcieli&#x15B;my zaszale&#x107; i tutaj nie wybrali&#x15B;my najta&#x144;szego noclegu. Pod nazw&#x105; HOTEL my&#x15B;leli&#x15B;my, &#x17C;e kryje si&#x119; kilkupi&#x119;trowy budynek. Okaza&#x142;o si&#x119;, &#x17C;e jest to ma&#x142;y hotelik w prywatnym podw&#xF3;rku. Bardzo mili gospodarze przywitali nas z u&#x15B;miechem i &#x15B;wie&#x17C;o parzon&#x105; kaw&#x105;. Pokoje by&#x142;y czyste i przestronne, a piesek w&#x142;a&#x15B;cicieli sp&#x119;dzi&#x142; z nami ca&#x142;y wiecz&#xF3;r pilnuj&#x105;c by nic ze sto&#x142;u nie spad&#x142;o na pod&#x142;og&#x119;. Bez dodatkowych op&#x142;at w&#x142;a&#x15B;ciciel pozwoli&#x142; nam zostawi&#x107; baga&#x17C;e, a my mogli&#x15B;my w tym czasie spokojnie zwiedzi&#x107; miasto. Mimo, &#x17C;e to nie by&#x142; hotel jakiego si&#x119; spodziewali&#x15B;my to na pewno by&#x142;o to bardzo przytulne miejsce, kt&#xF3;re mo&#x17C;emy poleci&#x107; jako nocleg w Batumi.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190723_141819.jpeg" width="2000" height="1348" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190723_141819.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190723_141819.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190723_141819.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190723_141819.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5789.jpeg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/IMG_5789.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/IMG_5789.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/IMG_5789.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/IMG_5789.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Podw&#xF3;rko i brama Batumi Summer Hotel</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190717_002134.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"></figure><h2 id="transport-w-gruzji">TRANSPORT W GRUZJI</h2><p>Przemieszczanie si&#x119; po Gruzji jest przygod&#x105; sam&#x105; w sobie - niezapomniane prze&#x17C;ycie pozostawiaj&#x105; zar&#xF3;wno zapieraj&#x105;ce dech w piersi widoki, jak i same w sobie &#x15B;rodki transportu oraz spos&#xF3;b poruszania si&#x119; gruzin&#xF3;w po drogach. Transport w Gruzji nale&#x17C;y do tych, kt&#xF3;re zapami&#x119;ta si&#x119; na ca&#x142;e &#x17C;ycie.</p><h3 id="marszrutki">Marszrutki</h3><p>Marszrutka w Gruzji to tak naprawd&#x119; ma&#x142;y bus, kt&#xF3;ry zawiezie nas chyba wsz&#x119;dzie. Nazwa wywodzi si&#x119; z transportu stosowanego w krajach by&#x142;ego ZSRR (<em>Marszrutnoje taksi</em> - taks&#xF3;wka poruszaj&#x105;ca si&#x119; po ustalonej marszrucie - trasie).</p><p>Tabliczka z przodu pojazdu informuje zawsze dok&#x105;d jedzie konkretna marszrutka. Cz&#x119;sto napis jest po gruzi&#x144;sku (du&#x17C;a cz&#x119;&#x15B;&#x107; jest te&#x17C; po angielsku), kt&#xF3;rych raczej nie zrozumiecie. Na szcz&#x119;&#x15B;cie ka&#x17C;dy kierowca potrafi wym&#xF3;wi&#x107; po angielsku nazw&#x119; miejscowo&#x15B;ci do kt&#xF3;rej jedzie. A jak akurat nie jedzie tam gdzie chcecie to na pewno zawo&#x142;a koleg&#x119;, kt&#xF3;ry tam jedzie, albo koleg&#x119;, kt&#xF3;ry powie jaki kolega tam jedzie. Zawsze znajdzie si&#x119; marszrutka, kt&#xF3;ra Was zawiezie w konkretne miejsce, a Gruzini ch&#x119;tnie pomog&#x105; znale&#x17A;&#x107; Wam odpowiedniego busa.</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5782-1.jpeg" width="2000" height="1437" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/IMG_5782-1.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/IMG_5782-1.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/IMG_5782-1.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/IMG_5782-1.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4785.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/IMG_4785.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/IMG_4785.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/IMG_4785.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/IMG_4785.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Marszrutka do Batumi (po lewo), tabliczka z prywatnego mini busa (po prawo)</figcaption></figure><p>Maszrutki odje&#x17C;d&#x17C;aj&#x105; z konkretnego miejsca - zazwyczaj dworca. Po drodze minibus zgarnia kolejnych pasa&#x17C;er&#xF3;w - wystarczy pomacha&#x107; r&#x119;k&#x105; by si&#x119; zatrzyma&#x142; - o ile zrozumiecie napis dok&#x105;d jedzie :). Przepisy nakazuj&#x105;, aby wszyscy pasa&#x17C;erowie podr&#xF3;&#x17C;owali w pozycji siedz&#x105;cej, ale Gruzja to stan umys&#x142;u - jak si&#x119; gdzie&#x15B; wci&#x15B;niesz to pojedziesz, nawet na stoj&#x105;co.</p><p>Cena przejazdu jest sta&#x142;a. Nie zdarzy&#x142;o nam si&#x119;, &#x17C;eby kierowca zawy&#x17C;a&#x142; ceny i chcia&#x142; nas oszuka&#x107;. Nie jest to najszybszy &#x15B;rodek transportu w Gruzji, ale na pewno najta&#x144;szy.</p><p>Podr&#xF3;&#x17C; gruzi&#x144;skimi drogami to rzecz, kt&#xF3;rej d&#x142;ugo nie zapomnimy. Mistrzowie kierownicy je&#x17C;d&#x17C;&#x105; jak chc&#x105;, wyprzedzaj&#x105; kiedy chc&#x105; i tr&#x105;bi&#x105; kiedy chc&#x105;. Drogi nie s&#x105; najlepszej jako&#x15B;ci, chocia&#x17C; z ka&#x17C;dym rokiem to si&#x119; poprawia. Bez du&#x17C;ego zapasu wina nie wiem czy pierwsz&#x105; podr&#xF3;&#x17C; bym prze&#x17C;y&#x142;a. Siedz&#x105;c na ko&#x144;cu maszrutki, na tylnych siedzeniach, wida&#x107; ca&#x142;&#x105; tras&#x119;. Z jednej strony przepa&#x15B;&#x107;, droga pe&#x142;na zakr&#x119;t&#xF3;w i tir&#xF3;w, kt&#xF3;re kierowca maszrutki ch&#x119;tnie wyprzedza. A co tam, nawet 5 na raz na zakr&#x119;cie. Dodatkowo na trasie mo&#x17C;na spotka&#x107; nowych uczestnik&#xF3;w ruchu - mu&#x107;ki. Kr&#xF3;wki chodz&#x105; gdzie chc&#x105; i nie przejmuj&#x105; si&#x119;, &#x17C;e przeszkadzaj&#x105; w podr&#xF3;&#x17C;y. Po kilku klaksonach mo&#x17C;e &#x142;askawie przepuszcz&#x105;, ale te&#x17C; zdarzy&#x142;o si&#x119;, &#x17C;e widzieli&#x15B;my biedn&#x105; kr&#xF3;wk&#x119; le&#x17C;&#x105;c&#x105; na poboczu drogi. Kierowca pojazdu nie zd&#x105;&#x17C;y&#x142; wyhamowa&#x107;.</p><h3 id="poci-gi">Poci&#x105;gi</h3><p>Gruzja posiada o wiele wi&#x119;cej po&#x142;&#x105;cze&#x144; kolejowych ni&#x17C; Armenia i Azerbejd&#x17C;an. Ceny bilet&#xF3;w s&#x105; przyst&#x119;pne. Do wi&#x119;kszo&#x15B;ci du&#x17C;ych miast dojedziemy poci&#x105;giem zar&#xF3;wno w ci&#x105;gu dnia jak i nocy. <strong>Rozk&#x142;ad jazdy gruzi&#x144;skich po&#x142;&#x105;cze&#x144; kolejowych</strong> mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; <a href="http://www.railway.ge/?web=1&amp;action=page&amp;p_id=479&amp;lang=eng&amp;ref=na-koniec-swiata.pl"><strong>TUTAJ</strong></a>. Minusem podr&#xF3;&#x17C;y kolej&#x105; jest ich pr&#x119;dko&#x15B;&#x107;. Tory nie s&#x105; w byt dobry stanie, przez co poci&#x105;g nie porusza si&#x119; z zawrotn&#x105; pr&#x119;dko&#x15B;ci&#x105;. Chocia&#x17C; my czuli&#x15B;my si&#x119; bezpieczniej ni&#x17C; w marszrutce. Poci&#x105;g nie wyprzedza 5 tir&#xF3;w na zakr&#x119;cie &#x1F61C;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5425.jpeg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5351.jpeg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"><figcaption>Dworzec w Gori</figcaption></figure><h3 id="taks-wki">Taks&#xF3;wki</h3><p>Taks&#xF3;wki to tani (dro&#x17C;szy ni&#x17C; marszrutka) i szybki &#x15B;rodek transportu. Zanim wsi&#x105;dziemy do taks&#xF3;wki &#x2013; nale&#x17C;y dogada&#x107; si&#x119; z kierowc&#x105;, za jak&#x105; cen&#x119; nas zawiezie. Taks&#xF3;wkarze lubi&#x105; zawy&#x17C;a&#x107; dwu a nawet trzykrotnie ceny przejazdu. W ko&#x144;cu na turystach chc&#x105; zarobi&#x107;. Dlatego targowanie si&#x119; jest jak najbardziej wskazane.</p><p>Kierowcy taks&#xF3;wek nawo&#x142;uj&#x105; turyst&#xF3;w na ka&#x17C;dym kroku. Czasami potrafi&#x105; by&#x107; naprawd&#x119; nachalni. Nam zdarzy&#x142;a si&#x119; jedna niemi&#x142;a sytuacja z taks&#xF3;wkarzem. Po wcze&#x15B;niejszym dogadaniu si&#x119; do ceny - do centrum Gori 20 GEL - stwierdzi&#x142; po drodze, &#x17C;e za 20 GEL zatrzymuje si&#x119; na autostradzie, a za dodatkowe 5 GEL zawiezie nas do centrum. Nie mieli&#x15B;my wyj&#x15B;cia, musieli&#x15B;my dop&#x142;aci&#x107;. Z taks&#xF3;wkami trzeba by&#x107; czujnym &#x1F642;<br><br>W niekt&#xF3;rych miastach jak Batumi, Kutaisi, i Tbilisi dost&#x119;pne s&#x105; przejazdy z aplikacji <strong>Bolt </strong>i <strong>Yandex</strong>. Cena przejazdu<strong> </strong>b&#x119;dzie ustalona z g&#xF3;ry przez aplikacj&#x119;.</p><h3 id="metro-w-tbilisi">Metro w Tbilisi</h3><p>W stolicy Gruzji wygodnym transportem jest metro. Jest to ogromne u&#x142;atwienie dla szybkiego przemieszczania si&#x119; z miejsca na miejsce. Metro w Tbilisi ma dwie linie o &#x142;&#x105;cznej d&#x142;ugo&#x15B;ci 26,4 km. Linie metra przecinaj&#x105; si&#x119; na stacji &quot;Station Square&quot; - przy g&#x142;&#xF3;wnym dworcu kolejowym. Metro kursuje mi&#x119;dzy 6:00 a 1:00, co kilka minut.</p><p>Aby porusza&#x107; si&#x119; metrem nale&#x17C;y kupi&#x107; kart&#x119; za <strong>2 GEL</strong>. Na karcie koduj&#x105; si&#x119; pieni&#x105;dze (do&#x142;adowane wcze&#x15B;niej przez nas), kt&#xF3;re potem wydajemy, korzystaj&#x105;c z metra, autobus&#xF3;w, a nawet kolejki linowej. Pojedynczy przejazd metrem kosztuje <strong>50 tetri </strong>- bez wzgl&#x119;du na ilo&#x15B;&#x107; stacji. Na koniec pobytu w Tbilisi kart&#x119; mo&#x17C;na zwr&#xF3;ci&#x107; w kasach metra i odzyska&#x107; pieni&#x105;dze. Trzeba okaza&#x107; paszport i mie&#x107; dow&#xF3;d zakupu karty (paragon).</p><h2 id="ceny-marszrutek-i-poci-gu">Ceny marszrutek i poci&#x105;gu</h2><h3 id="trasa-kutaisi-tbilisi">Trasa: Kutaisi &#x2013; Tbilisi</h3><p>D&#x142;ugo&#x15B;&#x107; trasy: ok. <strong>235 km.</strong><br>Stacja pocz&#x105;tkowa: dworzec autobusowy w Kutaisi znajduje si&#x119; na alei <strong>Chavchavadze 67</strong><br>Czas potrzebny na jej pokonanie: <strong>ok. 4 h</strong><br>Koszt przejazdu: &#xA0;<strong>12 GEL / osob&#x119;</strong><br>Stacja ko&#x144;cowa: <strong>dworzec Didube</strong></p><p>Trasa jest do&#x15B;&#x107; popularna, mo&#x17C;na spotka&#x107; na niej wielu turyst&#xF3;w. W trakcie podr&#xF3;&#x17C;y kierowca zatrzymuje si&#x119; na d&#x142;u&#x17C;sz&#x105; przerw&#x119; (ok. 30 min). </p><h3 id="trasa-tbilisi-stepancminda-kazbegi-">Trasa: Tbilisi &#x2013; Stepancminda (Kazbegi)</h3><p>D&#x142;ugo&#x15B;&#x107; trasy: <strong>155 km</strong><br>Stacja pocz&#x105;tkowa: &#xA0;<strong>dworzec Didube</strong><br>Czas potrzebny na jej pokonanie:<strong> ok. 3-4 h</strong><br>Koszt przejazdu:<br>&#x2013; <strong>10 GEL</strong> &#x2013; marszrutka nie zatrzymuje si&#x119; przy atrakcjach po drodze,<br>&#x2013; <strong>15 GEL</strong> &#x2013; kierowca marszrutki robi przynajmniej dwa postoje po drodze: przy twierdzy Ananuri oraz przy pomniku przyja&#x17A;ni gruzi&#x144;sko-rosyjskiej niedaleko miejscowo&#x15B;ci Gudauri.<br>Stacja ko&#x144;cowa: <strong>Kazbegi </strong>(centrum - miejscowo&#x15B;&#x107; nie jest za du&#x17C;a)</p><p>My na tej trasie wybrali&#x15B;my przejazd prywatnym samochodem. Zap&#x142;acili&#x15B;my <strong>120 GEL</strong> za samoch&#xF3;d (4 osoby) plus <strong>10 GEL</strong> dodatkowo za podwiezienie pod nocleg. Wtedy jeszcze nie wiedzieli&#x15B;my, &#x17C;e miasto Kazbegi jest bardzo ma&#x142;e i z miejsca dok&#x105;d przyje&#x17C;d&#x17C;aj&#x105; marszrutki b&#x119;dziemy mieli 7 min spacerkiem do hostelu. Dodatkowo sz&#x142;a ogromna burza wi&#x119;c wybrali&#x15B;my wygodniejsz&#x105; opcj&#x119; (by&#x142;a to ju&#x17C; godzina 22:00).</p><p>Nasz kierowca zrobi&#x142; nam 4 postoje: nad tam&#x105; nad zbiornikiem Zhinvali, przy twierdzy Ananuri, przy pomniku przyja&#x17A;ni gruzi&#x144;sko-rosyjskiej oraz przy &#x17A;r&#xF3;de&#x142;ku gdzie mogli&#x15B;my nala&#x107; sobie czyst&#x105; wod&#x119; do butelek podobn&#x105; smakiem do Borjomi.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_4991-1.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"><figcaption>Zbiornik Zhinvali</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190718_190249.jpg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190718_190249.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190718_190249.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190718_190249.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190718_190249.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/20190718_190500.jpg" width="2000" height="2667" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/20190718_190500.jpg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/20190718_190500.jpg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/20190718_190500.jpg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/20190718_190500.jpg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div><figcaption>Ananuri</figcaption></figure><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/Zrzut-ekranu-2019-09-8-o-20.33.06.png" width="2000" height="1197" loading="lazy" alt="Gruzja - informacje praktyczne" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/09/Zrzut-ekranu-2019-09-8-o-20.33.06.png 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/09/Zrzut-ekranu-2019-09-8-o-20.33.06.png 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/09/Zrzut-ekranu-2019-09-8-o-20.33.06.png 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/09/Zrzut-ekranu-2019-09-8-o-20.33.06.png 2400w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px"></div></div></div><figcaption>Pomnik przyja&#x17A;ni rosyjsko-gruzi&#x144;skiej</figcaption></figure><h3 id="trasa-stepancminda-kazbegi-tbilisi">Trasa: Stepancminda &#xA0;(Kazbegi) &#xA0;&#x2013; Tbilisi </h3><p>Na powr&#xF3;t do Tbilisi wybrali&#x15B;my ju&#x17C; zwyk&#x142;&#x105; marszrutk&#x119; i zap&#x142;acili&#x15B;my 10 GEL za osob&#x119; bez &#x17C;adnych postoj&#xF3;w. Kierowca zatrzyma&#x142; si&#x119; raz w miejscu gdzie mo&#x17C;na by&#x142;o skorzysta&#x107; z toalety.</p><h3 id="trasa-tbilisi-gori">Trasa: Tbilisi &#x2013; Gori</h3><p>D&#x142;ugo&#x15B;&#x107; trasy: <strong>ok. 90 km</strong><br>Stacja pocz&#x105;tkowa: <strong>dworzec Didube</strong><br>Czas potrzebny na jej pokonanie: <strong>ok. 1,5 h</strong><br>Koszt przejazdu: <strong>3 GEL / osob&#x119;</strong><br>Stacja ko&#x144;cowa: <strong>g&#x142;&#xF3;wny dworzec w Gori</strong></p><h3 id="trasa-tbilisi-gori-zugdidi-poci-g-">Trasa: (Tbilisi) &#x2013; Gori &#x2013; &#xA0;Zugdidi (POCI&#x104;G)</h3><p>D&#x142;ugo&#x15B;&#x107; trasy: <strong>ok. 90 km</strong><br>Stacja pocz&#x105;tkowa: <strong>stacja kolejowa w Gori</strong><br>Czas potrzebny na jej pokonanie: <strong>7-8 h</strong><br>Koszt przejazdu: <strong>ok.24 GEL / osob&#x119;</strong><br>Stacja ko&#x144;cowa: <strong>g&#x142;&#xF3;wny dworzec w Gori</strong></p><p>Kupili&#x15B;my bilety na poci&#x105;g z Tbilisi przez<a href="http://www.railway.ge/?web=1&amp;action=page&amp;p_id=479&amp;lang=eng&amp;ref=na-koniec-swiata.pl"> stron&#x119; internetow&#x105;</a>. Dopiero b&#x119;d&#x105;c w Gori dowiedzieli&#x15B;my si&#x119;, &#x17C;e ten poci&#x105;g zatrzymuje si&#x119; tak&#x17C;e w Gori. Dzi&#x119;ki temu zaoszcz&#x119;dzili&#x15B;my czas i nie musieli&#x15B;my specjalnie jecha&#x107; do Tbilisi marszrutk&#x105;. Bilet na poci&#x105;g mo&#x17C;na kupi&#x107; r&#xF3;wnie&#x17C; w kasie dworca kolejowego w Gori, chocia&#x17C; pani w okienku nic nie rozumia&#x142;a ani po rosyjsku ani angielsku.</p><p>Poci&#x105;g nr 869 odje&#x17C;d&#x17C;a&#x142; o 22:47. Bilety mieli&#x15B;my na wagon sypialny (Compartment caggiage). Przedzia&#x142;y s&#x105; 4 osobowe - dwie le&#x17C;anki na dole i dwie na g&#xF3;rze. Dodatkowo dop&#x142;acili&#x15B;my (zawarte ju&#x17C; w cenie 24 GEL) do prze&#x15B;cierad&#x142;a i przykrycia. Przy wsiadaniu do poci&#x105;gu trzeba i&#x15B;&#x107; do konduktora i powiedzie&#x107;, &#x17C;e kupi&#x142;o si&#x119; t&#x105; opcj&#x119; - dostaniecie od niego paczk&#x119; z dwoma cienkimi, bia&#x142;ymi prze&#x15B;cierad&#x142;ami (jedno na le&#x17C;ank&#x119;, drugie do przykrycia) oraz dodatkowy kawa&#x142;ek materia&#x142;u, aby po&#x142;o&#x17C;y&#x107; na poduszk&#x119;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5437.jpeg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"><figcaption>Przedzia&#x142; sypialniany 4-osobowy</figcaption></figure><p>Podr&#xF3;&#x17C; nocnym poci&#x105;giem by&#x142;a ciekawym prze&#x17C;yciem. Trudno jest zasn&#x105;&#x107;, poniewa&#x17C; poci&#x105;g cz&#x119;sto hamuje i p&#x119;dzi na zakr&#x119;tach. Przed stacj&#x105; ko&#x144;cow&#x105; konduktor chodzi po wagonach i puka w drzwi przedzia&#x142;&#xF3;w by obudzi&#x107; podr&#xF3;&#x17C;nych. Dlatego nie ma co si&#x119; martwi&#x107;, &#x17C;e si&#x119; prze&#x15B;pi stacj&#x119;.</p><h3 id="trasa-zugdidi-mestia">Trasa: Zugdidi &#x2013; &#xA0;Mestia</h3><p>D&#x142;ugo&#x15B;&#x107; trasy: ok. <strong>140 km</strong><br>Stacja pocz&#x105;tkowa: <strong>plac przed dworcem kolejowym w Zugdidi</strong><br>Czas potrzebny na jej pokonanie: <strong>3,5 h</strong><br>Koszt przejazdu: <strong>20 GEL / osob&#x119;</strong><br>Stacja ko&#x144;cowa: <strong>samo centrum Mestii</strong></p><p>Gdy wysiedli&#x15B;my zaspani z poci&#x105;gu nie wiedzieli&#x15B;my, w kt&#xF3;r&#x105; stron&#x119; si&#x119; uda&#x107; wi&#x119;c poszli&#x15B;my za t&#x142;umem. Okaza&#x142;o si&#x119;, &#x17C;e za rogiem sta&#x142;o kilka marszrutek, a kierowcy nawo&#x142;ywali by wsi&#x105;&#x15B;&#x107; do ich pojazdu. Tutaj szcz&#x119;&#x15B;liwie wybrali&#x15B;my marszrutk&#x119; Koga, kt&#xF3;ry p&#xF3;&#x17A;niej r&#xF3;wnie&#x17C; zawi&#xF3;z&#x142; nas (a raczej jego pracownik) do Ushguli. Na tej trasie zaskoczy&#x142;y nas dwie rzeczy. Nasze baga&#x17C;e zosta&#x142;y w wielkim impetem wrzucone na dach minibusa, a p&#xF3;&#x17A;niej przywi&#x105;zane i zakryte plastikow&#x105; foli&#x105;. Wsp&#xF3;&#x142;czuje tym rzucanym walizkom - chyba kilka nie przetrwa&#x142;o. Chwil&#x119; po odje&#x17A;dzie kierowca zatrzyma&#x142; si&#x119; na stacji benzynowej. Mieli&#x15B;my d&#x142;ug&#x105; tras&#x119; do pokonania, a po drodze nie ma ju&#x17C; wi&#x119;cej stacji paliw. Wi&#x119;c, aby nala&#x107; jak najwi&#x119;cej do baku, trzech m&#x119;&#x17C;czyzn zacz&#x119;&#x142;o buja&#x107; autem, by si&#x119; jeszcze wi&#x119;cej zmie&#x15B;ci&#x142;o. Kierowca marszrutki gdy zobaczy&#x142; nasze zdziwione miny krzykn&#x105;&#x142; do nas przez okno -<strong> <em>It&#x2019;s Georgia!</em></strong> Na szcz&#x119;&#x15B;cie starczy&#x142;o paliwa, a&#x17C; do samej Mestii.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/Zrzut-ekranu-2019-09-8-o-20.16.09.png" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"><figcaption>Marszrutka z Kog&#x105; (trasa Zugdidi - Mestia)</figcaption></figure><h3 id="trasa-mestia-batumi">Trasa: Mestia &#x2013; &#xA0;Batumi</h3><p>D&#x142;ugo&#x15B;&#x107; trasy: ok.<strong> 270 km</strong><br>Stacja pocz&#x105;tkowa: <strong>plac przed dworcem kolejowym w Zugdidi</strong><br>Czas potrzebny na jej pokonanie: <strong>6 h</strong><br>Koszt przejazdu: <strong>30 GEL / osob&#x119;</strong><br>Stacja ko&#x144;cowa: <strong>dworzec w Batumi</strong></p><p>W Mestii jest kilka punkt&#xF3;w gdzie mo&#x17C;na wcze&#x15B;niej kupi&#x107; bilety na marszrutk&#x119;. Ceny i godziny odjazd&#xF3;w podane s&#x105; na tablicy w biurze informacji turystycznej wi&#x119;c nikt nas nie mo&#x17C;e oszuka&#x107;. Bilety kupili&#x15B;my dzie&#x144; wcze&#x15B;niej i z samego rana wsiedli&#x15B;my do marszrutki. Podr&#xF3;&#x17C; trwa&#x142;a d&#x142;ugo, ale na szcz&#x119;&#x15B;cie kierowca marszrutki robi&#x142; postoje, nawet jeden 30 minutowy. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-card-hascaption"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/IMG_5484.jpg" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"><figcaption>Rozk&#x142;ad marszrutek z biura informacji turystycznej w Mestii</figcaption></figure><h3 id="trasa-batumi-kutaisi">Trasa: Batumi &#x2013; Kutaisi</h3><p>D&#x142;ugo&#x15B;&#x107; trasy: ok. <strong>160 km</strong><br>Stacja pocz&#x105;tkowa: <strong>dworzec w Batumi</strong><br>Czas potrzebny na jej pokonanie: <strong>2,5 h</strong><br>Koszt przejazdu: <strong>15 GEL / osob&#x119;</strong><br>Stacja ko&#x144;cowa: dworzec autobusowy na alei <strong>Chavchavadze 67</strong></p><p>Na t&#x105; marszrutk&#x119; musieli&#x15B;my poczeka&#x107; a&#x17C; si&#x119; zape&#x142;ni. Przy kupowaniu bilet&#xF3;w kierowca powiedzia&#x142; nam o kt&#xF3;rej odje&#x17C;d&#x17C;a, ale ze wzgl&#x119;du na ma&#x142;&#x105; ilo&#x15B;&#x107; pasa&#x17C;er&#xF3;w nie odjecha&#x142; punktualnie. Taka sytuacja cz&#x119;sto si&#x119; zdarza w Gruzji. Kierowc&#x105; bardziej op&#x142;aca si&#x119; poczeka&#x107; na dodatkowych pasa&#x17C;er&#xF3;w ni&#x17C; jecha&#x107; w po&#x142;owie pust&#x105; marszrutk&#x105;.</p><p></p><h3 id="nasz-plan-wyjazdu">Nasz plan wyjazdu</h3><p>Planowanie naszego wyjazdu by&#x142;o du&#x17C;ym wyzwaniem dla nas. Czytaj&#x105;c r&#xF3;&#x17C;ne informacje na blogach i w przewodnikach spodziewali&#x15B;my si&#x119; dos&#x142;ownie wszystkiego. Na szcz&#x119;&#x15B;cie w Gruzji okaza&#x142;o si&#x119;, &#x17C;e nie by&#x142;o czego si&#x119; obawia&#x107;. Ludzie s&#x105; bardzo pomocni, zar&#xF3;wno miejscowi jak i tury&#x15B;ci. <br>Warto przed wyjazdem pozna&#x107; ceny przejazd&#xF3;w, aby nie da&#x107; si&#x119; oszuka&#x107;. Mamy nadziej&#x119;, &#x17C;e uzbierane przez nas informacj&#x119; pomog&#x105; zaplanowa&#x107; Wam cudown&#x105; podr&#xF3;&#x17C; do Gruzji.<br>Na koniec chcieli&#x15B;my podzieli&#x107; si&#x119; z Wami z naszym Excelem. Tutaj zebrali&#x15B;my wszystkie ceny nocleg&#xF3;w i przejazd&#xF3;w oraz stworzyli&#x15B;my sobie lini&#x119; czasu, dzi&#x119;ki kt&#xF3;rej wiedzieli&#x15B;my o jakiej porze musimy si&#x119; przemie&#x15B;ci&#x107; dalej.<br></p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/Przechwytywanie2.PNG" class="kg-image" alt="Gruzja - informacje praktyczne" loading="lazy"></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Gruzja - okiem kamery]]></title><description><![CDATA[<p>Gruzja to niesamowity kraj, w kt&#xF3;rym mo&#x17C;na by sp&#x119;dzi&#x107; wiele miesi&#x119;cy, ale my mieli&#x15B;my tylko 10 dni. Tych kilka dni pozwoli&#x142;o nam wiele zobaczy&#x107;. Osza&#x142;amiaj&#x105;ce krajobrazy, o&#x15B;nie&#x17C;one szczyty,</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/gruzja-okiem-kamery/</link><guid isPermaLink="false">5d3ea8975cf8eeae68774e4d</guid><category><![CDATA[Gruzja]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Mon, 29 Jul 2019 19:23:18 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/g-o-wne-2.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/g-o-wne-2.jpg" alt="Gruzja - okiem kamery"><p>Gruzja to niesamowity kraj, w kt&#xF3;rym mo&#x17C;na by sp&#x119;dzi&#x107; wiele miesi&#x119;cy, ale my mieli&#x15B;my tylko 10 dni. Tych kilka dni pozwoli&#x142;o nam wiele zobaczy&#x107;. Osza&#x142;amiaj&#x105;ce krajobrazy, o&#x15B;nie&#x17C;one szczyty, go&#x15B;cinni mieszka&#x144;cy oraz przepyszne jedzenie. Chcemy si&#x119; z Wami podzieli&#x107; tym co prze&#x17C;yli&#x15B;my oraz przekaza&#x107; wskaz&#xF3;wki jak mo&#x17C;na tanio i ciekawie zwiedzi&#x107; ten kraj. W najbli&#x17C;szym czasie opiszemy Wam nasze wra&#x17C;enia z wyjazdu, a tymczasem dla niecierpliwych nasz filmik z podr&#xF3;&#x17C;y, kt&#xF3;ry jest tylko wst&#x119;pem do wielu post&#xF3;w o Gruzji.</p><figure class="kg-card kg-embed-card"><iframe width="480" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/7TuH5GBUjTA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></figure>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[24 godziny w Londynie]]></title><description><![CDATA[<p>Czy mo&#x17C;na zwiedzi&#x107; brytyjsk&#x105; stolic&#x119; w 24 godziny? Mo&#x17C;na! Ale po 24 godzinach sp&#x119;dzonych w tym mie&#x15B;cie na pewno nie b&#x119;dziesz chcia&#x142; wyje&#x17C;d&#x17C;a&#x107;.</p><p>Zobaczcie nasz plan b&#x142;yskawicznego zwiedzania Londynu.</p>]]></description><link>https://na-koniec-swiata.pl/24-godziny-w-londynie/</link><guid isPermaLink="false">5d19b035c41dcd9f3623c41e</guid><category><![CDATA[Wielka Brytania]]></category><dc:creator><![CDATA[Krystian Grzymski]]></dc:creator><pubDate>Sun, 14 Jul 2019 17:04:00 GMT</pubDate><media:content url="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/g-o-wne.jpg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/09/g-o-wne.jpg" alt="24 godziny w Londynie"><p>Czy mo&#x17C;na zwiedzi&#x107; brytyjsk&#x105; stolic&#x119; w 24 godziny? Mo&#x17C;na! Ale po 24 godzinach sp&#x119;dzonych w tym mie&#x15B;cie na pewno nie b&#x119;dziesz chcia&#x142; wyje&#x17C;d&#x17C;a&#x107;.</p><p>Zobaczcie nasz plan b&#x142;yskawicznego zwiedzania Londynu. W jedn&#x105; dob&#x119; zobaczyli&#x15B;my najwa&#x17C;niejsze atrakcje. Odwiedzili&#x15B;my s&#x142;ynnego Big Bena, rezydencj&#x119; brytyjskich monarch&#xF3;w, najs&#x142;ynniejsze mosty nad Tamiz&#x105; oraz popularne ulice Londynu. Tylko raz korzystali&#x15B;my z komunikacji miejskiej. Plan u&#x142;o&#x17C;yli&#x15B;my tak, aby do wszystkich wybranych punkt&#xF3;w dotrze&#x107; pieszo.</p><!--kg-card-begin: html--><iframe src="https://www.google.com/maps/d/u/3/embed?mid=1Wa5MMz1tkiViJk-ioQlv6Wj0na9v4NdZ" width="840" height="580"></iframe><!--kg-card-end: html--><hr><h2 id="dzie-1">Dzie&#x144; 1</h2><h3 id="1-big-ben">1. Big Ben</h3><p>Pocz&#x105;tek zwiedzania zacz&#x119;li&#x15B;my od najs&#x142;ynniejszego punktu w Londynie - Big Bena. Mierz&#x105;ca 96 metr&#xF3;w neogotycka wie&#x17C;a zegarowa to najcz&#x119;&#x15B;ciej fotografowany obiekt w Brytyjskiej stolicy. Od 1859 roku wa&#x17C;&#x105;cy ponad 13 ton dzwon rozbrzmiewa o pe&#x142;nych godzinach, dok&#x142;adnie co do jednej sekundy. Oficjalna nazwa zegara to Wielki Zegar Westminster.</p><p>Niestety nie uda&#x142;o si&#x119; nam us&#x142;ysze&#x107; charakterystycznego bicia dzwonu Big Bena. Zegar zamilk&#x142; a&#x17C; na 4 lata na czas prac remontowych. Wed&#x142;ug plan&#xF3;w, dzwon ma zn&#xF3;w rozbrzmiewa&#x107; dopiero w 2021 roku. &#xA0;Po&#x15B;r&#xF3;d rusztowa&#x144; mo&#x17C;na jednak ujrze&#x107; z mostu Westminster jedn&#x105; dzia&#x142;aj&#x105;c&#x105; tarcz&#x119; zegara. </p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2647-1.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="2-pa-ac-westminsterski">2. Pa&#x142;ac Westminsterski</h3><p>Stoj&#x105;cy nad rzek&#x105; Tamiz&#x105; neogotycki Pa&#x142;ac Westminsterski to wa&#x17C;ne centrum &#x15B;wiata polityki i kultury. Jego pocz&#x105;tki si&#x119;gaj&#x105; IX wieku i by&#x142; on g&#x142;&#xF3;wn&#x105; rezydencj&#x105; kr&#xF3;l&#xF3;w Anglii, dop&#xF3;ki ogie&#x144; nie zniszczy&#x142; znacznej cz&#x119;&#x15B;ci budynku. Po tym wydarzeniu siedzib&#x119; w&#x142;adc&#xF3;w przeniesiono do Yorku, a Pa&#x142;ac zosta&#x142; miejscem posiedze&#x144; Parlamentu Brytyjskiego. Kolejny po&#x17C;ar w 1834 roku zniszczy&#x142; najstarsz&#x105;, &#x15B;redniowieczn&#x105; cz&#x119;&#x15B;&#x107; budynku. Po tej tragedii uchowa&#x142;y si&#x119; jedynie Westminster Hall oraz Jewel &#xA0;Tower. Jedn&#x105; z najs&#x142;ynniejszych cz&#x119;&#x15B;ci pa&#x142;acu jest wie&#x17C;a zegarowa Elizabeth Tower.</p><p>Zwiedzanie Pa&#x142;acu Westminster mo&#x17C;liwe jest w soboty przez ca&#x142;y rok oraz przez wi&#x119;kszo&#x15B;&#x107; dni tygodnia w czasie wakacji parlamentarnych.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/20190302_134202.jpg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="3-london-eye">3. London Eye</h3><p>London Eye to jedno z najwy&#x17C;szych k&#xF3;&#x142; obserwacyjnych na &#x15B;wiecie - mierzy a&#x17C; 135 m. Jest to niezwyk&#x142;y punkt widokowy, z kt&#xF3;rego mo&#x17C;na ogl&#x105;da&#x107; panoram&#x119; Londynu o promieniu do 48 km. Na olbrzymim diabelskim m&#x142;ynie umieszczone s&#x105; 32 przeszklone kapsu&#x142;y, z kt&#xF3;rych ka&#x17C;da mo&#x17C;e pomie&#x15B;ci&#x107; 25 os&#xF3;b. Ko&#x142;o Milenijne porusza si&#x119; z pr&#x119;dko&#x15B;ci&#x105; 0,8 km/h, a czas trwania podr&#xF3;&#x17C;y wynosi oko&#x142;o 30 minut. Widok panoramy Londynu z lotu ptaka zapiera dech w piersi. Atrakcja otwarta jest codziennie z wyj&#x105;tkiem kilku dni w roku. Warto zrobi&#x107; wcze&#x15B;niej rezerwacj&#x119; on-line, poniewa&#x17C; jest ona ta&#x144;sza od kupna biletu w kasie. Wszystkie informacje odno&#x15B;nie cen bilet&#xF3;w i godzin otwarcia mo&#x17C;na sprawdzi&#x107; na <a href="https://www.londoneye.com/?ref=na-koniec-swiata.pl">stronie London Eye. </a></p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/5D01CF66-B9D4-42B9-884A-292AD4BDFDBF-2.jpeg" width="2000" height="2500" loading="lazy" alt="24 godziny w Londynie" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/07/5D01CF66-B9D4-42B9-884A-292AD4BDFDBF-2.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/07/5D01CF66-B9D4-42B9-884A-292AD4BDFDBF-2.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/07/5D01CF66-B9D4-42B9-884A-292AD4BDFDBF-2.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/07/5D01CF66-B9D4-42B9-884A-292AD4BDFDBF-2.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/9712E554-18E5-4181-881F-FA5C0DCD1B67-4.jpeg" width="2000" height="2500" loading="lazy" alt="24 godziny w Londynie" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/07/9712E554-18E5-4181-881F-FA5C0DCD1B67-4.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/07/9712E554-18E5-4181-881F-FA5C0DCD1B67-4.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/07/9712E554-18E5-4181-881F-FA5C0DCD1B67-4.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/07/9712E554-18E5-4181-881F-FA5C0DCD1B67-4.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><h3 id="4-most-millenium-bridge">4. Most Millenium Bridge</h3><p>Most Milenijny jest to k&#x142;adka dla pieszych zbudowana z okazji nowego tysi&#x105;clecia, kt&#xF3;ra mia&#x142;a po&#x142;&#x105;czy&#x107; po&#x142;udniowy brzeg Tamizy z dzielnic&#x105; City of London. Z mostu rozci&#x105;gaj&#x105; si&#x119; wspania&#x142;e widoki, a na ko&#x144;cu czeka na Was historyczny teatr the Globe, kt&#xF3;rego wsp&#xF3;&#x142;udzia&#x142;owcem by&#x142; William Szekspir. Zale&#x17C;a&#x142;o nam, aby zobaczy&#x107; ten most, poniewa&#x17C; wyst&#x119;puje on w filmie Harry Potter i Ksi&#x105;&#x17C;&#x119; P&#xF3;&#x142;krwi.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2715aaaaaa.jpg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="5-galeon-golden-hind">5. Galeon Golden Hind</h3><p>Golden Hind (Z&#x142;ota &#x141;ania) by&#x142; okr&#x119;tem flagowym Francisa Drake&#x2019;a podczas jego podr&#xF3;&#x17C;y dooko&#x142;a &#x15B;wiata. Spo&#x15B;r&#xF3;d pi&#x119;ciu jednostek p&#x142;ywaj&#x105;cych bior&#x105;cych udzia&#x142; w podr&#xF3;&#x17C;y jako jedyny powr&#xF3;ci&#x142; ca&#x142;o do Anglii. To co mo&#x17C;na zobaczy&#x107; w Londynie przy nabrze&#x17C;u St Mary Overie to pe&#x142;nowymiarowa replika Z&#x142;otej &#x141;ani, poniewa&#x17C; orygina&#x142; okr&#x119;tu rozpad&#x142; si&#x119; ze staro&#x15B;ci. Wzorem swojego imiennika replika odby&#x142;a podr&#xF3;&#x17C; dooko&#x142;a &#x15B;wiata i przeby&#x142;a 140 000 mil. W &#x15B;rodku Golden Hind znajduje si&#x119; muzeum historii &#x17C;eglarstwa ery el&#x17C;bieta&#x144;skiej. Godziny otwarcia i ceny bilet&#xF3;w mo&#x17C;na sprawdzi&#x107; na <a href="https://goldenhind.co.uk/news1+.php?nID=42&amp;n_start=0&amp;ref=na-koniec-swiata.pl">stronie Golden Hind.</a><br></p><h3 id="6-kr-ownik-hms-belfast">6. Kr&#x105;&#x17C;ownik HMS Belfast</h3><p>Woduj&#x105;cy na brzegu Tamizy kr&#x105;&#x17C;ownik HMS Belfast to ostatni istniej&#x105;cy okr&#x119;t wojenny z czas&#xF3;w II wojny &#x15B;wiatowej. Okr&#x119;t rozpocz&#x105;&#x142; swoj&#x105; s&#x142;u&#x17C;b&#x119; w 1939 r. i do jego zada&#x144; nale&#x17C;a&#x142;a os&#x142;ona konwoj&#xF3;w na Morzu Arktycznym. Wys&#x142;u&#x17C;ony kr&#x105;&#x17C;ownik zosta&#x142; przeznaczony na z&#x142;om, ale dzi&#x119;ki staraniom brytyjskiej spo&#x142;eczno&#x15B;ci decyzj&#x119; cofni&#x119;to. Okr&#x119;t zakotwiczono na Tamizie i przeznaczono jako muzeum, najwi&#x119;ksze tego typu w Europie. Kr&#x105;&#x17C;ownik HMS Belfast udost&#x119;pniony jest do zwiedzania codziennie w godzinach 10-18. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2782.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="7-borough-market">7. Borough Market</h3><p>W cieniu najwy&#x17C;szego londy&#x144;skiego wie&#x17C;owca The Shard mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; najstarszy targ spo&#x17C;ywczy &#xA0;- Borough Market. Na targu znale&#x17A;&#x107; mo&#x17C;na ca&#x142;e mn&#xF3;stwo delikates&#xF3;w z r&#xF3;&#x17C;nych stron &#x15B;wiata oraz spr&#xF3;bowa&#x107; co&#x15B; czego si&#x119; jeszcze nie jad&#x142;o. &#xA0;&#x141;akomczuchy i smakosze zapewne strac&#x105; tu g&#x142;ow&#x119;. Borough Market jest otwarty od poniedzia&#x142;ku do czwartku od 10:00 do 17:00, w pi&#x105;tki od 10:00 do 18:00, a soboty od 8:00 do 17:00. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2769.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="8-the-shard">8. The Shard</h3><p>The Shard imponuje swoj&#x105; wysoko&#x15B;ci&#x105;. Luksusowy szklany wie&#x17C;owiec sk&#x142;ada si&#x119; z 72 kondygnacji, gdzie na 68, 69 i 72 pi&#x119;trze mo&#x17C;na wej&#x15B;&#x107; na taras widokowy. Bilet wst&#x119;pu na platform&#x119; obserwacyjn&#x105; mo&#x17C;na wykupi&#x107; na <a href="https://www.theviewfromtheshard.com/?ref=na-koniec-swiata.pl">stronie The Shard</a> i kosztuje od 27 funt&#xF3;w na osob&#x119;. Za darmo mo&#x17C;na wej&#x15B;&#x107; i podziwia&#x107; panoram&#x119; Londynu z okien restauracji na 32 pi&#x119;trze. </p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/9B150B07-6782-465D-9FCB-6526CFFB8217-1.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="9-tower-bridge">9. Tower Bridge</h3><p>Wiktoria&#x144;ski most zwodzony Tower Bridge to obok Big Bena najs&#x142;ynniejszy symbol Londynu. Obiekt powsta&#x142; w XIX, a styl mostu komponuje si&#x119; ze stylem pobliskiego zamku Tower of London. Spo&#x15B;r&#xF3;d wszystkich most&#xF3;w na Tamizie, Tower Bridge jest w chwili obecnej jedynym ruchomym mostem. Konstrukcja mostu umo&#x17C;liwia przep&#x142;ywanie statk&#xF3;w do 40,5 m wysoko&#x15B;ci ponad poziom wody. Wyr&#xF3;&#x17C;niaj&#x105;cym elementem s&#x105; dwie wie&#x17C;e, kt&#xF3;re u g&#xF3;ry po&#x142;&#x105;czone s&#x105; dwiema k&#x142;adkami dla pieszych zawieszonymi 34 m nad jezdni&#x105;. Twierdz&#x119; Tower of London udost&#x119;pniono do zwiedzania, a ceny bilet&#xF3;w i godziny otwarcia mo&#x17C;na sprawdzi&#x107; na <a href="https://www.hrp.org.uk/tower-of-london/?ref=na-koniec-swiata.pl#gs.mrthah">stronie</a>. </p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2817.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="10-king-s-cross-station">10. King&#x2019;s Cross Station</h3><p>Na koniec dnia uda&#x142;o nam si&#x119; zajrze&#x107; jeszcze na King&#x2019;s Cross Station. Budynek dworca pochodzi z 1852 roku i obecnie posiada 11 peron&#xF3;w. To co przyci&#x105;ga tutaj turyst&#xF3;w to s&#x142;ynny z Harrego Pottera peron 9 &#xBE;. W rzeczywisto&#x15B;ci miejscem, w kt&#xF3;rym kr&#x119;cone by&#x142;y sceny do filmu to Platform 4 - peron 4. Specjalnie dla fan&#xF3;w Pottera zarz&#x105;d Network Rail umie&#x15B;ci&#x142; na peronie tabliczk&#x119; Platform 9 &#xBE; oraz w&#xF3;zek, kt&#xF3;ry magicznie znika&#x142; za &#x15B;cian&#x105; w filmie. W&#xF3;zek jest dost&#x119;pny przez ca&#x142;&#x105; dob&#x119;, a w godzinach od 9:00 do 21:00 profesjonalny fotograf zrobi Wam pami&#x105;tkowe zdj&#x119;cie. Zaraz obok znajduje si&#x119; sklep Harry&#x2019;ego Pottera, w kt&#xF3;rym &#xA0;mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; r&#xF3;&#x17C;d&#x17C;ki Ollivandera, horkruksy, a tak&#x17C;e szkolne szaty z Hogwartu w domowych kolorach. &#xA0;</p><figure class="kg-card kg-gallery-card kg-width-wide"><div class="kg-gallery-container"><div class="kg-gallery-row"><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2924-3.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="24 godziny w Londynie" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/07/IMG_2924-3.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/07/IMG_2924-3.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/07/IMG_2924-3.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/07/IMG_2924-3.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div><div class="kg-gallery-image"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2931.jpeg" width="2000" height="1500" loading="lazy" alt="24 godziny w Londynie" srcset="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w600/2019/07/IMG_2931.jpeg 600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1000/2019/07/IMG_2931.jpeg 1000w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w1600/2019/07/IMG_2931.jpeg 1600w, https://na-koniec-swiata.pl/content/images/size/w2400/2019/07/IMG_2931.jpeg 2400w" sizes="(min-width: 720px) 720px"></div></div></div></figure><hr><h2 id="dzie-2">Dzie&#x144; 2<br></h2><h3 id="1-oxford-circus">1. Oxford Circus</h3><p>Atrakcje Londynu to nie tylko zabytki i muzea, ale s&#x105; to tak&#x17C;e sklepy i ulice handlowe. Oxford Circus to obszar londy&#x144;skiej dzielnicy West End, skupiony na ruchliwym skrzy&#x17C;owaniu Oxford Street i Regent Street. Ulica Oxford to najd&#x142;u&#x17C;sza ulica handlowa w Europie i najbardziej zat&#x142;oczona ulica w Wielkiej Brytanii. Nie oznacza to, &#x17C;e jest to ulica pe&#x142;na drogich sklep&#xF3;w. Znale&#x17A;&#x107; tam mo&#x17C;na firmowe sklepy: HMV, Debenhams, Marks&amp;Spencer, Topshop, czy drugi pod wzgl&#x119;dem wielko&#x15B;ci dom towarowy w Wielkiej Brytanii - Selfridges. Z kolei na Regent Street znajdziesz takie marki jak: Next, Benetton czy Zara.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2948.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="2-piccadilly-circus">2. Piccadilly Circus</h3><p>Piccadilly Circus to plac i skrzy&#x17C;owanie g&#x142;&#xF3;wnych ulic w samym centrum rewiru West End. Jest to miejsce znane na ca&#x142;ym &#x15B;wiecie dzi&#x119;ki gigantycznym reklamom &#x15B;wietlnym, kt&#xF3;re znajduj&#x105; si&#x119; na &#x15B;cianie jednej z kamienic. Piccadilly Circus najwi&#x119;ksze wra&#x17C;enie robi o zmroku, kiedy to plac o&#x15B;wietlaj&#x105; neony i bilbordy reklamuj&#x105;ce Coca-Col&#x119; czy McDonald&#x2019;s.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2952.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="3-china-town">3. China Town</h3><p>China Town to niezwykle barwna przestrze&#x144; - centrum mniejszo&#x15B;ci chi&#x144;skiej. Znajduj&#x105; si&#x119; tam doskona&#x142;e azjatyckie restauracje i bary oraz sklepy z orientalnymi produktami. Mo&#x17C;na tam zajrze&#x107; o ka&#x17C;dej porze, ale na prze&#x142;omie stycznia i lutego dzi&#x119;ki hucznie obchodzonego Chi&#x144;skiego Nowego Roku robi si&#x119; naprawd&#x119; ciekawie i wyj&#x105;tkowo. Na ulicach mo&#x17C;na spotka&#x107; Chi&#x144;czyk&#xF3;w w tradycyjnych strojach, a ca&#x142;e China Town jest pi&#x119;knie przyozdobione. <br></p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2959.jpg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="4-leicester-square">4. Leicester Square</h3><p>Leicester Square to serce londy&#x144;skiego &#x15B;wiata filmu. Znajduje si&#x119; tutaj wiele du&#x17C;ych kin, w tym Odeon Leicester Square, Vue Cinema London i Cineworld Cinema. Przez ca&#x142;y rok odbywaj&#x105; si&#x119; premiery filmowe, na kt&#xF3;rych mo&#x17C;na dostrzec celebryt&#x119; krocz&#x105;cego po czerwonym dywanie. Przy placu znajduje si&#x119; r&#xF3;wnie&#x17C; kultowy sklep w kt&#xF3;rym kupicie absolutnie wszystkie gad&#x17C;ety zwi&#x105;zane z M&amp;M&apos;s oraz gigantyczny sklep z klockami Lego. Na Leicester Square ka&#x17C;dej zimy organizowany jest jarmark bo&#x17C;onarodzeniowy.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2968.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="5-covent-garden">5. Covent Garden</h3><p>Covent Garden to dzielnica znana ze spotka&#x144; aktor&#xF3;w, muzyk&#xF3;w i os&#xF3;b zwi&#x105;zanych ze sztuk&#x105;. Nie ma tam dnia, w kt&#xF3;rym nie rozbrzmiewa muzyka grana przez ulicznych grajk&#xF3;w. Centraln&#x105; cz&#x119;&#x15B;&#x107; Covent Garden stanowi hala targowa licz&#x105;ca ponad 500 lat, na kt&#xF3;rej mo&#x17C;na kupi&#x107; produkty spo&#x17C;ywcze, kwiaty oraz pami&#x105;tki. Przezroczysty dach, stylowe lampy i dekoracje dodaj&#x105; uroku prze&#x15B;licznym sklepikom.<br></p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2972.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-full"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2973-1.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="6-trafalgar-square">6. Trafalgar Square</h3><p>Po&#x142;o&#x17C;ony w miejscu dawnych stajni kr&#xF3;lewskich Trafalgar Square to miejsce spotka&#x144;, demonstracji i zgromadze&#x144; zar&#xF3;wno politycznych, jak i sylwestrowych. Umieszczono na placu 55-metrow&#x105; kolumn&#x119; Nelsona, podstawy kt&#xF3;rej strzeg&#x105; cztery lwy i cztery p&#x142;askorze&#x17A;by odlane ze zdobytych armat francuskich. Przedstawiaj&#x105; one zwyci&#x119;stwo admira&#x142;a Horatio Nelsona nad flot&#x105; Napoleona w bitwie pod Trafalgarem w 1805 r. Trafalgar Square zdobi&#x105; tak&#x17C;e pomniki kr&#xF3;la Jerzego IV i Jakuba II oraz fontanny sir Edwina Lutyensa.<br></p><h3 id="7-buckingham-palace">7. Buckingham Palace</h3><p>To jedno z tych miejsc, kt&#xF3;rego nie mo&#x17C;na pomin&#x105;&#x107; podczas zwiedzania Londynu. Zbudowany w 1703 r. Buckingham Palace pe&#x142;ni rol&#x119; rezydencji kr&#xF3;lowej El&#x17C;biety i jest jednym z ostatnich funkcjonuj&#x105;cych pa&#x142;ac&#xF3;w kr&#xF3;lewskich na &#x15B;wiecie. Tutaj odbywaj&#x105; si&#x119; wa&#x17C;ne uroczysto&#x15B;ci pa&#x144;stwowe i spotkania w&#x142;adcy z g&#x142;owami innych pa&#x144;stw. W chwili obecnej pomieszkuje tam kr&#xF3;lowa El&#x17C;bieta II, a jej obecno&#x15B;&#x107; w pa&#x142;acu sygnalizuje wywieszona flaga kr&#xF3;lewska (Royal Standard) nad Buckingham Palace. Atrakcj&#x105; tego miejsca jest uroczysta zmiana warty pod Buckingham Palace. Ma ona miejsce cztery razy w tygodniu o godzinie 11.00. Dok&#x142;adny rozk&#x142;ad znajdziecie na <a href="https://www.householddivision.org.uk/changing-the-guard-calendar?ref=na-koniec-swiata.pl">oficjalnej stronie</a>. Cz&#x119;&#x15B;&#x107; pa&#x142;acu Buckingham udost&#x119;pniona jest zwiedzaj&#x105;cym, a w sierpniu i wrze&#x15B;niu, podczas wakacji kr&#xF3;lowej, szczeg&#xF3;&#x142;owe informacje mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; na <a href="https://www.rct.uk/visit/the-state-rooms-buckingham-palace?ref=na-koniec-swiata.pl##prices">stronie</a>.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2996.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="8-hyde-park">8. Hyde Park</h3><p>By&#x107; w Londynie i nie odwiedzi&#x107; Hyde Parku? To niemo&#x17C;liwe! Jest to najs&#x142;ynniejszy londy&#x144;ski park, kt&#xF3;ry w XIX w. zas&#x142;yn&#x105;&#x142; jako miejsce otwartych debat. Przemawia&#x142; tu m.in. Marks, Lenin czy George Orwell. Park podzielony jest na dwie cz&#x119;&#x15B;ci jeziorem Serpentine, po kt&#xF3;rym mo&#x17C;ecie p&#x142;ywa&#x107; &#x142;&#xF3;dk&#x105; lub rowerem wodnym. Znajduje si&#x119; tutaj tak&#x17C;e fontanna-pomnik ksi&#x119;&#x17C;nej Diany nazywanej przez wielu Brytyjczyk&#xF3;w &quot;kr&#xF3;low&#x105; ludzkich serc&quot;. Projekt mia&#x142; na celu odzwierciedlenie &#x17C;ycia Diany, woda p&#x142;ynie z najwy&#x17C;szego punktu w dw&#xF3;ch kierunkach, gdzie na ko&#x144;cu spotyka si&#x119; w spokojnym basenie na dole. Park jest czynny przez ca&#x142;y rok, ale jego bramy s&#x105; zamykane o p&#xF3;&#x142;nocy i otwierane o 5 rano.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_3006-1.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="9-kensington-palace-z-ogrodami-kensington">9. Kensington Palace z ogrodami Kensington </h3><p>Kensington Palace to rezydencja brytyjskiej rodziny kr&#xF3;lewskiej od XVII w. W 1981 Pa&#x142;ac Kensington sta&#x142; si&#x119; rezydencj&#x105; &#x15B;wie&#x17C;o po&#x15B;lubionych ksi&#x119;cia Walii Karola i ksi&#x119;&#x17C;nej Walii Diany. Natomiast Ksi&#x105;&#x17C;&#x119; William i Duchess Catherine &#x17C;yj&#x105; w apartamencie ksi&#x119;&#x17C;nej Margaret w Pa&#x142;acu Kensington od 2013 roku. Dzisiaj cz&#x119;&#x15B;&#x107; komnat rezydencji jest udost&#x119;pniona do zwiedzania przez siedem dni w tygodniu. Bilety mo&#x17C;na kupi&#x107; na <a href="https://www.hrp.org.uk/kensington-palace/visit/tickets-and-prices/?ref=na-koniec-swiata.pl#gs.n08fcw">oficjalnej stronie</a>. Pa&#x142;ac otaczaj&#x105; przepi&#x119;kne Ogrody Kensington. Niegdy&#x15B; by&#x142; to prywatny park, a teraz jest dost&#x119;pny dla wszystkich. Jest to bardzo popularne miejsce odpoczynku dla Brytyjczyk&#xF3;w. W Kensington Gardens spotka&#x107; mo&#x17C;na zielone papugi. Je&#x15B;li macie ze sob&#x105; jab&#x142;ko to szybko usi&#x105;d&#x105; na Waszej r&#x119;ce i pocz&#x119;stuj&#x105; si&#x119; tym smako&#x142;ykiem.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_3022-1.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h3 id="10-muzeum-historii-naturalnej">10. Muzeum historii naturalnej</h3><p>Muzeum historii naturalnej to miejsce, kt&#xF3;rego nie mo&#x17C;na pomin&#x105;&#x107;. Sam budynek uwa&#x17C;any jest za najpi&#x119;kniejszy obiekt muzealny w Londynie. Ogl&#x105;danie eksponat&#xF3;w mo&#x17C;e zaj&#x105;&#x107; nawet ca&#x142;y dzie&#x144;, ale je&#x15B;li nie macie tyle czasu to wizyta w samym lobby gwarantuje niezapomniane prze&#x17C;ycie. Znajduje si&#x119; tu oko&#x142;o 70 milion&#xF3;w eksponat&#xF3;w! Wszystkie podzielone zosta&#x142;y na 5 kategorii: botanika, entomologia, mineralogia, paleontologia i zoologia. Znale&#x17A;&#x107; tam mo&#x17C;na m.in. gigantyczny szkielet diplodoka, galeri&#x119; dinozaur&#xF3;w, symulator trz&#x119;sienia ziemi oraz laboratorium, kt&#xF3;re gwarantuje niezapomniane prze&#x17C;ycie. Muzeum historii naturalnej jest darmowe, przez co na wej&#x15B;cie do &#x15B;rodka trzeba czasami poczeka&#x107; w kolejce. Muzeum jest otwarte w godzinach od 10:00-17:30, a wi&#x119;cej informacji mo&#x17C;na znale&#x17A;&#x107; na <a href="https://www.nhm.ac.uk/?ref=na-koniec-swiata.pl">stronie</a>.</p><p>Muzeum historii naturalnej to jedyne miejsce z naszej listy, do kt&#xF3;rego niestety nie uda&#x142;o nam si&#x119; zajrze&#x107;. Ogromna kolejka do wej&#x15B;cia uniemo&#x17C;liwi&#x142;a nam zobaczenie tego miejsca, ale ju&#x17C; sam gmach robi ogromne wra&#x17C;enie. Pozostaje nam wr&#xF3;ci&#x107; do Londynu, &#x17C;eby zobaczy&#x107; to niezwyk&#x142;e miejsce.<br></p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_3027.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h2 id="jak-dojecha-dolecie-do-londynu">Jak dojecha&#x107;/dolecie&#x107; do Londynu?</h2><p>Najta&#x144;sze przeloty oferuje zazwyczaj Ryanair. Przelot w obie strony mo&#x17C;na naby&#x107; ju&#x17C; za nieca&#x142;e 100 z&#x142; za osob&#x119;. Kolejnym tanim przewo&#x17A;nikiem s&#x105; linie Wizzair, gdzie mo&#x17C;emy wykupi&#x107; przelot za ok. 200 z&#x142; posiadaj&#x105;c kart&#x119; WIZZ Discount Club. Warto tak&#x105; kart&#x119; sobie wykupi&#x107; zw&#x142;aszcza, gdy planujemy korzysta&#x107; z tych linii cz&#x119;&#x15B;ciej.</p><p>My wybrali&#x15B;my lini&#x119; lotnicz&#x105; Wizz Air do Londyn Luton. Wylot mieli&#x15B;my mie&#x107; o 6:40, jednak ze wzgl&#x119;du na problemy techniczne, wylecieli&#x15B;my z ponad 3 godzinnym op&#xF3;&#x17A;nieniem. Skr&#xF3;ci&#x142;o to nasz wcze&#x15B;niejszy plan do 24 godzin w Londynie. Ze wzgl&#x119;du na op&#xF3;&#x17A;nienie wcze&#x15B;niej wykupione bilety na busa (easybus.com) z lotniska by&#x142;y niewa&#x17C;ne, dlatego zdecydowali&#x15B;my si&#x119; na zam&#xF3;wienie Ubera. Cena Ubera dla czterech os&#xF3;b wynios&#x142;a nas 58 &#xA3; i by&#x142;a bardzo zbli&#x17C;ona do ceny easybus (biletu kupowanego na ostatni&#x105; chwil&#x119;). Dzi&#x119;ki wyborze tego &#x15B;rodka transportu zostali&#x15B;my podwiezieni pod samego Big Bena i czas podr&#xF3;&#x17C;y skr&#xF3;ci&#x142; si&#x119; o po&#x142;ow&#x119;. Warto zakupi&#x107; bilety na autobus z du&#x17C;ym wyprzedzeniem, wtedy ceny zaczynaj&#x105; si&#x119; ju&#x17C; od 1,95&#xA3;. Autobus kursuje na dw&#xF3;ch trasach:</p><ul><li>London Luton Airport - Brent Cross - Finchley Road - Baker Street - Marble Arch - London Victoria;</li><li>London Luton Airport - Golders Green - Finchley Road - Baker Street - Marble Arch - London Victoria.</li></ul><p>Wszystkie informacje mo&#x17C;na sprawdzi&#x107; na <a href="https://www.easybus.com/en/routes/london-luton/?ref=na-koniec-swiata.pl">oficjalnej stronie przewo&#x17A;nika</a>.<br></p><h2 id="kiedy-lecie-do-londynu">Kiedy lecie&#x107; do Londynu?</h2><p>W kwestii pogody &#x2013; brytyjska aura rzeczywi&#x15B;cie jest nieprzewidywalna. Londyn znany jest z kapry&#x15B;nej pogody oraz g&#x119;stych mgie&#x142; spowijaj&#x105;cych miasto. Wielka Brytania po&#x142;o&#x17C;ona jest w strefie klimatu umiarkowanego morskiego pod wp&#x142;ywem Pr&#x105;du Zatokowego. Wybieraj&#x105;c si&#x119; do Londynu trzeba pogodzi&#x107; si&#x119; z ryzykiem, &#x17C;e ca&#x142;y dzie&#x144; mo&#x17C;e pada&#x107; i nie ujrzymy s&#x142;o&#x144;ca. Wed&#x142;ug synoptyk&#xF3;w, najbardziej suchym miesi&#x105;cem w Wielkiej Brytanii jest luty. To w&#x142;a&#x15B;nie w okresie pomi&#x119;dzy lutym a wczesnym kwietniem spada najmniej deszczu.</p><p>Nam si&#x119; uda&#x142;o i wi&#x119;kszo&#x15B;&#x107; czasu &#x15B;wieci&#x142;o s&#x142;o&#x144;ce i by&#x142;o przyjemnie ciep&#x142;o. Ale to nie znaczy, &#x17C;e nie z&#x142;apa&#x142; nas deszcz. Dlatego warto by&#x107; przygotowanym i na podr&#xF3;&#x17C; do Londynu warto zabra&#x107; ze sob&#x105; parasolk&#x119; lub kurtk&#x119; przeciwdeszczow&#x105;.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2942-2.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h2 id="jak-przemieszcza-si-po-londynie">Jak przemieszcza&#x107; si&#x119; po Londynie?</h2><p>Najlepszym i najta&#x144;szym sposobem przemieszczania si&#x119; po Londynie jest spacer. Wiele atrakcji jest bardzo blisko siebie, dlatego my tylko raz korzystali&#x15B;my z komunikacji miejskiej. I to te&#x17C; w g&#x142;&#xF3;wnej mierze dlatego, &#x17C;e bardzo chcieli&#x15B;my przejecha&#x107; si&#x119; czerwonym pi&#x119;trowym autobusem.</p><p>Natomiast je&#x15B;li wolicie przemieszcza&#x107; si&#x119; po stolicy Wielkiej Brytanii transportem miejskim to najszybciej i &#xA0;najwygodniej jest metrem. Na ka&#x17C;dej stacji znajduj&#x105; si&#x119; przejrzyste mapy u&#x142;atwiaj&#x105;ce poruszanie si&#x119; po zak&#x105;tkach miasta, a stacje i poszczeg&#xF3;lne linie s&#x105; znakomicie oznakowane. Najlepiej jest wykupi&#x107; tzw. Oyster Card Jest to karta pre-paid, kt&#xF3;r&#x105; mo&#x17C;na kupi&#x107; i do&#x142;adowa&#x107; praktycznie na ka&#x17C;dej stacji metra, albo mo&#x17C;na zam&#xF3;wi&#x107; online. W autobusie nie mo&#x17C;na p&#x142;aci&#x107; za przejazd got&#xF3;wk&#x105;, ale wystarczy wasza zwyk&#x142;a karta bankomatowa, kt&#xF3;r&#x105; zap&#x142;acicie zbli&#x17C;eniowo wsiadaj&#x105;c do czerwonego autobusu. Niestety transport miejski stolicy Wielkiej Brytanii jest najdro&#x17C;szym w Europie, co szczeg&#xF3;lnie mo&#x17C;na odczu&#x107; przeliczaj&#x105;c koszty bilet&#xF3;w na z&#x142;ot&#xF3;wki. Dlatego polecamy spacer po Londynie. Jest naprawd&#x119; bardzo przyjemny.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://na-koniec-swiata.pl/content/images/2019/07/IMG_2732.jpeg" class="kg-image" alt="24 godziny w Londynie" loading="lazy"></figure><h2 id="gdzie-nocowa-w-londynie">Gdzie nocowa&#x107; w Londynie?</h2><p>Londyn to niestety do&#x15B;&#x107; drogie miasto, ale baza noclegowa jest r&#xF3;wnie&#x17C; bardzo bogata - od hosteli po ekskluzywne hotele. Taniego hostelu mo&#x17C;na poszuka&#x107; na <a href="https://goo.gl/6PrsnD?ref=na-koniec-swiata.pl">Travelodge</a> czy <a href="http://www.easyhotel.com/?ref=na-koniec-swiata.pl">easyHotel</a>. My nasz nocleg znale&#x17A;li&#x15B;my w Goodwood Hotel na stronie <a href="https://www.booking.com/index.pl.html?ref=na-koniec-swiata.pl">booking.com.</a> Za pok&#xF3;j czteroosobowy z prywatn&#x105; &#x142;azienk&#x105; &#xA0;zap&#x142;acili&#x15B;my w przeliczeniu 573 z&#x142; i do centrum Londynu mieli&#x15B;my oko&#x142;o 42 minut spacerem. Pok&#xF3;j by&#x142; ma&#x142;y i troch&#x119; ciasny, ale na jedn&#x105; noc nam to nie przeszkadza&#x142;o.</p><figure class="kg-card kg-embed-card"><blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/BuhO5JWAm6v/" data-instgrm-version="12" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/BuhO5JWAm6v/?ref=na-koniec-swiata.pl" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewbox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"/></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;"> View this post on Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div></a> <p style=" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/BuhO5JWAm6v/?ref=na-koniec-swiata.pl" style=" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;" target="_blank">#london #londyn #towerbridge #londongirl #londonfriends #londoncityworld #trips #tripwithfriends #citybreak #tripstagram #citywalk #cityexplore</a></p> <p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;">A post shared by <a href="https://www.instagram.com/angie9z/?ref=na-koniec-swiata.pl" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;" target="_blank"> And&#x17C;elika</a> (@angie9z) on <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime="2019-03-02T20:25:27+00:00">Mar 2, 2019 at 12:25pm PST</time></p></div></blockquote>
<script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script></figure>]]></content:encoded></item></channel></rss>